Погода у Пиріжні сьогодні, прогноз погоди Пиріжна, Кодимський район, Одеська область, Україна
Перейти на мобільну версію
Зараз
23:22
−2 28
Відчуття −4 25
Вт, 24 січ
Сьогодні
−228
−130
Ср, 25 січ
Завтра
−228
−228
200
500
800
1100
1400
1700
2000
2300
−130
−130
−130
−228
−130
−228
−228
−228
Швидкість вітру, м/cкм/год
2-6 7-22
2-5 7-18
3-7 11-25
3-7 11-25
2-6 7-22
2-6 7-22
2-6 7-22
2-5 7-18
Сума опадів, мм
Роздрукувати. ..
Сніг
Вт, 24 січ, сьогодні
Ср, 25
200
500
800
1100
1400
1700
2000
2300
Сніг, що випадає, см
—
—
—
—
—
—
—
—
Висота снігового покриву, см
—
—
—
—
—
—
—
—
Вітер, м/скм/год
Вт, 24 січ, сьогодні
Ср, 25
200
500
800
1100
1400
1700
2000
2300
Пориви
Тиск, мм рт. ст.гПа
Вт, 24 січ, сьогодні
Ср, 25
200
500
800
1100
1400
1700
2000
2300
7571009
7571009
7581010
7581010
7571009
7571009
7571009
7581010
Вологість, %
Вт, 24 січ, сьогодні
Ср, 25
200
500
800
1100
1400
1700
2000
2300
92
92
86
88
77
84
84
86
РБК-УкраїнаРБК-Україна
В Україні вперше зафіксували новий штам коронавірусу «Кракен»
Прості секрети молодості від корейських жінок: вони реально працюють!
Як кішка вказує на присутність негативу в домі: головний сигнал
Лікар розповіла, як можна запобігти інсульту та на що не можна вплинути
Заступник генпрокурора їздив у відпустку попри пряму заборону Зеленського
Українців попередили про небезпечне печиво з Румунії: як воно виглядає
Сонце і Місяць
Вт, 24 січ, сьогодні
Ср, 25
Тривалість дня: 9 год 8 хв
Схід — 7:41
Захід — 16:49
Сьогодні день на 3 хвилини довше, ніж вчора
Місяць зростаючий, 10%
Захід — 18:49 (23 січня)
Схід — 9:35
Повний місяць — 5 лютого, через 13 днів
Геомагнітна активність, Кп-індекс
Вт, 24 січ, сьогодні
Ср, 25
200
500
800
1100
1400
1700
2000
2300
Опади
Температура
Вітер
Хмарність
Бритавка
Рибки
Козацьке
Кодима
Серби
Луги
Івашків
Козлівка
Гонорівка
Баштанків
Чорномин
Лисогірка
Городище
Попелюхи
Федорівка
Писарівка
Рудницьке
Куренівка
Брохвичі
Дубівка
Попова Гребля (Червона Гребля)
Вербка
Лабушне
Затишне
забронировать жилье без посредников на выгодных условиях на сайте Турбаза.
руГорнолыжный
Развернуть карту
Популярные турбазы Пирожной горы
Подробнее Смотреть на карте Для проживания отдыхающих предлагаются удобные гостиничные номера различных категорий: «Стандарт», «Супериор», «Комфорт», «Джуниор Сьюит» и «Семейный». Номера выполнены в классическом стиле и благоустроены. Семейный отдых Активный отдых Мероприятия x 2 «Стандарт» от 4 600 ₽ x 2 «Стандарт +» от 5 100 ₽ Посмотреть все варианты размещения x 2 «Комфорт» от 5 600 ₽ x 2 «Супериор» x 2 «Джуниор сьюит» от 7 600 ₽ x 2 «Джуниор сьюит» с сауной/кухней от 9 600 ₽ x 4 «Семейный» от 12 000 ₽ Подробнее Смотреть на карте Номерной фонд курорт-парка состоит из 112 комфортабельных номеров и 60 квартир с отдельным выходом. Семейный отдых Активный отдых Мероприятия x 2 Номер «Стандарт» 1-комнатный 2-местный в 2-этажном коттедже № 11,12 от 3 700 ₽ x 2 Номер «Стандарт» 1-комнатный 2-местный в 2-этажном коттедже № 10«Б»от 4 100 ₽ Посмотреть все варианты размещения x 2 Номер «Люкс» в корпусе № 6-9 от 4 300 ₽ x 2 Номер «Студио» в Коттедже № 19 VIP от 5 700 ₽ x 2 Номер «Студио» с балконом в Коттедже № 34 VIP (№ 3, 4, 6, 7) от 5 900 ₽ x 2 Номер «Студио» с балконом в Коттедже № 34 VIP (№8,9,10,11,12,14) от 6 400 ₽ x 4 Номер «Стандарт» 2-комнатный 4-местный в 2-этажном коттедже № 11,12 от 6 700 ₽ от 7 600 ₽ x 2 Номер «Апартаменты» с балконом в Коттедже № 34 VIP от 7 800 ₽ x 4 Коттедж № 28-33, 39-47 от 8 500 ₽ x 4 Коттедж № 25-27 от 9 500 ₽ x 4 Номер «Сьют» в Коттедже № 19 VIP от 11 500 ₽ x 4 Номер «Сьют» с балконом в Коттедже № 34 VIP (№ 5) от 12 500 ₽ x 4 Номер «Сьют» с балконом в Коттедже № 34 VIP (№ 15) от 14 200 ₽ x 6 Номер «Сьют» «СОЮЗ» 3 спальни+финская парная в Коттедже № 19 VIP от 20 500 ₽ x 8 Коттедж № 15-18 от 22 000 ₽ x 10 «Русский дом» 10-местный от 31 000 ₽ Подробнее Смотреть на карте Для проживания предлагаются комфортабельные гостиничные номера различных категорий. Семейный отдых Мероприятия x 2 Номер «Стандарт» от 4 100 ₽ x 2 Номер «Улучшенный» от 5 000 ₽ Посмотреть все варианты размещения от 5 700 ₽ x 2 Номер «Полулюкс» с джакузи от 6 000 ₽ x 2 Номер «Полулюкс» с сауной от 6 200 ₽ x 2 Номер «Люкс» 1-комнатный от 7 700 ₽ x 2 Номер «Люкс» 1-комнатный с джакузи от 8 000 ₽ x 2 Номер «Люкс» 2-комнатный от 8 300 ₽ x 2 Номер «Люкс» 2-комнатный с джакузи от 8 600 ₽ x 2 Номер «Пентхаус» от 9 600 ₽ Подробнее Смотреть на картеНомерной фонд комплекса состоит из комфортабельных одно- и двухкомнатных номеров со всеми удобствами, рассчитанных на 2-3 человека. В каждом номере имеется балкон. Также есть возможность разместиться в палатке в специальной кемпинговой зоне. Семейный отдых Активный отдых x 2 2-местный 1-комнатный 2 категории от 1 900 ₽ x 2 2-местный 1-комнатный номер от 2 100 ₽ Посмотреть все варианты размещения x 2 2-местный 2-комнатный номер повышенной комфортности от 2 300 ₽ x 2 2-местный 2-комнатный люкс от 2 600 ₽ Подробнее Смотреть на карте Размещение осуществляется в 2 коттеджа и мини-отель на 9 номеров: один двухкомнатный «Люкс» до 5 мест и пять однокомнатных до 4, а также три «Стандарта». Отдыхающие могут проживать в двухэтажном коттедже «Современный» вместимостью до 15 человек, который состоит из 5 спален, 4 ванных комнат, полностью оборудованной кухни, гостиной и собственной беседки с мангальной зоной, а также в коттедже «Купеческий», вмещающем до 14 человек, который состоит из 4 спален, 2 ванных комнат, полностью оборудованной кухни, гостиной со вторым светом и панорамными окнами, с большой обеденной зоной. На цокольном этаже расположена зона СПА с сауной и купелью. Из окон открывается вид на озеро, рядом располагается мангальная зона, а также парковка. Семейный отдых Активный отдых Мероприятия x 2 33 стандартный номер от 3 000 ₽ x 2 32 стандартный номер от 3 000 ₽ Посмотреть все варианты размещения x 2 21 люкс от 4 000 ₽ x 2 22 люкс от 4 000 ₽ x 2 23 люкс от 4 000 ₽ x 2 24 люкс от 4 000 ₽ x 2 25 люкс от 4 000 ₽ x 2 31 двухкомнатный семейный люкс от 5 000 x 14 Коттедж «Купеческий» от 35 000 ₽ x 15 Коттедж «Современный» от 35 000 ₽ Подробнее Смотреть на карте Для размещения гостей предлагаются 105 удобных гостиничных номеров различных категорий, рассчитанных на проживание одного-двух человек. 5 спальных корпусов суммарно вмещают 194 человека. Семейный отдых Активный отдых Мероприятия x 1 «Стандарт» одноместный от 2 450 ₽ x 2 «Стандарт» двухместный от 3 800 ₽ Посмотреть все варианты размещенияx 2 «Комфорт» однокомнатный от 4 200 ₽ x 2 «Стандарт» в корпусе №5 от 4 700 ₽ x 2 «Комфорт» двухкомнатный от 5 300 ₽ x 2 «Люкс» от 6 000 ₽ x 2 «Люкс» в корпусе №5 от 7 800 ₽ x 4 «Апартаменты» от 30 600 ₽ Подробнее Смотреть на карте На территории «Сосен» расположено два жилых корпуса с одно- и двухместными номерами классов «Стандарт» и «Люкс». Семейный отдых Активный отдых Мероприятия x 2 Стандарт 2-местный от 1 800 ₽ x 2 Люкс двухкомнатный от 2 200 ₽ Посмотреть все варианты размещения x 2 Люкс трёхкомнатный от 2 400 ₽ x 1 Стандарт 1-местный от 2 800 ₽ Подробнее Смотреть на карте К размещению предлагаются 19 маленьких двухместных и 6 больших домиков. Для маленьких предусмотрен отдельный санитарный блок с душевыми кабинами. Большие домики вмещают до 3 человек и благоустроены. Семейный отдых Активный отдых Мероприятия x 2 Дом «Державин» от 2 000 ₽ x 2 Дом на дереве «Карлсон» от 3 500 ₽ Посмотреть все варианты размещения x 2 Дом «Бельский» от 4 000 ₽ x 2 Дом «Бальмонт» от 5 000 ₽ x 2 Дом «Воронцов» от 7 000 ₽ x 2 Дом «Барби» от 8 000 ₽ x 6 Дом «Голицын» от 15 000 ₽ x 6 Дом «Кутузов» от 19 000 ₽ x 12 Дом «Есенин» от 26 900 ₽ x 10 Дом «Бибиков» от 39 000 ₽ Подробнее Смотреть на карте Отдыхающие размещаются в уютных номерах, расположенных в деревянном здании гостиницы. Семейный отдых Активный отдых Мероприятия x 4 Домик «Стандартный» 4-местный от 4 000 ₽ x 10 Домик «Вип» от 12 000 ₽ Подробнее Смотреть на карте Для размещения гостей предоставлены 15 благоустроенных коттеджей со всеми удобствами:
Всего на базе отдыха могут разместиться 150 человек. Семейный отдых Активный отдых Мероприятия x 2 Двухэтажный 2-местный коттедж VIP от 6 000 ₽ x 4 Двухэтажный 4-местный коттедж VIP от 16 000 ₽ Посмотреть все варианты размещения x 6 Одноэтажный 6-местный коттедж от 18 000 ₽ x 8 Двухэтажный 8-местный коттедж от 24 000 ₽ x 12 Одноэтажный 12-местный коттедж от 36 000 ₽ x 12 Трехуровневневый 12-местный коттедж VIP от 42 000 ₽ Подробнее Смотреть на карте Номера природного курорта «Яхонты» оформлены в историческом, классическом, восточном стиле и оснащены всем необходимым для хорошего отдыха. Из каждого номера открывается вид на лес или озеро. Кроме того, постояльцы могут разместиться в уютном коттедже со всеми удобствами. Семейный отдых Активный отдых Мероприятия x 2 Эконом от 5 300 ₽ x 2 Апартаменты MINI от 5 300 ₽ Посмотреть все варианты размещения x 2 Стандарт от 6 000 ₽ x 2 Апартаменты Studio от 6 700 ₽ x 2 Студио от 7 100 ₽ x 2 Апартаменты Junior от 8 900 ₽ x 2 Семейный номер от 9 500 ₽ x 2 Апартаменты Superior от 9 500 ₽ x 2 Люкс именной от 9 700 ₽ x 2 Апартаменты в 1-этажном коттедже от 10 500 ₽ x 2 Президентские апартаменты от 13 500 ₽ x 4 Коттедж №1 с баней и бильярдом от 17 600 ₽ x 5 Апартаменты в 2-этажном коттедже от 20 600 ₽ x 5 2-этажная вилла с мансардой от 22 100 ₽ x 10 Коттеджи с баней № 2, 3 от 30 600 ₽ Подробнее Смотреть на карте Номерной фонд базы состоит из номеров категорий «стандарт», «комфорт» и «люкс» и четырёх коттеджей с верандами и кухнями. Семейный отдых Активный отдых Мероприятия x 2 Стандарт от 4 485 ₽ x 2 Комфорт от 4 485 ₽ Посмотреть все варианты размещения x 2 Гостевой дом №10 «Дача Есенина» от 4 485 ₽ x 2 Гостевой дом №11 «Дача Есенина» от 4 485 ₽ x 2 Люкс от 5 635 ₽ x 2 Гостевой дом №9а «Дача Шишкина» от 5 635 ₽ x 2 Гостевой дом №9б «Дача Чехова» от 5 635 ₽ Подробнее Смотреть на карте К проживанию предлагаются три корпуса, два 2-этажных, каждый на 29 гостей, с 1-местными и 2-местными номерами, третий – 3-этажный корпус. Семейный отдых Мероприятия x 2 Эконом от 1 500 ₽ x 2 Комфорт от 2 500 ₽ Посмотреть все варианты размещения x 2 VIP от 4 000 ₽ Подробнее Смотреть на карте Номерной фонд отеля состоит из 82 комфортабельных номеров со всеми удобствами, рассчитанных на размещение 1-2 человек. Семейный отдых x 1 Comfort Single Room от 16 853 ₽ x 2 Comfort Double Room от 18 585 ₽ Посмотреть все варианты размещения x 2 Junior Suite от 24 019 ₽ x 2 Suite Deluxe от 31 973 ₽ Подробнее Смотреть на карте Номерной фонд базы отдыха состоит из 88 однокомнатных и 21 двухкомнатных номеров в 6 жилых двухэтажных кирпичных корпусах. Отдыхающим предлагается проживание в 2-, 3-, 4-местных номерах со всеми удобствами. Семейный отдых Активный отдых Мероприятия x 2 2-местный номер от 0 ₽ x 3 3-местный номер от 0 ₽ Посмотреть все варианты размещения x 2 2-местный полулюкс от 0 ₽ x 2 2-местный люкс от 0 ₽ Все 47 предложений |
торт (2014) — IMDB
- Награды
- 5 побед и 8 номинаций
Videos3
Трейлер 2:30
Посмотреть официальный трейлер
Clip 1:12
.
Интервью 4:36
Смотрите эпизод: торт
Photo68
Top Capt
Дженнифер Анистон
- Клэр Беннетт
Адриана Барраза
- 9
- Nina Collins
- Roy Collins
- Bonnie
- Annette
- Leonard
- Джейсон Беннет
- Медсестра Гейл
- Stephanie
- Arturo
- Nurse Salazar
- Pharmacist
- Кейси Коллинз
- Дэниел Барнз
- Патрик Тобин (сценарий)
- All Cast & Crew
- Производство, касса и многое другое на IMDBPRO
.0007
Anna Kendrick
Sam Worthington
Mamie Gummer
Felicity Huffman
William H. Macy
Крис Мессина
Люси Панч
Бритт Робертсон
Паула Кейл
Ashley Crow
Manuel Garcia-Rulfo
Camille Guaty
Allen Maldonado
Camille Mana
Julio Oscar Mechoso
Эван О’Тул
больше, как это
The Good Girl
Dumplin ‘
The Switch
Любовь происходит
Dail Alaster
. -UpДрузья с деньгами
Менеджмент
День матери
Последние пять лет
Охотник за головами
А вот и Полли
Сюжетная линия
- Connections
Featured in The Tonight Show Starring Jimmy Fallon: Jennifer Aniston/Bill Gates/Mario Batali (2015)
User reviews195
Review
Featured review
8/
10
More than an Автомобиль Энистон Оскар
Нетрудно догадаться, почему торт может оттолкнуть критиков и зрителей. В первой половине Клэр в исполнении Дженнифер Энистон язвительна, возвращается ко всему, манипулирует и оскорбляет всех вокруг нее и предается постоянной, дорогой вечеринке жалости, и нам не говорят, почему. Однако, как только суть истории раскрывается, Торт становится удивительно умным, деликатным и эмоциональным.
Клэр Беннетт стала очевидной жертвой необъяснимого несчастного случая, в результате которого у нее появились хронические боли, плохое отношение и череда разорванных отношений. После того, как женщина из ее группы поддержки боли совершает самоубийство, Клэр выслеживает мужа женщины в странных и ошибочных поисках ответов.
Это не самая уникальная предпосылка, но сценарист Патрик Тобин развивает историю в неожиданных направлениях, избегая клише и затрагивая тему с удивительной грацией. Режиссер Дэниел Барнц мог бы потратить больше времени на монтажную — некоторые второстепенные персонажи и сюжетные линии получают либо больше, либо меньше времени и предыстории, чем они того заслуживают; Я не понимаю, почему персонаж Анны Кендрик прошел черновой монтаж, но в его руках многословный сценарий становится визуально интересным, движется в удобном темпе и поддерживается задумчивым, ненавязчивым саундтреком. Его режиссура и, следовательно, фильм действительно покорили меня в кульминации, когда после полутора часов сарказма и остроты Клэр затыкается и, наконец, впускает боль. Это красивая, душераздирающая сцена, и Решение возложить Торт на плечи Дженнифер Энистон было абсолютно правильным.
Я никогда не думала об Адриане Барраса в «Вавилоне» и видела ее только в паре других фильмов, но она добавляет так много личных штрихов к роли горничной/повара/помощницы по домашнему здоровью/лучшей подруги Клэр, у нее настоящий талант за эмпатию и нюансы. Дженнифер Энистон, однако, является безусловным победителем. Она явно наслаждалась шансом оторваться от Рэйчел и воспользовалась им. Есть крошечный момент, когда персонаж Сэма Уортингтона говорит ей, что она облажалась, и она играет кадр реакции, совершенно отличающийся от всего, что она делала в прошлом — именно тогда я действительно начал верить ей в этой роли, и с этого момента она стала только лучше. Она хорошо улавливает сухое чувство юмора и эгоизм своего персонажа и точно знает, сколько очарования нужно дать ей, чтобы сделать ее смотрибельной, если не привлекательной. Это серьезное, безупречное, определяющее карьеру выступление, и она была бы моим кандидатом на получение Оскара в этом году.
Вердикт: посмотрите это для Дженнифер Энистон, приятно удивлены.
helpful•130
27
- Emma_Stewart
- Jan 12, 2015
Details
- Release date
- January 23, 2015 (United States)
- United States
- Официальный сайт
- Английский
- Испанский
- Также известен как
- Chiếc Bánh
- Filming locations
- Eagle Rock, California, USA
- Production companies
- Cinelou Films
- Echo Films
- We’re Not Brothers Productions
- See more company credits at IMDbPro
кассовые сборы
- $ 7 000 000 (по оценкам)
- $ 1 951,776
- $ 916,179
- Jan 25, 2015
- $2,433,850
Technical specs
1 hour 42 minutes
- Dolby Digital
- 2. 35 : 1
Новости по теме
Внести свой вклад в эту страницу
Предложить отредактировать или добавить отсутствующий контент
Top Gap
Под каким названием Cake (2014) был официально выпущен в Индии на английском языке?
Ответ
Торт (2014) — Краткое изложение сюжета
В начальной сцене группа женщин входит в группу поддержки для страдающих хроническими болями, которую возглавляет Аннет (Фелисити Хаффман). Они хотят положить конец одной из своих участниц, Нине (Анна Кендрик), которая покончила с собой месяцем ранее. Разные дамы рассказывают, как они расстроены тем, что Нина не обратилась за помощью и бросила сына. Затем терапевт спрашивает Клэр (Дженнифер Энистон) о ее чувствах. У Клэр шрамы по всему лицу; она напоминает группе, что Нина спрыгнула с эстакады автострады, где встречаются 110 и 105, упала на бортовой грузовик, полный подержанной мебели, направляющийся в Акапулько, и не была обнаружена в течение нескольких часов. Затем ее тело пришлось отправить обратно в контейнерах Rubbermaid, которые застряли на таможне на неделю, прежде чем ее муж смог забрать его. Клэр аплодирует Нине, потому что ей не нравится, когда выжившим упрощают самоубийство.Клэр везут домой на такси. Она лежала на заднем сиденье, не могла сидеть прямо из-за боли. Ее наемная помощница, Сильвана (Адриана Барраза), находится дома и готовит ей еду, потому что Клэр осталась без еды. Клэр слушает несколько голосовых сообщений — одно от Аннет, — которая просит ее найти другую группу поддержки, которая может помочь ей справиться с проблемами гнева. Второй — от мужа, с которым она недавно рассталась; он хочет прийти и забрать остальные свои вещи, но только когда ее там нет.
Одна дома, Клэр достает рецептурные флаконы из тайника в своем доме. У нее почти закончились таблетки. Она ворочается ночью от сильной боли. Клэр выходит на задний двор и нежится в бассейне, пока опоссум наблюдает. На следующее утро ее разбудила Сильвана; готовясь, Клэр отказывается наносить гель от шрамов на шрамы.
Сильвана везет Клэр, которой снова приходится ехать лежа в машине из-за боли. Они заходят к врачу, но врач (Люси Панч) не получил одобрения на ее рецепты; подмазав ее маслом, Клэр выписывают рецепты на перкоцет и оксиконтин. Дома она говорит Сильване идти домой пораньше, а затем занимается сексом с работником бассейна Артуро. После того, как они закончили, она дает ему ванну, наполненную детскими игрушками для его детей. Снаружи Сильвана ждала в своей машине; она борется с работником бассейна, требуя, чтобы игрушки оставались во владении Клэр, несмотря на то, что она их отдала.
Сильвана идет домой к своей семье; ее дочь призывает ее бросить работу, поскольку Клэр не платит ей достаточно, чтобы терпеть ее дерьмо. Сильвана защищает Клэр, а затем ставит ванну с игрушками в ее шкаф вместе с другими ваннами, которые ей пришлось конфисковать после того, как Клэр их отдала.
В своей постели Клэр мечется от боли. Она слышит стук со двора. Когда она идет наблюдать, выясняется, что это покойная Нина, отдыхающая на надувном плоту в бассейне Клэр. Они разговаривают, и Нина насмехается над ней, спрашивая, почему она не убивает себя, учитывая, что она атеистка и ни во что не верит. Затем Нина держит Клэр под водой. Клэр просыпается в ужасе от кошмара.
На следующий день Клэр проходит водную терапию, и ей очень трудно общаться со своим терапевтом Бонни (Мэми Гаммер). Клэр жалуется, что это больно, а Бонни говорит, что уже больше года у нее в ногах булавки, и это будет больно. Бонни отмечает, что доктор хочет знать, почему за шесть месяцев не было никаких улучшений, и предлагает Клэр найти кого-нибудь еще для работы. Позже, когда все ушли, Клэр осталась одна у бассейна. Она пытается покончить с собой, используя утяжелители, чтобы удержаться под водой, но выныривает.
Сильвана отвозит Клэр на 110 и 105, где прыгнула Нина. Клэр спрашивает сотрудника MTA, который был свидетелем ее смерти, что он видел. Он говорит, что долго наблюдал за Ниной там наверху, прежде чем она прыгнула, и неоднократно кричал «не прыгай». Клэр заставляет Сильвану отвезти ее к трехуровневому путепроводу, где она выходит из машины прямо в том месте, где прыгнула Нина, оставляя Сильвану в машине, нервно зовя Клэр вернуться в машину, потому что она знает, что это небезопасно. . Клэр делает паузу, а затем ее видят стоящей на уступе и спрыгивающей с нее, но это заканчивается еще одним кошмаром.
Клэр приветствует Аннет в офисе группы поддержки. Она угрожает подать в суд на группу за дискриминацию по отношению к ней, ссылаясь на предыдущий случай (выясняется, что Клэр раньше была юристом). Затем Клэр говорит, что она шутит, и что она здесь только для того, чтобы спросить адрес Нины; когда Аннет объясняет, что не может указать адрес, Клэр говорит ей, что больше не шутит по поводу судебного процесса, и Аннет неохотно уступает.
Клэр появляется в доме Нины и знакомится с ее мужем Роем (Сэм Уортингтон). Она говорит ему, что раньше жила в этом доме, и он проводит для нее экскурсию, включая комнату своего сына. Когда она уходит, Рой говорит ей, что Аннет предупредила его, и он знает, что она из группы поддержки.
У Клэр закончились лекарства, и она просит Сильвану отвезти ее в Тихуану. Опять же, Клэр лежит всю поездку из-за боли. По прибытии они посещают аптеку, но их предупреждают, что без рецепта они не пройдут через границу. Фармацевт продает ей религиозную статую для контрабанды таблеток, говоря ей, что ее не поймают, потому что она богатая белая женщина. Сильвана также покупает стиральный порошок, который не продается в Америке.
Становится очевидным, что Сильвана — бывшая жительница Тихуаны. Клэр говорит Сильване отвести ее в ее (Сильваны) любимый ресторан, несмотря на то, что он дорогой. Находясь там, Сильвана встречает двух старых друзей, которые относятся к ней снисходительно, отчитывая мужа за низкооплачиваемую работу и дочь за то, что она не замужем. Клэр подхватывает это и делает вид, будто Сильвана ее подруга и что они вдвоем находятся в Тихуане для отдыха; она также создает впечатление, будто Сильвана угостила Клэр обедом, когда официант дает Сильване квитанцию. Когда они добираются до пограничного контрольно-пропускного пункта, патрульный с подозрением относится к Клэр из-за того, что она откинулась на спинку сиденья, и их останавливают, а их машину обыскивают.
В офисе Таможенной и пограничной службы США (позже мы узнали, что моющее средство было конфисковано) Клэр звонит своему мужу (Крис Мессина). Когда они позже прибывают в ее дом, он сидит снаружи и ждет их. Он упоминает, что хотел убедиться, что они в порядке, и не звонил, потому что она никогда не включает свой телефон и никогда не отвечает на голосовую почту. Он просит поблагодарить вас за то, что вы использовали свое положение в государственном учреждении, чтобы добиться ее освобождения; она ничего не предлагает. Он остается дружелюбным, отказываясь уходить, пока она не расскажет ему, как у нее дела. Клэр сидит с ним и говорит, что ей стало лучше. Затем она говорит ему, что не хочет заниматься сексом, но спрашивает, останется ли он с ней в ее комнате, пока она не заснет. Он делает.
На следующее утро Клэр ждет мужа Нины у него дома. Она просит подвезти, и он говорит ей, что сначала должен выполнить поручение. Она откидывается на спинку стула, пока он ведет машину, и извиняется за то, что ведет себя как преследователь. Они оказываются на кладбище, где он вешает колокольчик над могилой Нины. Они оказываются в пивном баре и рассказывают о его реакции на смерть Нины; он говорит в группе поддержки, ему пришлось говорить с партнером, как если бы она была Ниной, и он сказал ей: спасибо за то, что разрушила мою жизнь и жизнь моего сына, и что он ненавидит ее и надеется, что она горит в аду.
Вернувшись к себе домой, Клэр просит Роя переспать с ней, но не в сексуальном смысле, но чтобы ни один из них не был один.
На следующий день из шкафа Клэр выпадает коробка с компакт-диском Билли Джоэла. Той ночью она слушает его и подпевает, мрачно попивая вино в темноте. Она берет такси до дома Роя. Она говорит ему, что волновалась, что он собирается покончить с собой, но он знает, что она просто не хотела быть одна.
Клэр обыскивает аптечку Нины, в которой все еще лежат неиспользованные рецепты. Клэр находит то, что ищет, и говорит отсутствующей Нине «хорошая девочка», благодарная за лекарства, которые она оставила. Рой немедленно засыпает, и под действием Перкосета Клэр встречает предчувствие Нины, которая игриво называет ее шлюхой и говорит Клэр, что использует людей. Клэр соглашается.
На следующее утро звонок в дверь разбудил Роя и Клэр; он забыл, что его мать подвозит сына домой. Мальчик заходит к Клэр в ванной и принимает еще таблетки. Он спрашивает, почему ее лицо покрыто шрамами; она просит его позволить ей закончить мочиться. В своем грузовике мальчик говорит Клэр, что приближается его день рождения и что он хочет воздушного змея в форме акулы. Отец и сын останавливаются у могилы Нины и восхищаются новыми висящими курантами, пока Клэр ждет в машине, принимая лекарства Нины.
Они втроем идут в ресторан, и Клэр замечает Нину сзади. Но после столкновения с ней видение быстро исчезает.
Рой появляется в доме Клэр, возвращая сумочку, которую она оставила в его доме. Сильвана берет это у него, но он говорит, что будет ждать впереди, потому что беспокоится о ней. Она приглашает его войти.
Рой ждет, пока Клэр спит. Когда она просыпается, он делится предсмертной запиской, которую оставила ему Нина. Там просто написано ПРОСТИ МЕНЯ. Он говорит Клэр, что Сильвана рассказала ему о своем несчастном случае и смерти ее маленького мальчика. Когда Клэр позже разговаривает с Сильваной, она узнает, что Рой и его сын были приглашены на обед через несколько дней, где она приготовит свои знаменитые тамале.
На уроке водной терапии Клэр извиняется перед Бонни за то, что ведет себя как несговорчивая старая сука, и объясняет, что ей просто очень больно. Бонни призывает ее сделать попытку поправиться. Затем Клэр идет в центр, где находится группа поддержки, и извиняется перед Аннет за шантаж. Она дает ей большую бутылку водки в качестве жеста доброй воли. Не доверяя Клэр, Аннет настаивает на том, чтобы Клэр поставила бутылку на пол и ушла; Клэр сотрудничает.
Рой и его сын приходят в дом Клэр; мальчик хочет поплавать, но не взял с собой купальник. Клэр предлагает одолжить один из старых купальных костюмов своего сына и впервые после его смерти входит в его комнату. Сильвана обнаруживает, что она изо всех сил пытается открыть заклеенную коробку, и выводит ее из комнаты.
На заднем дворе Рой говорит Клэр, что покинул свою группу поддержки и собирается вернуться к работе на следующей неделе. Он также упоминает, что решил переехать из дома, который делил со своей женой. Рой отмечает, что Клэр выглядит более собранной. Он спрашивает, как Клэр все еще может жить в своем доме, окруженная всеми воспоминаниями. Она отмахивается от вопроса и возвращается внутрь. Она хватает бутылку с лекарством из своего укрытия, но передумала и возвращает бутылку, не принимая никаких лекарств.
Во время их обеда с тамале Рой спрашивает о месте на стене, где была снята картина, но она отмахивается от вопроса. Они прерываются, когда Сильвана сообщает им, что мужчина (Уильям Х. Мэйси) появился у входной двери, настаивая на встрече с Клэр и отказываясь назвать свое имя или уйти. Когда Клэр идет посмотреть, кто это, она не выдерживает и говорит ему убраться с ее гребаной собственности, прежде чем она позвонит в полицию. Очевидно, это человек, который стал причиной автокатастрофы, в которой погиб ее сын и причинил ей всю боль. Он пытается извиниться, говорит ей, что не может жить с самим собой и что он поменялся бы с ней местами, если бы мог, но она неумолима и нападает на него. Она останавливается, когда видит, что сын Роя смотрит.
Лекарство начинает действовать на Клэр; ее глаза горят. Она начинает принимать больше лекарств от боли, но затем принимает горсти таблеток. Сожалея о своем поступке, она вызывает у себя рвоту, но теряет сознание на полу рядом с туалетом. Клэр оказывается в больнице, просыпается и видит Сильвану у ее постели, молящуюся четками. Рой в гостях. Она все это спит.
Клэр предчувствует, что Нина входит в больницу с тортом. Нина напоминает Клэр, что в группе поддержки их спросили, о чем бы они мечтали, если бы у них не было хронической боли. Клэр ответила, что будет заниматься сексом со всей мадридской футбольной командой, но Нина ответила, что хотела бы испечь праздничный торт для своего сына с нуля. Предчувствие заканчивается тем, что Нина выбрасывает торт из окна больницы, а затем сразу же прыгает. Клэр просыпается с криком, достает капельницу и просит больше не принимать наркотики.
Увидев спецвыпуск в автокинотеатре в Риверсайде, Клэр вспоминает свое первое свидание с мужем, когда они пошли в автокинотеатр, и она узнала, что ему нравится Билли Джоэл. После освобождения Клэр приказывает Сильване отвезти ее в Риверсайд. Когда они приезжают, они смотрят фильм в подъезде. Клэр чувствует боль без лекарств и говорит, что ей нужно выйти из машины. Она пробирается через дыру в заборе и видит Нину, сидящую на железнодорожных путях. Клэр присоединяется к ней. Нина уговаривает ее покончить с собой. Когда они оба ложатся на рельсы, Нина говорит, что ее последние мысли важны, и все, что она может взять с собой. Клэр помнит картофель фри из McDonald’s, запах солнцезащитного крема Coppertone, роль мыши в «Щелкунчике». Затем она вспоминает, что была хорошей матерью, повторяя это дважды.
Сильвана находит Клэр на рельсах, и после того, как они возвращаются на стоянку, она продолжает говорить по-испански, как она расстроена из-за Клэр. Сильвана прерывается, когда Клэр указывает, что их машину украли.
Клэр и Сильвана берут такси до паршивого мотеля, где проводят ночь. Внутри Клэр предлагает Сильване разделить ее постель вместо того, чтобы спать на стуле. Они держатся за руки.
Сильвана загружает арендованную машину и возвращается в мотель. Молодая сбежавшая девушка (Бритт Робертсон) пытается проникнуть во внедорожник, но сталкивается с Клэр, которая лежит на пассажирском сиденье. Она узнает, что девушка из Бойсе и направляется в Лос-Анджелес. Они подвозят ее. Она говорит им, что собирается стать актрисой; они говорят ей, что она попадет в порно. Затем Клэр предлагает девушке 100 долларов, чтобы она испекла ей желтый торт с глазурью из помадки, и девушка соглашается.
Когда они возвращаются домой, девочка начинает печь. На кухонной стойке есть записка от мужа Клэр (который зашел за своими вещами, пока ее не было), в котором говорится: «Ему место здесь». Она идет в гостиную и видит, что фотография, которую она сняла, снова висит; это Клэр и ее сын в счастливый момент. Она плачет, но оставляет картину висеть, даже звонит мужу, чтобы поблагодарить его за подарок.
Сильвана будит Клэр после того, как она заснула, и сообщает ей, что сбежавшая девочка украла ее сумочку.