ะ”ะทะฐะดะทะธะบะธ: ะ”ะทะฐะดะทะธะบะธ ั€ะตั†ะตะฟั‚ โ€“ ะ“ั€ะตั‡ะตัะบะฐั ะบัƒั…ะฝั: ะ—ะฐะบัƒัะบะธ. ยซะ•ะดะฐยป

ะกะพะดะตั€ะถะฐะฝะธะต

ะกะพัƒั ะ”ะทะฐะดะทะธะบะธ | ะšัƒะปะธะฝะฐั€ะฝั‹ะต ั€ะตั†ะตะฟั‚ั‹

ะšะปะฐััะธั‡ะตัะบะธะน ัะพัƒั ะดะทะฐะดะทะธะบะธ ะธะปะธ ั†ะฐั†ะธะบะธ ะฝะฐ ะพัะฝะพะฒะต ะนะพะณัƒั€ั‚ะฐ. ะ”ะทะฐะดะทะธะบะธ โ€” ัั‚ะพ ัะพะฒะตั€ัˆะตะฝะฝะพ ัƒะฝะธะฒะตั€ัะฐะปัŒะฝั‹ะน ัะพัƒั, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฟะพะดะฐะตั‚ัั ะธ ะบ ะผัััƒ, ะธ ะบ ะฟั‚ะธั†ะต ะธ ะบ ั€ั‹ะฑะต ะธ ะบ ะพะฒะพั‰ะฐะผ.ย  ะ›ะตะณะบะธะน, ะพัะฒะตะถะฐัŽั‰ะธะนย  ะธ ะธะฝั‚ะตั€ะตัะฝั‹ะน ะฟะพ ั„ะฐะบั‚ัƒั€ะต โ€” ะพะฝ ะฝะตะดะฐั€ะพะผ ะฟะพะปัƒั‡ะธะป ะฟั€ะธะทะฝะฐะฝะธะต ะฟะพ ะฒัะตะผัƒ ะผะธั€ัƒ. ะ’ ะ“ั€ะตั†ะธะธ ะธ ะฝะฐ ะšะธะฟั€ะต ะฑะตะท ัั‚ะพะณะพ ัะพัƒัะฐ ะฝะตะฒะพะทะผะพะถะฝะพ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ัะตะฑะต ะฝะธ ะพะดะฝะพะณะพ ะพะฑะตะดะฐ ะธะปะธ ัƒะถะธะฝะฐ.

ะ“ะพั‚ะพะฒะธั‚ัั ะดะทะฐะดะทะธะบะธ ะฑั‹ัั‚ั€ะพ ะธ ะฟั€ะพัั‚ะพ ะธ ะธะท ัะฐะผั‹ั… ะฟั€ะพัั‚ั‹ั… ะฟั€ะพะดัƒะบั‚ะพะฒ.

ะ›ัƒั‡ัˆะต ะฒัะตะณะพ ะดะทะฐะดะทะธะบะธ ะฟะพะดั…ะพะดะธั‚ ะบ ะทะฐะฟะตั‡ะตะฝะฝะพะผัƒ ะบะฐั€ั‚ะพั„ะตะปัŽ ะฟะพ-ะณั€ะตั‡ะตัะบะธ ะธย  ะบะปะฐััะธั‡ะตัะบะพะผัƒ ะณั€ะตั‡ะตัะบะพะผัƒ ะฑะปัŽะดัƒ โ€” ะณะธั€ะพั โ€” ัˆะฐัˆะปั‹ั‡ะบะฐะผ ะธะท ะบัƒั€ะธั†ั‹ ะฒ ะฟะธั‚ะต.

ะกะพัƒั ะ”ะทะฐะดะทะธะบะธ

ะ ะฐัะฟะตั‡ะฐั‚ะฐั‚ัŒ ั€ะตั†ะตะฟั‚

ะ’ั€ะตะผั ะฟั€ะธะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะธั
10 ะผะธะฝัƒั‚
ะ’ั€ะตะผั ะฟั€ะธะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะธั
10 ะผะธะฝัƒั‚

ะ˜ะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚ั‹

  • 200 ะผะป ะ“ั€ะตั‡ะตัะบะธะน ะนะพะณัƒั€ั‚ ะณัƒัั‚ะพะน, ะฑะตะท ะดะพะฑะฐะฒะพะบ
  • 1 ะทัƒะฑั‡ะธะบ ะงะตัะฝะพะบ
  • 1 ัˆั‚ ะžะณัƒั€ะตั† ัะฒะตะถะธะน, ัั€ะตะดะฝะธะน
  • 1 ัั‚.ะป. ะžะปะธะฒะบะพะฒะพะต ะผะฐัะปะพ
  • 1 ัั‚.ะป. ะกะพะบ ะปะธะผะพะฝะฐ
  • 1 ะฒะตั‚ะพั‡ะบะฐ ะฃะบั€ะพะฟ ะพะฟั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝะพ
  • 5 ัˆั‚ ะœัั‚ะฐ ะปะธัั‚ัŒั, ะพะฟั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝะพ
  • 1 ะฒะตั‚ะพั‡ะบะฐ ะŸะตั‚ั€ัƒัˆะบะฐ ะปะธัั‚ัŒั, ะพะฟั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝะพ
  • ะฟะพ ะฒะบัƒััƒ ะกะพะปัŒ
  • ะฟะพ ะฒะบัƒััƒ ะงะตั€ะฝั‹ะน ะผะพะปะพั‚ั‹ะน ะฟะตั€ะตั†

ะ˜ะฝัั‚ั€ัƒะบั†ะธะธ

  1. ะ“ัƒัั‚ะพะน ะณั€ะตั‡ะตัะบะธะน ะนะพะณัƒั€ั‚ ะฑะตะท ะดะพะฑะฐะฒะพะบ ะฒั‹ะปะพะถะธั‚ัŒ ะฒ ะฝะตะฑะพะปัŒัˆัƒัŽ ะผะธัะบัƒ.

  2. ะžะณัƒั€ะตั† ะฝะฐั‚ะตั€ะตั‚ัŒ ะฝะฐ ั‚ะตั€ะบะต. ะ”ะปั ะฑะพะปะตะต ะธะฝั‚ะตั€ะตัะฝะพะน ั„ะฐะบั‚ัƒั€ั‹ ัะพัƒัะฐ ะดะทะฐะดะทั‹ะบะธ ะฝะฐั‚ะธั€ะฐั‚ัŒ ะฝัƒะถะฝะพ ะฝะฐ ะบั€ัƒะฟะฝะพะน ั‚ะตั€ะบะต. ะ•ัะปะธ ะฝะฐั‚ะตั€ะตั‚ัŒ ะฝะฐ ะผะตะปะบะพะน — ัะพัƒั ะฟะพะปัƒั‡ะฐะตั‚ัั ะฑะพะปะตะต ะฒัะทะบะธะน ะธ ะผะตะฝะตะต ะฒั‹ั€ะฐะทะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะน. ะกั‡ะธั‰ะฐั‚ัŒ ะธะปะธ ะฝะต ัั‡ะธั‰ะฐั‚ัŒ ะบะพะถัƒั€ัƒ ั ะพะณัƒั€ั†ะฐ — ะบะฐะถะดั‹ะน ะฒั‹ะฑะธั€ะฐะตั‚ ะดะปั ัะตะฑั.

  3. ะะตะผะฝะพะณะพ ะพั‚ะถะฐั‚ัŒ ัะพะบ ะธะท ะฝะฐั‚ะตั€ั‚ะพะณะพ ะพะณัƒั€ั†ะฐ ะธ ะฟะตั€ะตะปะพะถะธั‚ัŒ ะตะณะพ ะบ ะนะพะณัƒั€ั‚ัƒ.

  4. ะงะตัะฝะพะบ ะฝะฐั‚ะตั€ะตั‚ัŒ ะฝะฐ ะผะตะปะบะพะน ั‚ะตั€ะบะต ะธะปะธ ะฟั€ะพะฟัƒัั‚ะธั‚ัŒ ั‡ะตั€ะตะท ะฟั€ะตัั ะดะปั ั‡ะตัะฝะพะบะฐ. ะ’ั‹ะปะพะถะธั‚ัŒ ะฒ ะนะพะณัƒั€ั‚.

  5. ะ—ะตะปะตะฝัŒ — ัƒะบั€ะพะฟ, ะผัั‚ัƒ, ะฟะตั‚ั€ัƒัˆะบัƒ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ะฝะต ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ, ะฝะพ ั ะฝะธะผะธ ัะพัƒั ะฟะพะปัƒั‡ะฐะตั‚ัั ะฝะฐะผะฝะพะณะพ ะฒะบัƒัะฝะตะต ะธ ะฐั€ะพะผะฐั‚ะฝะตะต. ะ—ะตะปะตะฝัŒ ะผะตะปะบะพ ะฝะฐั€ะตะทะฐั‚ัŒ, ะดะพะฑะฐะฒะธั‚ัŒ ะบ ะฝะตะน ัะพะปัŒ ะธ ัะปะตะณะบะฐ ะฟะตั€ะตั‚ะตั€ะตั‚ัŒ ะฟะปะพัะบะพัั‚ัŒัŽ ะปะตะทะฒะธั ะฝะพะถะฐ. ะ”ะพะฑะฐะฒะธั‚ัŒ ะต ะนะพะณัƒั€ั‚ัƒ.

  6. ะ”ะพะฑะฐะฒะธั‚ัŒ ะฒ ะผะธัะบัƒ ั ะพะณัƒั€ั†ะฐะผะธ ะธ ะนะพะณัƒั€ั‚ะพะผ ัะพะบ ะปะธะผะพะฝะฐ ะธ ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะต ะผะฐัะปะพ. ะ’ัะต ั‚ั‰ะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฟะตั€ะตะผะตัˆะฐั‚ัŒ. ะŸะพัะพะปะธั‚ัŒ ะธ ะฟะพะฟะตั€ั‡ะธั‚ัŒ ะฟะพ ะฒะบัƒััƒ ะธ ัะฝะพะฒะฐ ะฟะตั€ะตะผะตัˆะฐั‚ัŒ.

  7. ะ”ะฐั‚ัŒ ัะพัƒััƒ ะดะทะฐะดะทะธะบะธ ะฝะฐัั‚ะพัั‚ัŒัั 10-15 ะผะธะฝัƒั‚ ะธ ะผะพะถะฝะพ ะฟะพะดะฐะฒะฐั‚ัŒ ะฝะฐ ัั‚ะพะป.

ะŸั€ะธะผะตั‡ะฐะฝะธั ะดะปั ั€ะตั†ะตะฟั‚ะฐ

ะคะพั‚ะพ: https://www.amymyersmd.com

ะ”ะทะฐะดะทะธะบะธ, ะธะปะธ ะณั€ะตั‡ะตัะบะธะน ัะพัƒั-ะทะฐะฟั€ะฐะฒะบะฐ. ะŸะพัˆะฐะณะพะฒั‹ะน ั€ะตั†ะตะฟั‚ ั ั„ะพั‚ะพ โ€” ะ‘ะพั‚ะฐะฝะธั‡ะบะฐ.ru

ะ”ะทะฐะดะทะธะบะธ โ€” ะณั€ะตั‡ะตัะบะธะน ัะพัƒั-ะทะฐะฟั€ะฐะฒะบะฐ ะธะท ั‚ะฒะพั€ะพะณะฐ โ€” ะฒะบัƒัะตะฝ ะธ ัะฐะผ ะฟะพ ัะตะฑะต, ะธ ะฒ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ะฟั€ะธะฟั€ะฐะฒั‹ ะบ ะผัััƒ ะธะปะธ ั€ั‹ะฑะต. ะ’ ะพะฑั‰ะตะผ, ะตัะปะธ ะตัั‚ัŒ ะถะตะปะฐะฝะธะต ั‡ั‚ะพ-ะฝะธะฑัƒะดัŒ ะฟั€ะธะณะพั‚ะพะฒะธั‚ัŒ ะธะท ั‚ะฒะพั€ะพะณะฐ, ะฐ ัั‹ั€ะฝะธะบะธ ะธ ะปะตะฝะธะฒั‹ะต ะฒะฐั€ะตะฝะธะบะธ ัƒะถะต ะฝะฐะฑะธะปะธ ะพัะบะพะผะธะฝัƒ, ั‚ะพ ะฟะพะฟั€ะพะฑัƒะนั‚ะต ะดะทะฐะดะทะธะบะธ. ะ“ัƒัั‚ะพะน ัะพัƒั ั ะปะพะผั‚ะธะบะพะผ ัะฒะตะถะตะณะพ ั…ะปะตะฑะฐ ั ั…ั€ัƒัั‚ัั‰ะตะน ะบะพั€ะพั‡ะบะพะน ะธะปะธ ะฟะพะดั€ัƒะผัะฝะตะฝะฝั‹ะผ ั‚ะพัั‚ะพะผ ะผะพะถะฝะพ ะฟั€ะธะณะพั‚ะพะฒะธั‚ัŒ ะฝะฐ ะทะฐะฒั‚ั€ะฐะบ โ€” ัะฒะตะถะพ, ัั‹ั‚ะฝะพ, ะฒะบัƒัะฝะพ ะธ ะฟะพะปะตะทะฝะพ! ะ’ ะ“ั€ะตั†ะธะธ ะธ ะฒ ะฑัƒะดะฝะธ, ะธ ะฒ ะฟั€ะฐะทะดะฝะธะบะธ ะดะทะฐะดะทะธะบะธ (ั†ะฐั†ะธะบะธ, ั‚ั†ะฐั‚ั†ะธะบะธ) โ€” ั‡ะฐัั‚ั‹ะน ะณะพัั‚ัŒ ะฝะฐ ัั‚ะพะปะต, ะฒ ะฝะตะณะพ ะผะฐะบะฐัŽั‚ ะบัƒัะพั‡ะบะธ ัะฒะตะถะธั… ะพะฒะพั‰ะตะน, ะฟะพะดะฐัŽั‚ ะบ ะผัััƒ. ะœะฝะพะณะธะต ะณั€ะตั‡ะตัะบะธะต ะฑะปัŽะดะฐ ัั‚ะฐะปะธ ะผะธั€ะพะฒั‹ะผะธ ั…ะธั‚ะฐะผะธ, ะดะทะฐะดะทะธะบะธ, ะฒะตั€ะพัั‚ะฝะพ, ะพะดะฝะพ ะธะท ัะฐะผั‹ั… ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝั‹ั…. ะ“ั€ะตะบะธ ะณะพั‚ะพะฒัั‚ ัะพัƒั ะฝะฐ ะพัะฝะพะฒะต ะฝะตัะปะฐะดะบะพะณะพ ะณัƒัั‚ะพะณะพ ะนะพะณัƒั€ั‚ะฐ. ะะพ ะนะพะณัƒั€ั‚ ะผะพะถะฝะพ ะทะฐะผะตะฝะธั‚ัŒ ะฟะพั‡ั‚ะธ ะปัŽะฑั‹ะผ ะบะธัะปะพ-ะผะพะปะพั‡ะฝั‹ะผ ะฟั€ะพะดัƒะบั‚ะพะผ, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ั‚ะฒะพั€ะพะณ ะธ ัะผะตั‚ะฐะฝะฐ ะฟะพะดะพะนะดัƒั‚ ะธะดะตะฐะปัŒะฝะพ.

ะ”ะทะฐะดะทะธะบะธ, ะธะปะธ ะณั€ะตั‡ะตัะบะธะน ัะพัƒั-ะทะฐะฟั€ะฐะฒะบะฐ
  • ะ’ั€ะตะผั ะฟั€ะธะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะธั: 15 ะผะธะฝัƒั‚
  • ะšะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะพ ะฟะพั€ั†ะธะน: 4

ะ˜ะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚ั‹ ะดะปั ะณั€ะตั‡ะตัะบะพะณะพ ัะพัƒัะฐ-ะทะฐะฟั€ะฐะฒะบะธ

  • 200 ะณ ะถะธั€ะฝะพะณะพ ั‚ะฒะพั€ะพะณะฐ;
  • 200 ะณ 26%-ะน ัะผะตั‚ะฐะฝั‹;
  • 2 ัั€ะตะดะฝะธั… ะพะณัƒั€ั†ะฐ;
  • 3 ะทัƒะฑั‡ะธะบะฐ ั‡ะตัะฝะพะบะฐ;
  • ะฝะตะฑะพะปัŒัˆะพะน ะฟัƒั‡ะพะบ ะทะตะปั‘ะฝะพะณะพ ะปัƒะบะฐ;
  • ะปะฐะนะผ;
  • 25 ะผะป ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะณะพ ะผะฐัะปะฐ ั…ะพะปะพะดะฝะพะณะพ ะพั‚ะถะธะผะฐ;
  • ะฑะตะปั‹ะน ะฟะตั€ะตั†;
  • ะผะพั€ัะบะฐั ัะพะปัŒ.

ะกะฟะพัะพะฑ ะฟั€ะธะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะธั ะดะทะฐะดะทะธะบะธ

ะกะฒะตะถะธะน ะถะธั€ะฝั‹ะน ั‚ะฒะพั€ะพะณ ะฟั€ะพั‚ะธั€ะฐะตะผ ั‡ะตั€ะตะท ะผะตะปะบะพะต ัะธั‚ะพ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะธะทะฑะฐะฒะธั‚ัั ะพั‚ ะบะพะผะพั‡ะบะพะฒ โ€” ั‚ะตะบัั‚ัƒั€ะฐ ะดะทะฐะดะทะธะบะธ ะฒ ั‡ะฐัั‚ะธ ะผะพะปะพั‡ะฝั‹ั… ะฟั€ะพะดัƒะบั‚ะพะฒ ะดะพะปะถะฝะฐ ะฟะพะปัƒั‡ะธั‚ัŒัั ัˆะตะปะบะพะฒะธัั‚ะพะน, ะบะฐะบ ัƒ ะนะพะณัƒั€ั‚ะฐ, ะดะปั ัั‚ะพะณะพ ะธ ะฝัƒะถะฝะพ ะฟั€ะพั‚ะตั€ะตั‚ัŒ ั‚ะฒะพั€ะพะณ.

ะš ั‚ะฒะพั€ะพะณัƒ ะดะพะฑะฐะฒะปัะตะผ ะถะธั€ะฝัƒัŽ ัะผะตั‚ะฐะฝัƒ, ะตัะปะธ ะณะพั‚ะพะฒะธั‚ะต ะดะธะตั‚ะธั‡ะตัะบะพะต ะฑะปัŽะดะพ ะธ ะตัั‚ัŒ ะถะตะปะฐะฝะธะต ัƒะผะตะฝัŒัˆะธั‚ัŒ ะบะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะพ ะบะฐะปะพั€ะธะน, ั‚ะพ ะฒะพะทัŒะผะธั‚ะต ะฝะตะถะธั€ะฝั‹ะน ััƒั…ะพะน ั‚ะฒะพั€ะพะณ ะธ ะพะฑะตะทะถะธั€ะตะฝะฝั‹ะน ะฝะตัะปะฐะดะบะธะน ะนะพะณัƒั€ั‚ (ะณัƒัั‚ะพะน). ะ‘ัƒะดะตั‚ ะฝะต ั‚ะฐะบ ะฒะบัƒัะฝะพ, ะฝะพ ะฒะฟะพะปะฝะต ััŠะตะดะพะฑะฝะพ.

ะะฐ ะผะตะปะบะพะน ั‚ั‘ั€ะบะต ะฝะฐั‚ะธั€ะฐะตะผ ัะฒะตะถะธะต ะพะณัƒั€ั†ั‹ ะฒะผะตัั‚ะต ั ะบะพะถัƒั€ะพะน, ะบะปะฐะดั‘ะผ ะฒ ัะธั‚ะพ, ัะปะตะณะบะฐ ะพั‚ะถะธะผะฐะตะผ. ะžั‚ะถะฐั‚ั‹ะต ะพะฒะพั‰ะธ ะดะพะฑะฐะฒะปัะตะผ ะบ ั‚ะฒะพั€ะพะณัƒ ะธ ัะผะตั‚ะฐะฝะต.

ะกะฒะตะถะธะน ะถะธั€ะฝั‹ะน ั‚ะฒะพั€ะพะณ ะฟั€ะพั‚ะธั€ะฐะตะผ ั‡ะตั€ะตะท ะผะตะปะบะพะต ัะธั‚ะพะ”ะพะฑะฐะฒะปัะตะผ ะถะธั€ะฝัƒัŽ ัะผะตั‚ะฐะฝัƒะะฐั‚ะธั€ะฐะตะผ ะพะณัƒั€ั†ั‹ ะฒะผะตัั‚ะต ั ะบะพะถัƒั€ะพะน, ะบะปะฐะดั‘ะผ ะฒ ัะธั‚ะพ, ัะปะตะณะบะฐ ะพั‚ะถะธะผะฐะตะผ ะธ ะดะพะฑะฐะฒะปัะตะผ ะบ ั‚ะฒะพั€ะพะณัƒ ะธ ัะผะตั‚ะฐะฝะต

ะ”ะพะฑะฐะฒะปัะตะผ ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะต ะผะฐัะปะพ ะฟะตั€ะฒะพะณะพ ั…ะพะปะพะดะฝะพะณะพ ะพั‚ะถะธะผะฐ ัะพั€ั‚ะฐ Extra Virgin, ะฝะฐะฒะตั€ะฝะพะต, ะฝะธ ะพะดะธะฝ ะณั€ะตั‡ะตัะบะธะน ัะพัƒั ะฝะต ะพะฑั…ะพะดะธั‚ัั ะฑะตะท ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะณะพ ะผะฐัะปะฐ ะธ ะปะธะผะพะฝะฝะพะณะพ ัะพะบะฐ. ะžะฝะพ ะธ ะฟะพะฝัั‚ะฝะพ, ะพะปะธะฒั‹ ะธ ะปะธะผะพะฝั‹ ั‚ะฐะผ ะฒ ะธะทะพะฑะธะปะธะธ.

ะ”ะพะฑะฐะฒะปัะตะผ ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะต ะผะฐัะปะพ

ะ”ะพะฑะฐะฒะปัะตะผ ะผะตะปะบะพ ะฟะพั€ะตะทะฐะฝะฝั‹ะน ะทะตะปั‘ะฝั‹ะน ะปัƒั‡ะพะบ. ะ’ ัั‚ะพะผ ั€ะตั†ะตะฟั‚ ัˆะฝะธั‚ั‚-ะปัƒะบ, ะพะฝ ะผะตะฝะตะต ั€ะตะทะบะธะน, ะบั€ะพะผะต ะปัƒะบะฐ ะผะพะถะฝะพ ะฟะพะปะพะถะธั‚ัŒ ะปัŽะฑัƒัŽ ะทะตะปะตะฝัŒ โ€” ะฟะตั‚ั€ัƒัˆะบัƒ, ะบะธะฝะทัƒ, ะทะตะปั‘ะฝั‹ะน ะฑะฐะทะธะปะธะบ.

ะ’ั‹ะถะธะผะฐะตะผ ัะพะบ ะธะท ะฟะพะปะพะฒะธะฝะบะธ ะปะฐะนะผะฐ ะธะปะธ ะปะธะผะพะฝะฐ, ะฝะฐั‚ะธั€ะฐะตะผ ะฝะฐ ะผะตะปะบะพะน ั‚ั‘ั€ะบะต ั†ะตะดั€ัƒ. ะงะตั€ะตะท ั‡ะตัะฝะพั‡ะฝั‹ะน ะฟั€ะตัั ะฟั€ะพะฟัƒัะบะฐะตะผ ะทัƒะฑั‡ะธะบะธ ั‡ะตัะฝะพะบะฐ. ะšะพะณะดะฐ ะณะพั‚ะพะฒะปัŽ ัั‚ะพ ะฑะปัŽะดะพ ะฝะฐ ะทะฐะฒั‚ั€ะฐะบ, ั‚ะพ ั‡ะตัะฝะพะบ ะธ ะปัƒะบ ะฝะต ะบะปะฐะดัƒ, ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽ ั€ะฐะทะฝะพะพะฑั€ะฐะทะฝั‹ะน ะฝะฐะฑะพั€ ั‚ั€ะฐะฒ ะธ ะฟะพะปะพะฒะธะฝะบัƒ ัะฒะตะถะตะณะพ ะฟะตั€ั†ะฐ ั‡ะธะปะธ, ะฒะบัƒั ัะพะฒัะตะผ ะดั€ัƒะณะพะน, ะพะดะฝะฐะบะพ ะปัƒะบ ะธ ั‡ะตัะฝะพะบ ะฝะต ะฒัะตะณะดะฐ ัƒะผะตัั‚ะฝั‹.

ะกะพะปะธะผ ะฟะพ ะฒะบัƒััƒ ะผะพั€ัะบะพะน ัะพะปัŒัŽ, ะฟะตั€ั‡ะธะผ ะฑะตะปั‹ะผ ะฟะตั€ั†ะตะผ, ะฟะตั€ะตะผะตัˆะธะฒะฐะตะผ. ะœะพั€ัะบะฐั ัะพะปัŒ ะฒ ัั‚ะพะผ ั€ะตั†ะตะฟั‚ะต ัะพั…ั€ะฐะฝัะตั‚ ะฒัะต ัะฒะพะธ ะฟะพะปะตะทะฝั‹ะต ัะฒะพะนัั‚ะฒะฐ, ั‚ะฐะบ ะบะฐะบ ะฝะต ะฟั€ะพั…ะพะดะธั‚ ั‚ะตั€ะผะธั‡ะตัะบัƒัŽ ะพะฑั€ะฐะฑะพั‚ะบัƒ.

ะ”ะพะฑะฐะฒะปัะตะผ ะผะตะปะบะพ ะฟะพั€ะตะทะฐะฝะฝั‹ะน ะทะตะปั‘ะฝั‹ะน ะปัƒะบะ’ั‹ะถะธะผะฐะตะผ ัะพะบ ะธะท ะฟะพะปะพะฒะธะฝะบะธ ะปะฐะนะผะฐ ะธะปะธ ะปะธะผะพะฝะฐ, ะฝะฐั‚ะธั€ะฐะตะผ ั†ะตะดั€ัƒ, ั‡ะตั€ะตะท ะฟั€ะตัั ะฟั€ะพะฟัƒัะบะฐะตะผ ะทัƒะฑั‡ะธะบะธ ั‡ะตัะฝะพะบะฐะกะพะปะธะผ ะฟะพ ะฒะบัƒััƒ ะผะพั€ัะบะพะน ัะพะปัŒัŽ, ะฟะตั€ั‡ะธะผ ะฑะตะปั‹ะผ ะฟะตั€ั†ะตะผ, ะฟะตั€ะตะผะตัˆะธะฒะฐะตะผ

ะŸะพะดะฐั‘ะผ ะดะทะฐะดะทะธะบะธ ะฝะฐ ัั‚ะพะป ั…ะพะปะพะดะฝั‹ะผ, ั ะฑะตะปั‹ะผ ะธะปะธ ั‡ะตั€ะฝั‹ะผ ั…ะปะตะฑะพะผ ะธะปะธ ะฒ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ัะพัƒัะฐ-ะทะฐะฟั€ะฐะฒะบะธ ะบ ะผัััƒ, ั€ั‹ะฑะต, ะบัƒั€ะธั†ะต.

ะ”ะทะฐะดะทะธะบะธ, ะธะปะธ ะณั€ะตั‡ะตัะบะธะน ัะพัƒั-ะทะฐะฟั€ะฐะฒะบะฐ, ะณะพั‚ะพะฒ

ะŸั€ะธัั‚ะฝะพะณะพ ะฐะฟะฟะตั‚ะธั‚ะฐ! ะšัั‚ะฐั‚ะธ, ะณั€ะตะบะธ ัั‡ะธั‚ะฐัŽั‚, ั‡ั‚ะพ ะฒะบัƒัะฝะตะต ะธ ะฟะพะปะตะทะฝะตะต ะฑะปัŽะดะฐ ะบ ะปะตั‚ะฝะตะผัƒ ัั‚ะพะปัƒ ั‚ั€ัƒะดะฝะพ ะฟะพะดะพะฑั€ะฐั‚ัŒ! ะ ะฝะฐะทะฒะฐะฝะธะต ะฟั€ะพะธะทะพัˆะปะพ ะพั‚ ั‚ัƒั€ะตั†ะบะพะณะพ ะฑะปัŽะดะฐ ะดะถะฐะดะถะธะบ, ัั‚ะพ ั‚ะพะถะต ัะพัƒั, ะฝะพ ะฑะพะปะตะต ะถะธะดะบะธะน.

ะ ะตั†ะตะฟั‚ ะ”ะทะฐะดะทะธะบะธ — ะ“ั€ะตั‡ะตัะบะฐั ะบัƒั…ะฝั

ย 

ะ”ะทะฐะดะทะธะบะธ (Tzatziki /ย ฮคฮถฮฑฯ„ฮถฮฏฮบฮน)ย โ€“ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝะพะต ะฑะปัŽะดะพ ะณั€ะตั‡ะตัะบะพะน ะบัƒั…ะฝะธ. ะ”ะทะฐะดะทะธะบะธ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปัะตั‚ ัะพะฑะพะน ัะพัƒั ะฝะฐ ะพัะฝะพะฒะต ะนะพะณัƒั€ั‚ะฐ, ั ะดะพะฑะฐะฒะปะตะฝะธะตะผ ั‡ะตัะฝะพะบะฐ, ะพะณัƒั€ั†ะพะฒ, ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะณะพ ะผะฐัะปะฐ, ัะพะปะธ ะธ ะทะตะปะตะฝะธ (ะพะฑั‹ั‡ะฝะพ ัƒะบั€ะพะฟ ะธะปะธ ะผัั‚ะฐ). ะกะพัƒั ะดะทะฐะดะทะธะบะธ ะฟะพัะฒะธะปัั ะฒ ะณั€ะตั‡ะตัะบะพะน ะบัƒั…ะฝะต ะฟะพะด ะฒะปะธัะฝะธะตะผ ะพัะผะฐะฝัะบะพะณะพ ั…ะพะปะพะดะฝะพะณะพ ััƒะฟะฐ ะดะถะฐะดะถะธะบ

. ะกะตะนั‡ะฐั ะดะทะฐะดะทะธะบะธ ะพะฑั‹ั‡ะฝะพ ะฟะพะดะฐะตั‚ัั ะฒ ัะพัั‚ะฐะฒะต ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝั‹ั… ะณั€ะตั‡ะตัะบะธั… ะผะตะทะต (ะทะฐะบัƒัะพะบ).

ะะธะถะต ะผั‹ ะฟั€ะธะฒะพะดะธะผ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝั‹ะน ะณั€ะตั‡ะตัะบะธะน ั€ะตั†ะตะฟั‚ ะดะทะฐะดะทะธะบะธ. ะšะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะพ ะทะตะปะตะฝะธ ะธะปะธ ั‡ะตัะฝะพะบะฐ ะฒ ัะพัƒัะต ะผะพะถะฝะพ ั€ะตะณัƒะปะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ะฟะพ ัะฒะพะตะผัƒ ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝะพะผัƒ ะฒะบัƒััƒ. ะŸั€ะธ ัั‚ะพะผ ะดะปั ะฟะพะปัƒั‡ะตะฝะธั ะธะดะตะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะดะทะฐะดะทะธะบะธ ะฒะฐะถะฝะพ ัะพะฑะปัŽะดะฐั‚ัŒ ัˆะฐะณะธ, ะพะฟะธัะฐะฝะฝั‹ะต ะฒ ั€ะตั†ะตะฟั‚ะต.ย ะ’ะพ-ะฟะตั€ะฒั‹ั…, ัƒะฑะตะดะธั‚ะตััŒ, ั‡ั‚ะพ ะฝะฐั‚ะตั€ั‚ั‹ะน ะฝะฐ ั‚ะตั€ะบะต ะพะณัƒั€ะตั† ั…ะพั€ะพัˆะพ ะพั‚ะถะฐั‚. ะ•ัะปะธ ัƒ ะฒะฐั ะตัั‚ัŒ ะฒั€ะตะผั, ะผะพะถะฝะพ ะพัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะฝะฐั‚ะตั€ั‚ั‹ะน ะพะณัƒั€ะตั† ะฒ ัะธั‚ะต ะฝะฐ ะฝะพั‡ัŒ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัั‚ะตะบะปะฐ ะฒัั ะฒะพะดะฐ. ะ’ะพ-ะฒั‚ะพั€ั‹ั…, ั‡ะตะผ ะดะพะปัŒัˆะต ั‡ะตัะฝะพะบ ะฝะฐั…ะพะดะธั‚ัั ะฒ ะนะพะณัƒั€ั‚ะต, ั‚ะตะผ ะผะตะฝะตะต ะพัั‚ั€ั‹ะผ ะธ ะณะฐั€ะผะพะฝะธั‡ะฝั‹ะผ ะฑัƒะดะตั‚ ะธั‚ะพะณะพะฒั‹ะน ะฒะบัƒั ะดะทะฐะดะทะธะบะธ. ะŸะพัั‚ะพะผัƒ ะดะปั ะดะพัั‚ะธะถะตะฝะธั ะฝะฐะธะปัƒั‡ัˆะตะณะพ ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะฐ ะปัƒั‡ัˆะต ัะผะตัˆะฐั‚ัŒ ะฒัะต ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚ั‹, ะบั€ะพะผะต ะพะณัƒั€ั†ะฐ ะธ ัƒะบั€ะพะฟะฐ, ะธ ะพัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะฝะฐ ะฝะพั‡ัŒ ะฒ ั…ะพะปะพะดะธะปัŒะฝะธะบะต. ะฃะบั€ะพะฟ ะปัƒั‡ัˆะต ะดะพะฑะฐะฒะปัั‚ัŒ ะฒ ะฟะพัะปะตะดะฝะธะน ะผะพะผะตะฝั‚, ะฝะตะฟะพัั€ะตะดัั‚ะฒะตะฝะฝะพ ะฟะตั€ะตะด ะฟะพะดะฐั‡ะตะน, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะพะฝ ะฝะต ะฟะตั€ะตะฑะธะป ะพะฑั‰ะธะน ะฒะบัƒั ัะพัƒัะฐ.

ะ˜ะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚ั‹ย โ€“ ะ”ะทะฐะดะทะธะบะธ:

  • ะ–ะธั€ะฝั‹ะน ะณั€ะตั‡ะตัะบะธะน ะนะพะณัƒั€ั‚ โ€“ 300 ะผะป,
  • ะฑะพะปัŒัˆะพะน ะพะณัƒั€ะตั† โ€“ 1 ัˆั‚.,
  • ั‡ะตัะฝะพะบ โ€“ 2-3 ะทัƒะฑั‡ะธะบะฐ,
  • ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะต ะผะฐัะปะพ โ€“ 2 ัั‚. ะปะพะถะบะธ,
  • ัั‚ะพะปะพะฒั‹ะน ัƒะบััƒัย โ€“ 1 ัั‚.ย ะปะพะถะบะฐ,
  • ะธะทะผะตะปัŒั‡ะตะฝะฝั‹ะน ัƒะบั€ะพะฟ โ€“ 1 ัั‚. ะปะพะถะบะฐ,
  • ัะพะปัŒ โ€“ย 1/2 ั‡. ะปะพะถะบะธ.

ะ ะตั†ะตะฟั‚ โ€“ ะ”ะทะฐะดะทะธะบะธ:

  1. ะะฐั‚ะตั€ะตั‚ัŒ ะพะณัƒั€ะตั† ะฝะฐ ะผะตะปะบะพะน ั‚ะตั€ะบะต ะธ ะพั‚ะถะฐั‚ัŒ ะธะปะธ ะฟะตั€ะตะปะพะถะธั‚ัŒ ะฝะฐ ะผะตะปะบะพะต ัะธั‚ะพ ะธ ะพัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะฝะฐ ะฝะพั‡ัŒ ะฒ ั…ะพะปะพะดะธะปัŒะฝะธะบะต.
  2. ะกะผะตัˆะฐั‚ัŒ ะนะพะณัƒั€ั‚, ะธะทะผะตะปัŒั‡ะตะฝะฝั‹ะน ั‡ะตัะฝะพะบ, ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะต ะผะฐัะปะพ, ัƒะบััƒั ะธ ัะพะปัŒ ะฒ ะฑะพะปัŒัˆะพะน ะผะธัะบะต. ะะฐะบั€ั‹ั‚ัŒ ะบั€ั‹ัˆะบะพะน ะธ ะฟะพัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะฒ ั…ะพะปะพะดะธะปัŒะฝะธะบ ะฝะฐ ะฝะพั‡ัŒ.
  3. ะŸะตั€ะตะปะพะถะธั‚ัŒ ะฝะฐั‚ะตั€ั‚ั‹ะน ะพะณัƒั€ะตั† ะธ ัะฒะตะถะธะน ะธะทะผะตะปัŒั‡ะตะฝะฝั‹ะน ัƒะบั€ะพะฟ ะฒ ะนะพะณัƒั€ั‚ะพะฒัƒัŽ ัะผะตััŒ ะธ ะฟะตั€ะตะผะตัˆะฐั‚ัŒ.
  4. ะŸะพะดะฐะฒะฐั‚ัŒ ะณะพั‚ะพะฒั‹ะน ะดะทะฐะดะทะธะบะธ ะฒ ะพั…ะปะฐะถะดะตะฝะฝะพะผ ะฒะธะดะต ั ะฟะธั‚ะพะน ะธะปะธ ะฒ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ัะพัƒัะฐ ะบ ะพะฒะพั‰ะฐะผ ะธะปะธ ะผัััƒ.

ะ’ะธะดะตะพั€ะตั†ะตะฟั‚ โ€“ ะ”ะทะฐะดะทะธะบะธ:

ะกะพะฒัะตะผ ัะบะพั€ะพ ะทะดะตััŒ ะฑัƒะดะตั‚ ะฒะธะดะตะพั€ะตั†ะตะฟั‚ ะดะทะฐะดะทะธะบะธ. ะ ะฟะพะบะฐ ะฒั‹ ะผะพะถะตั‚ะต ะฟะพะดะฟะธัะฐั‚ัŒัั ะฝะฐ ะฝะฐัˆ Youtube-ะบะฐะฝะฐะป, ั‚ะฐะผ ัƒะถะต ะตัั‚ัŒ ะธะฝั‚ะตั€ะตัะฝั‹ะต ะฒะธะดะตะพั€ะตั†ะตะฟั‚ั‹ ะธะท ัะฐะผั‹ั… ั€ะฐะทะฝั‹ั… ัั‚ั€ะฐะฝ ะผะธั€ะฐ.

ะšะฐั€ั‚ะพั‡ะบะฐ ั€ะตั†ะตะฟั‚ะฐ

ะะฐะทะฒะฐะฝะธะต ั€ะตั†ะตะฟั‚ะฐ

ะ”ะทะฐะดะทะธะบะธ

ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

ะ“ั€ะตั‡ะตัะบะฐั ะบัƒั…ะฝั, Greek cuisine

Kitchen727

ะกะพัƒั

ะ–ะธั€ะฝั‹ะน ะณั€ะตั‡ะตัะบะธะน ะนะพะณัƒั€ั‚ โ€“ 300 ะผะป, ะฑะพะปัŒัˆะพะน ะพะณัƒั€ะตั† โ€“ 1 ัˆั‚., ั‡ะตัะฝะพะบ โ€“ 2-3 ะทัƒะฑั‡ะธะบะฐ, ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะต ะผะฐัะปะพ โ€“ 2 ัั‚. ะปะพะถะบะธ, ัั‚ะพะปะพะฒั‹ะน ัƒะบััƒัย โ€“ 1 ัั‚.ย ะปะพะถะบะฐ, ะธะทะผะตะปัŒั‡ะตะฝะฝั‹ะน ัƒะบั€ะพะฟ โ€“ 1 ัั‚. ะปะพะถะบะฐ, ัะพะปัŒ โ€“ย 1/2 ั‡. ะปะพะถะบะธ.

ะ’ั€ะตะผั ะฝะฐ ะฟะพะดะณะพั‚ะพะฒะบัƒ

ะ’ั€ะตะผั ะฝะฐ ะฟั€ะธะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะธะต

ะžะฑั‰ะตะต ะฒั€ะตะผั

ะžั†ะตะฝะบะฐ

ะ’ะบัƒัะฝะตะนัˆะธะน ะณั€ะตั‡ะตัะบะธะน ัะพัƒั «ะ”ะทะฐะดะทะธะบะธ» ะธะท ัะฒะตะถะตะณะพ ะพะณัƒั€ั†ะฐ: ั€ะตั†ะตะฟั‚ ั ั„ะพั‚ะพ ะฟะพัˆะฐะณะพะฒะพ

ะะฒั‚ะพั€ ะšัƒะปะธะฝะฐั€ ะŸั€ะธะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะธะต:15 ะผะธะฝ. ะŸั€ะพัะผะพั‚ั€ะพะฒ 6.1k. ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

ะŸั€ะธะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะธะต:

15 ะผะธะฝ.

ะšะฐะปะพั€ะธะธ (ะฝะฐ 100 ะณ.):

45

ะกะปะพะถะฝะพัั‚ัŒ:

ะŸั€ะพัั‚ะพะน

ะšัƒั…ะฝั:

ะ“ั€ะตั‡ะตัะบะฐั

ะ”ะทะฐะดะทะธะบะธ, ะธะปะธ ั†ะฐั†ะธะบะธ โ€” ะณั€ะตั‡ะตัะบะธะน ัะพัƒั, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะณะพั‚ะพะฒะธั‚ัั ะฝะฐ ะพัะฝะพะฒะต ะนะพะณัƒั€ั‚ะฐ, ัะฒะตะถะตะณะพ ะพะณัƒั€ั†ะฐ, ะทะตะปะตะฝะธ ะธ ั‡ะตัะฝะพะบะฐ. ะญั‚ะพั‚ ั…ะพะปะพะดะฝั‹ะน ัะพัƒั ะฟะพะดะฐัŽั‚ ะบ ะผัััƒ ะธ ะถะฐั€ะตะฝะพะน ั€ั‹ะฑะต, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะบะฐะบ ะดะธะฟ ะบ ะฑะตะปะพะผัƒ ั…ะปะตะฑัƒ ะธ ะฟั€ะพัั‚ะพ ะบ ะพะฒะพั‰ะฐะผ.

ะงั‚ะพะฑั‹ ะฟั€ะธะณะพั‚ะพะฒะธั‚ัŒ ะดะทะฐะดะทะธะบะธ, ะฒะฐะผ ะฟะพะฝะฐะดะพะฑะธั‚ัั ะณั€ะตั‡ะตัะบะธะน ะนะพะณัƒั€ั‚. ะ•ัะปะธ ะฝะฐะนั‚ะธ ะตะณะพ ะฝะต ัƒะดะฐะปะพััŒ, ั‚ะพ ะผะพะถะฝะพ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ะปัŽะฑะพะน ะดะพัั‚ัƒะฟะฝั‹ะน ะนะพะณัƒั€ั‚ ะฑะตะท ะบะฐะบะธั…-ะปะธะฑะพ ะดะพะฑะฐะฒะพะบ. ะ ะตะบะพะผะตะฝะดัƒะตั‚ัั ะพั‚ะบะธะฝัƒั‚ัŒ ะนะพะณัƒั€ั‚ ั‡ะตั€ะตะท ะผะฐั€ะปัŽ, ัะปะพะถะตะฝะฝัƒัŽ ะฒ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ัะปะพะตะฒ, ั‚ะฐะบะธะผ ะพะฑั€ะฐะทะพะผ ัั‚ะตั‡ะตั‚ ะฒัั ะปะธัˆะฝัั ะถะธะดะบะพัั‚ัŒ ะธ ะบะพะฝัะธัั‚ะตะฝั†ะธั ัั‚ะฐะฝะตั‚ ะฑะพะปะตะต ะฟะปะพั‚ะฝะพะน ะธ ะณัƒัั‚ะพะน.

ะ˜ะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚ั‹:

  • ะ™ะพะณัƒั€ั‚ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะน (ะณั€ะตั‡ะตัะบะธะน) โ€“ 200 ะณ.
  • ะกะฒะตะถะธะน ะพะณัƒั€ะตั† (ะบั€ัƒะฟะฝั‹ะน) โ€“ 1 ัˆั‚.
  • ะงะตัะฝะพะบ โ€“ 1-2 ะทัƒะฑั‡ะธะบะฐ.
  • ะฃะบั€ะพะฟ ัะฒะตะถะธะน ั€ัƒะฑะปะตะฝั‹ะน โ€“ 1 ัั‚. ะป.
  • ะžะปะธะฒะบะพะฒะพะต ะผะฐัะปะพ โ€“ 1 ัั‚. ะป.
  • ะกะพะปัŒ โ€“ 0,5 ั‡. ะป. ะธะปะธ ะฟะพ ะฒะบัƒััƒ.
  • ะงะตั€ะฝั‹ะน ะผะพะปะพั‚ั‹ะน ะฟะตั€ะตั† โ€“ 1-2 ั‰ะตะฟะพั‚ะบะธ.
  • ะ›ะธะผะพะฝะฝั‹ะน ัะพะบ โ€“ 1 ั‡. ะป.
  • ะžัั‚ั€ั‹ะน ะผะฐั€ะธะฝะพะฒะฐะฝะฝั‹ะน ะฟะตั€ะตั† โ€“ 0,5 ัˆั‚. ะฟะพ ะถะตะปะฐะฝะธัŽ.
  • ะšะธะฝะทะฐ ัะฒะตะถะฐั ั€ัƒะฑะปะตะฝะฐั โ€“ 1 ัั‚. ะป. ะฟะพ ะถะตะปะฐะฝะธัŽ.

ะšะฐะบ ะฟั€ะธะณะพั‚ะพะฒะธั‚ัŒ:

1.ย 

ะขั‰ะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฒั‹ะผะพะนั‚ะต ัะฒะตะถะธะน ะพะณัƒั€ะตั†, ะฐ ะทะฐั‚ะตะผ ะฝะฐั‚ั€ะธั‚ะต ะตะณะพ ะฝะฐ ั‚ะตั€ะบะต โ€” ั‡ะฐั‰ะต ะฒัะตะณะพ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ ั‚ะตั€ะบัƒ ั ะบั€ัƒะฟะฝะพะน ั€ะตัˆะตั‚ะบะพะน, ะฝะพ ัั‚ะพ ะฝะต ะฟั€ะธะฝั†ะธะฟะธะฐะปัŒะฝะพ (ะตัะปะธ ะฝะฐั‚ะตั€ะตั‚ัŒ ะฝะฐ ะบั€ัƒะฟะฝะพะน ั‚ะตั€ะบะต, ั‚ะพ ัะพัƒั ะฑัƒะดะตั‚ ะฝะตะถะฝะตะต, ะตัะปะธ ะฝะฐ ะผะตะปะบะพะน โ€” ั‚ะพ ะฟะปะพั‚ะฝะตะต). ะžั‚ะบะธะฝัŒั‚ะต ั‚ะตั€ั‚ั‹ะน ะพะณัƒั€ะตั† ะฝะฐ ะดัƒั€ัˆะปะฐะณ ะธ ะพั‚ะพะถะผะธั‚ะต, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัƒะฑั€ะฐั‚ัŒ ะปะธัˆะฝัŽัŽ ะถะธะดะบะพัั‚ัŒ.

ะžะฑั€ะฐั‚ะธั‚ะต ะฒะฝะธะผะฐะฝะธะต, ั‡ั‚ะพ ะพะณัƒั€ั†ั‹ ะฝะต ะดะพะปะถะฝั‹ ะณะพั€ั‡ะธั‚ัŒ. ะฅะพั€ะพัˆะพ, ะตัะปะธ ะพะฝะธ ะฑัƒะดัƒั‚ ัะฒะตะถะธะผะธ ะธ ะฑะตะท ัะตะผะตั‡ะตะบ, ะฒ ะฟั€ะพั‚ะธะฒะฝะพะผ ัะปัƒั‡ะฐะต ะฒัะต ัะตะผะตั‡ะบะธ ะฟั€ะธะดะตั‚ัั ะฒั‹ั‡ะธั‰ะฐั‚ัŒ.

ะšะพะถะธั†ัƒ ัั‡ะธั‰ะฐั‚ัŒ ะฝะต ะฝัƒะถะฝะพ, ะพะฝะฐ ะฟั€ะธะดะฐัั‚ ัะพัƒััƒ ะบั€ะฐัะธะฒั‹ะน ั†ะฒะตั‚ ะธ ั‚ะตะบัั‚ัƒั€ัƒ.

2.ย 

ะงะตัะฝะพะบ (1 ะบั€ัƒะฟะฝั‹ะน ะทัƒะฑั‡ะธะบ ะธะปะธ 2 ะฝะตะฑะพะปัŒัˆะธั…) ะธะทะผะตะปัŒั‡ะธั‚ะต ะฒ ะฟั€ะตััะต. ะ—ะตะปะตะฝัŒ ัƒะบั€ะพะฟะฐ ะผะตะปะบะพ ะฟะพั€ัƒะฑะธั‚ะต ะฝะพะถะพะผ.

3.ย 

ะžัั‚ั€ั‹ะน ะฟะตั€ะตั† ะธ ะบะธะฝะทะฐ โ€” ะพะฟั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝั‹ะต ะดะพะฑะฐะฒะบะธ. ะขะฐะบ ั‡ั‚ะพ ะดะพะฑะฐะฒะปัั‚ัŒ ะธั… ะธะปะธ ะฝะตั‚, ั€ะตัˆะฐะนั‚ะต ัะฐะผะธ. ะžัั‚ั€ั‹ะน ะผะฐั€ะธะฝะพะฒะฐะฝะฝั‹ะน ะฟะตั€ะตั† ะดะฐะตั‚ ะพั‡ะตะฝัŒ ะธะฝั‚ะตั€ะตัะฝั‹ะน ะฒะบัƒั ะธ ะพัั‚ั€ะธะฝะบัƒ, ะฐ ะบะธะฝะทะฐ โ€” ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝั‹ะน ะฐั€ะพะผะฐั‚. ะ˜ั… ั‚ะพะถะต ะฝัƒะถะฝะพ ะฟะพั€ัƒะฑะธั‚ัŒ ะฝะพะถะพะผ.

4.ย 

ะกะผะตัˆะฐะนั‚ะต ะนะพะณัƒั€ั‚, ะพะณัƒั€ะตั†, ั‡ะตัะฝะพะบ, ะทะตะปะตะฝัŒ ะธ ะฟะตั€ะตั† (ะตัะปะธ ั€ะตัˆะธะปะธ ะตะณะพ ะดะพะฑะฐะฒะธั‚ัŒ). ะ’ะปะตะนั‚ะต ะฝะตะผะฝะพะณะพ ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะณะพ ะผะฐัะปะฐ ะธ ะปะธะผะพะฝะฝะพะณะพ ัะพะบะฐ, ะฟะพัะพะปะธั‚ะต ะธ ะฟะพะฟะตั€ั‡ะธั‚ะต.

ะŸะพะดะฐะฒะฐะนั‚ะต ะบ ัั‚ะพะปัƒ ั ั…ะปะตะฑะพะผ, ะบ ะผัััƒ ะธะปะธ ะบ ั€ั‹ะฑะต, ะบ ัะฒะตะถะธะผ ะธะปะธ ะทะฐะฟะตั‡ะตะฝะฝั‹ะผ ะพะฒะพั‰ะฐะผ.

ะŸั€ะธัั‚ะฝะพะณะพ ะฐะฟะฟะตั‚ะธั‚ะฐ!

ะŸะพะดะฟะธัั‹ะฒะฐะนั‚ะตััŒ ะฝะฐ ะบะฐะฝะฐะป «ะ’ัะต ะฒ ะšัƒะปะธะฝะฐั€ั‹.ั€ัƒ» ะฒ ะฏะฝะดะตะบั.ะ”ะทะตะฝ ะธ ะฟะพะปัƒั‡ะฐะนั‚ะต ะธะฝั‚ะตั€ะตัะฝั‹ะต ั€ะตั†ะตะฟั‚ั‹ ะบะฐะถะดั‹ะน ะดะตะฝัŒ!

ะ”ะทะฐะดะทะธะบะธ — ะฟะพัˆะฐะณะพะฒั‹ะน ั€ะตั†ะตะฟั‚ ั ั„ะพั‚ะพ

ะ”ะทะฐะดะทะธะบะธ, ะฐ ะฒั‹ ะผะพะณะปะธ ะฒัั‚ั€ะตั‚ะธั‚ัŒ ะตั‰ะต ั‚ะฐะบะธะต ะฝะฐะทะฒะฐะฝะธั ะบะฐะบ ั†ะฐั†ะธะบะธ, ั‚ั†ะฐั‚ั†ะธะบะธ, โ€“ ัั‚ะพ ะฝะฐั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝะฐั ะณั€ะตั‡ะตัะบะฐั ะทะฐะบัƒัะบะฐ. ะ”ะปั ั‚ะพะณะพ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฟะพะทะฝะฐะบะพะผะธั‚ัŒัั ั ัั‚ะธะผ ัะพัƒัะพะผ ะฝะต ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ะตั…ะฐั‚ัŒ ะฒ ะ“ั€ะตั†ะธัŽ. ะ’ะตะดัŒ ะพะฝ ัะพัั‚ะพะธั‚ ะธะท ัะฐะผั‹ั… ะฟั€ะพัั‚ั‹ั… ะฟั€ะพะดัƒะบั‚ะพะฒ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฝะฐะฒะตั€ะฝัะบะฐ ะตัั‚ัŒ ะฝะฐ ะบัƒั…ะฝะต ะฟั€ะฐะบั‚ะธั‡ะตัะบะธ ัƒ ะปัŽะฑะพะน ั…ะพะทัะนะบะธ. ะะพ ะดะฐะถะต ะตัะปะธ ะธั… ะฝะตั‚, ั‚ะพ ะฟั€ะธะพะฑั€ะตัั‚ะธ ะธั… ะฒ ะฑะปะธะถะฐะนัˆะตะผ ะผะฐะณะฐะทะธะฝะต ัะพะฒะตั€ัˆะตะฝะฝะพ ะฝะต ัะพัั‚ะฐะฒะธั‚ ะฟั€ะพะฑะปะตะผ. ะ˜ั‚ะฐะบ, ะฒ ัะพัั‚ะฐะฒ ัั‚ะพะณะพ ัะพัƒัะฐ ะฒั…ะพะดัั‚: ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะน ะนะพะณัƒั€ั‚, ัะฒะตะถะธะน ะพะณัƒั€ะตั†, ัƒะบั€ะพะฟ, ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะต ะผะฐัะปะพ ะธ ั‡ะตัะฝะพะบ. ะšะฐะบ ะฒะธะดะฝะพ, ะพะฝ ัะพัั‚ะพะธั‚ ะธะท ัะพะฒะตั€ัˆะตะฝะฝะพ ะฟั€ะพัั‚ั‹ั… ะฟั€ะพะดัƒะบั‚ะพะฒ, ะฝะพ ะธั… ัะพั‡ะตั‚ะฐะฝะธะต ัะฟะพัะพะฑะฝะพ ะฟั€ะธัั‚ะฝะพ ัƒะดะธะฒะธั‚ัŒ ะปัŽะฑะพะณะพ, ะบั‚ะพ ะฟะพะฟั€ะพะฑัƒะตั‚ ัั‚ะพั‚ ัะพัƒั.

ะ”ะทะฐะดะทะธะบะธ ะพั‚ะฝะพัะธั‚ัั ะบ ะดะธะฟ-ัะพัƒัะฐะผ, ั‚ะพ ะตัั‚ัŒ ัะพัƒัั‹, ะฟั€ะตะดะฝะฐะทะฝะฐั‡ะตะฝะฝั‹ะต ะดะปั ะผะฐะบะฐะฝะธั. ะžะฝ ะพะฑะปะฐะดะฐะตั‚ ะปะตะณะบะธะผ ัะฒะตะถะธะผ ะฒะบัƒัะพะผ. ะะต ะฝะฐะณั€ัƒะถะฐะตั‚ ะถะตะปัƒะดะพะบ ะธ ั…ะพั€ะพัˆะพ ัƒัะฒะฐะธะฒะฐะตั‚ัั ะพั€ะณะฐะฝะธะทะผะพะผ. ะ”ะทะฐะดะทะธะบะธ ัะฒะปัะตั‚ัั ะดะพัั‚ะฐั‚ะพั‡ะฝะพ ะปะตะณะบะธะผ ัะพัƒัะพะผ, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะตะณะพ ะผะพะถะฝะพ ัะผะตะปะพ ะฒะบะปัŽั‡ะฐั‚ัŒ ะฒ ะผะตะฝัŽ ั‚ะตะผ, ะบั‚ะพ ัะปะตะดะธั‚ ะทะฐ ัะฒะพะตะน ั„ะธะณัƒั€ะพะน, ะฝะพ ะฟั€ะธ ัั‚ะพะผ ะฝะต ั…ะพั‡ะตั‚ ะพั‚ะบะฐะทั‹ะฒะฐั‚ัŒัั ะพั‚ ะฒะบัƒัะฝะพะน ะตะดั‹.

ะ‘ะฐะทะพะน ะดะปั ะดะทะฐะดะทะธะบะธ ัะฒะปัะตั‚ัั ะนะพะณัƒั€ั‚. ะŸะพัั‚ะพะผัƒ ะฒะฐะถะฝะพ ะฒั‹ะฑั€ะฐั‚ัŒ ะฟะพะดั…ะพะดัั‰ะธะน ะฟั€ะพะดัƒะบั‚. ะ•ัะปะธ ะฒ ะผะฐะณะฐะทะธะฝะต ะฝะตั‚ ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะตะณะพ ะณั€ะตั‡ะตัะบะพะณะพ ะนะพะณัƒั€ั‚ะฐ, ั‚ะพ ะฟะพะนะดะตั‚ ะธ ะดั€ัƒะณะพะน, ะพั‚ ะผะตัั‚ะฝั‹ั… ะฟั€ะพะธะทะฒะพะดะธั‚ะตะปะตะน. ะะตะพะฑั…ะพะดะธะผะพ ะฒะฝะธะผะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ะธะทัƒั‡ะธั‚ัŒ ัะพัั‚ะฐะฒ. ะ’ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพะผ ะนะพะณัƒั€ั‚ะต ะฝะต ะดะพะปะถะฝะพ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฝะธะบะฐะบะธั… ะธัะบัƒััั‚ะฒะตะฝะฝั‹ั… ะดะพะฑะฐะฒะพะบ. ะŸะพ ัะฒะพะตะผัƒ ะฒะฝะตัˆะฝะตะผัƒ ะฒะธะดัƒ ะพะฝ ะฑะพะปัŒัˆะต ะฟะพั…ะพะถ ะฝะต ะฝะฐ ะนะพะณัƒั€ั‚, ะฐ ะฝะฐ ะพั‡ะตะฝัŒ ะณัƒัั‚ัƒัŽ ัะผะตั‚ะฐะฝัƒ ะธะปะธ ะพะฑะตะทะถะธั€ะตะฝะฝั‹ะน ะฟะตั€ะตั‚ะตั€ั‚ั‹ะน ั‚ะฒะพั€ะพะณ. ะžะฑะปะฐะดะฐะตั‚ ะพะดะฝะพั€ะพะดะฝะพะน ะธ ะพั‡ะตะฝัŒ ะณัƒัั‚ะพะน ัั‚ั€ัƒะบั‚ัƒั€ะพะน. ะขะฐะบะถะต ัะปะตะดัƒะตั‚ ะฟะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฝะฐ ัั€ะพะบ ั…ั€ะฐะฝะตะฝะธั. ะšะฐั‡ะตัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะน ั…ะพั€ะพัˆะธะน ะนะพะณัƒั€ั‚ ะฝะต ะผะพะถะตั‚ ั…ั€ะฐะฝะธั‚ัŒัั 2 ะผะตััั†ะฐ.

ะงั‚ะพะฑั‹ ั€ะฐะทะฝะพะพะฑั€ะฐะทะธั‚ัŒ ะฒะบัƒั ัะพัƒัะฐ ะฒ ะตะณะพ ัะพัั‚ะฐะฒ ะฒะผะตัั‚ะพ ัƒะบั€ะพะฟะฐ ะผะพะถะฝะพ ะดะพะฑะฐะฒะธั‚ัŒ ะปะธัั‚ัŒั ะผัั‚ั‹, ะฟะตั‚ั€ัƒัˆะบัƒ, ััƒัˆะตะฝั‹ะน ั‚ะฐั€ั…ัƒะฝ, ะฒะธะฝะฝั‹ะน ะฑะตะปั‹ะน ัƒะบััƒั, ะฑะตะปั‹ะน ะธะปะธ ั€ะพะทะพะฒั‹ะน ะฟะตั€ะตั†, ะพะปะธะฒะบะธ, ะบะฐะฟะตั€ัั‹ ะธ ะผะฝะพะณะพะต ะดั€ัƒะณะพะต. ะ’ัะต ัั‚ะธ ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะต ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝั‚ั‹ ะฟั€ะธะดะฐะดัƒั‚ ัะพัƒััƒ ะฑะพะปะตะต ะฟะธะบะฐะฝั‚ะฝั‹ะน ะธ ะธะฝั‚ะตั€ะตัะฝั‹ะน ะฒะบัƒั. ะ˜ ัั€ะตะดะธ ัั‚ะพะณะพ ะผะฝะพะณะพะพะฑั€ะฐะทะธั ะฒะบัƒัะพะฒ, ั‚ะพั‡ะฝะพ ะฝะฐะนะดะตั‚ัั ั‚ะพั‚ ัะฐะผั‹ะน, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฟะพะบะพั€ะธั‚ ะธ ะฟะพะปัŽะฑะธั‚ัั.

ะ”ะทะฐะดะทะธะบะธ ะผะพะถะฝะพ ะฟะพะดะฐะฒะฐั‚ัŒ ะฒ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ัะพัƒัะฐ ะบ ัะฐะผั‹ะผ ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝั‹ะผ ะฑะปัŽะดะฐะผ. ะžะฝ ะฟะพะดั…ะพะดะธั‚ ะดะปั ั€ั‹ะฑั‹, ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝั‹ะผ ะผะพั€ะตะฟั€ะพะดัƒะบั‚ะพะฒ, ะผัััƒ, ะถะฐั€ะตะฝะพะผัƒ ะฝะฐ ะณั€ะธะปะต, ะบะฐั€ั‚ะพั„ะตะปัŽ ะฟะพ-ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธ ะธะปะธ ั„ั€ะธ, ัะฒะตะถะธะผ ะพะฒะพั‰ะฐะผ. ะกะพัƒั ะฟะพะปัƒั‡ะฐะตั‚ัั ะดะพัั‚ะฐั‚ะพั‡ะฝะพ ะณัƒัั‚ั‹ะผ, ะธ ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะตะณะพ ะดะฐะถะต ะผะพะถะฝะพ ะฟั€ะพัั‚ะพ ะฝะฐะผะฐะทะฐั‚ัŒ ะฝะฐ ะบัƒัะพั‡ะตะบ ัะฒะตะถะตะณะพ ั…ะปะตะฑะฐ ะธะปะธ ะบั€ะตะบะตั€. ะขะฐะบะพะน «ะฑัƒั‚ะตั€ะฑั€ะพะด» ัั‚ะฐะฝะตั‚ ั…ะพั€ะพัˆะตะน ะพัะฝะพะฒะพะน ะดะปั ะฟั€ะธะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะธั ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝั‹ั… ะบะฐะฝะฐะฟะต ะฒ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ะทะฐะบัƒัะพะบ.


ะ“ั€ะตั‡ะตัะบะธะน ัะพัƒั ะดะทะฐะดะทะธะบะธ — ะฟะพัˆะฐะณะพะฒั‹ะน ั€ะตั†ะตะฟั‚ ะฟั€ะธะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะธั ั ั„ะพั‚ะพ

ะ’ ัั‚ะพะน ัั‚ะฐั‚ัŒะต ะผั‹ย  ะฝะฐัƒั‡ะธะผ ะฒะฐั, ะบะฐะบ ะฟั€ะธะณะพั‚ะพะฒะธั‚ัŒย ะณั€ะตั‡ะตัะบะธะน ัะพัƒั ะดะทะฐะดะทะธะบะธย  ะธ ั ั‡ะตะผ ะตะณะพ ะฝะฐะดะพ ะตัั‚ัŒ. ะŸะพัˆะฐะณะพะฒั‹ะน ะบะปะฐััะธั‡ะตัะบะธะน ั€ะตั†ะตะฟั‚ ะฟั€ะธะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะธั ั ั„ะพั‚ะพ ะดะฐะปะตะต..

ะ”ะทะฐะดะทะธฬะบะธ, ั‚ะฐะบะถะต ั†ะฐั†ะธะบะธ, ั‚ั†ะฐั‚ั†ะธะบะธ โ€” ั…ะพะปะพะดะฝั‹ะน ัะพัƒั-ะทะฐะบัƒัะบะฐ ะธะท ะนะพะณัƒั€ั‚ะฐ, ัะฒะตะถะตะณะพ ะพะณัƒั€ั†ะฐ ะธ ั‡ะตัะฝะพะบะฐ, ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝะพะต ะฑะปัŽะดะพ ะณั€ะตั‡ะตัะบะพะน ะบัƒั…ะฝะธ.ย 

ะ”ะทะฐะดะทะธะบะธ, ัะฐะผั‹ะน ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝั‹ะน ัะพัƒั ะฒ ะณั€ะตั‡ะตัะบะพะน ะบัƒั…ะฝะต, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะดะพะปะถะตะฝ ะณะพั‚ะพะฒะธั‚ัŒัั ะฝะฐ ะนะพะณัƒั€ั‚ะต, ะพะดะฝะฐะบะพ, ะตะณะพ ะผะพะถะฝะพ ะทะฐะผะตะฝะธั‚ัŒ ะฝะฐ ัะผะตั‚ะฐะฝัƒ, ะบะฐะบ ะฒ ะฝะฐัˆะตะผ ัะปัƒั‡ะฐะต.

ะŸะพ ะฒะบัƒััƒ ะดะฐะฝะฝั‹ะน ัะพัƒั ะฟะพะปัƒั‡ะฐะตั‚ัั ะฝะตะผะฝะพะณะพ ะพัั‚ั€ั‹ะผ ะธ ะพั‡ะตะฝัŒ ัะพั‡ะฝั‹ะผ, ะทะฐ ัั‡ะตั‚ ะดะพะฑะฐะฒะปะตะฝะธั ะฒ ะฝะตะณะพ ั‚ะฐะบะธั… ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚ะพะฒ ะบะฐะบ ั‡ะตัะฝะพะบ ะธ ะพะณัƒั€ะตั†.

ะ•ัะปะธ ะฒั‹ ะปัŽะฑะธั‚ะต ัะพัƒัั‹ ั ัั€ะบะพ ะฒั‹ั€ะฐะถะตะฝะฝั‹ะผ ะฐั€ะพะผะฐั‚ะฝั‹ะผ ะฒะบัƒัะพะผ, ั‚ะพะณะดะฐ ะดะพะฑะฐะฒัŒั‚ะต ะฒ ะณะพั‚ะพะฒั‹ะน ัะพัƒั ัƒะบั€ะพะฟ, ะฟะตั‚ั€ัƒัˆะบัƒ ะธะปะธ ะผัั‚ัƒ.

ะขะฐะบะถะต ะฟะพะดะพะนะดัƒั‚ ั‚ะฐะบะธะต ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚ั‹ ะบะฐะบ: ัะพะบ ะปะธะผะพะฝะฐ, ะฒะธะฝะฝั‹ะน ัƒะบััƒั, ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะต ะผะฐัะปะพ ะธ ะฝะฐั‚ะตั€ั‚ั‹ะต ะฝะฐ ะผะตะปะบะพะน ั‚ะตั€ะบะต ะผะฐัะปะธะฝั‹.

ะŸะพะดะฐะฒะฐั‚ัŒ ะดะฐะฝะฝั‹ะน ัะพัƒั ะฟะพ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะธ ะฝัƒะถะฝะพ ั ะพะฒะพั‰ะฐะผะธ ะธะปะธ ะถะต ั ะฐั€ะพะผะฐั‚ะฝั‹ะผ ะดะพะผะฐัˆะฝะธะผ ั…ะปะตะฑะพะผ. ะžะดะฝะฐะบะพ, ั ะผััะฝั‹ะผะธ ะธ ั€ั‹ะฑะฝั‹ะผะธ ะฑะปัŽะดะฐะผะธ, ะพะฝ ั‚ะฐะบะถะต ะฟั€ะตะบั€ะฐัะฝะพ ะณะฐั€ะผะพะฝะธั€ัƒะตั‚.

ะฅะพั‡ัƒ ะดะฐั‚ัŒ ะฒะฐะผ ะฟะพะปะตะทะฝะตะนัˆะธะน ัะพะฒะตั‚, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฒะฐะผ ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฟั€ะธะณะพะดะธั‚ัั โ€“ ะณะพั‚ะพะฒัŒั‚ะต ะดะฐะฝะฝั‹ะน ัะพัƒั ะฒ ะฑะพะปัŒัˆะธั… ะบะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะฐั…, ั‚ะฐะบ ะบะฐะบ ะพะฝ ะฒะฐะผ ะพั‡ะตะฝัŒ ะฟะพะฝั€ะฐะฒะธั‚ัั.

ะฅั€ะฐะฝะธั‚ัŒ ัะพัƒั ะดะทะฐะดะทะธะบะธ ะปัƒั‡ัˆะต ะฒัะตะณะพ ะฟั€ะธ ะฟะพะปะพะถะธั‚ะตะปัŒะฝะพะน ั‚ะตะผะฟะตั€ะฐั‚ัƒั€ะต ะฒ ะฟัั‚ัŒ ะณั€ะฐะดัƒัะพะฒ, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะดะปั ัั‚ะพะณะพ ะฟะพะดะพะนะดะตั‚ ัะฐะผั‹ะน ะพะฑั‹ั‡ะฝั‹ะน ั…ะพะปะพะดะธะปัŒะฝะธะบ.

ะกั€ะพะบ ั…ั€ะฐะฝะตะฝะธั ะดะฐะฝะฝะพะณะพ ะฑะปัŽะดะฐ โ€” ั‚ั€ะธ ะดะฝั. ะะพ, ัƒะฒะตั€ััŽ ะฒะฐั, ั‡ั‚ะพ ะพะฝ ะธัั‡ะตะทะฝะตั‚ ั ะฟะพะปะบะธ ะฝะฐะผะฝะพะณะพ ะฑั‹ัั‚ั€ะตะต.

ะ“ั€ะตั‡ะตัะบะธะน ัะพัƒั ะดะทะฐะดะทะธะบะธ โ€” ะบะปะฐััะธั‡ะตัะบะธะน ั€ะตั†ะตะฟั‚

  • 1 ะพะณัƒั€ะตั†,
  • 1 ะดะพะปัŒะบะฐ ั‡ะตัะฝะพะบะฐ,
  • 150 ะณั€ะฐะผะผ ัะผะตั‚ะฐะฝั‹ ะธะปะธ ะนะพะณัƒั€ั‚ะฐ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝะพะณะพ,
  • ัˆะตะฟะพั‚ะบะฐ ะบะฐะผะตะฝะฝะพะน ัะพะปะธ,
  • 1 ัั‚ะพะปะพะฒะฐั ะปะพะถะบะฐ ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะณะพ ะธะปะธ ั€ะฐัั‚ะธั‚ะตะปัŒะฝะพะณะพ ะผะฐัะปะฐ

ะŸะพัะปะตะดะพะฒะฐั‚ะตะปัŒะฝะพัั‚ัŒ ะฟั€ะธะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะธั

ะะฐ ั‚ะตั€ะบะต ะฝะฐั‚ั€ั‘ะผ ัะฒะตะถะธะน ะพะณัƒั€ะตั†. ะฏ ะฝะธะบะพะณะดะฐ ะฝะต ะพั‡ะธั‰ะฐัŽ ะตะณะพ ะพั‚ ะบะพะถัƒั€ั‹, ะฝะพ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัะพัƒั ะฑั‹ะป ะฝะตะถะฝะตะต, ะผะพะถะฝะพ ะพั‡ะธัั‚ะธั‚ัŒ ะตะณะพ ัะฟะตั†ะธะฐะปัŒะฝั‹ะผ ะฝะพะถะพะผ ะดะปั ะพะฒะพั‰ะตะน. ะŸะพะปัƒั‡ะตะฝะฝั‹ะต ะถะณัƒั‚ะธะบะธ ะธะท ะพะณัƒั€ั†ะฐ ะผะพะถะฝะพ ะฑัƒะดะตั‚ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ะดะปั ัƒะบั€ะฐัˆะตะฝะธั ะณะพั‚ะพะฒะพะณะพ ัะพัƒัะฐ. ะ˜ะท ะฝะธั… ะผะพะถะฝะพ ัะบั€ัƒั‚ะธั‚ัŒ ั€ะพะทะพั‡ะบะธ ะธะปะธ ะฒั‹ั€ะตะทะฐั‚ัŒ ะบะฐะบะธะต-ะฝะธะฑัƒะดัŒ ั„ะธะณัƒั€ะบะธ.

ะะฐั‚ั‘ั€ั‚ั‹ะน ะพะณัƒั€ะตั† ะฒั‹ะปะพะถะธะผ ะฒ ะผะธัะบัƒ

ะš ะฝะตะผัƒ ะฒั‹ะดะฐะฒะธะผ ะดะพะปัŒะบัƒ ั‡ะตัะฝะพ ะ—ะฐั‚ะตะผ ะดะพะฑะฐะฒะธะผ ัะผะตั‚ะฐะฝัƒย 

ย  ะ”ะพะฑะฐะฒะธะผ ัะพะปัŒ.

ะ’ัั‘ ัั‚ะพ ะฟะตั€ะตะผะตัˆะฐะตะผ.

ะ’ย ะทะฐะฒะตั€ัˆะตะฝะธะธ, ะฝะฐะปัŒั‘ะผ ั€ะฐัั‚ะธั‚ะตะปัŒะฝะพะต ะผะฐัะปะพ ะธ ัะฝะพะฒะฐ ะฒัั‘ ั€ะฐะทะผะตัˆะฐะตะผ.

ะ“ั€ะตั‡ะตัะบะธะน ัะพัƒั ะดะทะฐะดะทะธะบะธ ะณะพั‚ะพะฒ!

ะ•ั‰ะต ะฑะพะปัŒัˆะต ะฒะบัƒัะฝั‹ั… ั€ะตั†ะตะฟั‚ะพะฒ ะฝะตัะปะฐะดะบะธั… ัะพัƒัะพะฒ, ัะผะพั‚ั€ะธั‚ะต ะทะดะตััŒ

ะ’ะบัƒัะฝะตะนัˆะธะน ะธ ะฟะพะปะตะทะฝั‹ะน ะดะทะฐะดะทะธะบะธ โ€” TheNewCrete

ะ”ะทะฐะดะทะธฬะบะธ, ะธะปะธ ั†ะฐั†ะธะบะธ, ั‚ั†ะฐั‚ั†ะธะบะธย (ะณั€ะตั‡.ย ฯ„ฮถฮฑฯ„ฮถฮฏฮบฮน), โ€“ ั…ะพะปะพะดะฝั‹ะน ัะพัƒั-ะทะฐะบัƒัะบะฐ ะธะท ะนะพะณัƒั€ั‚ะฐ, ัะฒะตะถะตะณะพ ะพะณัƒั€ั†ะฐย ะธย ั‡ะตัะฝะพะบะฐ. ะญั‚ะพ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝะพะต ะฑะปัŽะดะพย ะณั€ะตั‡ะตัะบะพะน ะบัƒั…ะฝะธ. ะ”ะทะฐะดะทะธะบะธ ะพะฑั‹ั‡ะฝะพ ัะฒะปัะตั‚ัั ัะพัั‚ะฐะฒะฝะพะน ั‡ะฐัั‚ัŒัŽ ะผะตะทะต. ะ’ ะ“ั€ะตั†ะธะธ ะธ ะฝะฐ ะšั€ะธั‚ะต ะผะตะทะต โ€“ ะฝะฐะฑะพั€ ะปะตะณะบะธั… ะทะฐะบัƒัะพะบย ะธะปะธ ะผะฐะปะตะฝัŒะบะธั… ะฑะปัŽะด. ะ”ะทะฐะดะทะธะบะธ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒะตั‚ัั ะบะฐะบ ัะพัƒั-ะดะธะฟย (ัะพัƒัย ะดะปั ะพะฑะผะฐะบะธะฒะฐะฝะธั ะฒ ะฝะตะณะพ ะตะดั‹). ะขะฐะบะถะต ัั‚ะพั‚ ัะพัƒั ั‡ะฐัั‚ะพ ะฟะพะดะฐัŽั‚ ะบ ะผััะฝั‹ะผ ะฑะปัŽะดะฐะผ ะธะปะธ ะบ ะถะฐั€ะตะฝะพะน ั€ั‹ะฑะต.

ะ’ั‹ ะผะพะถะตั‚ะต ั‰ะตะดั€ะพ ะดะพะฑะฐะฒะปัั‚ัŒ ะตะณะพ ะฒ ะปัŽะฑะพะต ะฑะปัŽะดะพ, ั‚ะฐะบ ะบะฐะบ ะฒ ะฝะตะผ ะพั‡ะตะฝัŒ ะผะฐะปะพ ะบะฐะปะพั€ะธะน (ะฒ ะพั‚ะปะธั‡ะธะต, ัะบะฐะถะตะผ, ะพั‚ ะผะฐะนะพะฝะตะทะฐ): ะตะณะพ ะณะพั‚ะพะฒัั‚ ะฒ ะพัะฝะพะฒะฝะพะผ ะธะท ะฝะธะทะบะพะบะฐะปะพั€ะธะนะฝะพะณะพ ะณั€ะตั‡ะตัะบะพะณะพ ะนะพะณัƒั€ั‚ะฐ ะธ ะพะณัƒั€ั†ะฐ.

ย 

ะ”ะทะฐะดะทะธฬะบะธ ะปะตะณะบะพ ะฟั€ะธะณะพั‚ะพะฒะธั‚ัŒ

ะญั‚ะพ ั€ะตั†ะตะฟั‚ ะฟะพ ะฟั€ะธะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะธัŽ ะพะบะพะปะพ 2 ยฝ ัั‚ะฐะบะฐะฝะฐ ะดะทะฐะดะทะธะบะธ. ะŸั€ะธ ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผะพัั‚ะธ ะฟั€ะธะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะธั ะฑะพะปัŒัˆะตะณะพ ะบะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะฐ ะฝัƒะถะฝะพ ะฟั€ะพัั‚ะพ ัƒะฒะตะปะธั‡ะธั‚ัŒ ะพะฑัŠะตะผ ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚ะพะฒ.

ย 

ะ˜ะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚ั‹:

2 ัั‚ะฐะบะฐะฝะฐ ั‚ะตั€ั‚ะพะณะพ ะพะณัƒั€ั†ะฐ (ะพะบะพะปะพ 300 ะณั€. ะพะณัƒั€ั†ะพะฒ). ะะต ะฝัƒะถะฝะพ ะพั‡ะธั‰ะฐั‚ัŒ ะพะฒะพั‰ โ€” ะฟั€ะพัั‚ะพ ะฝะฐั‚ั€ะธั‚ะต ะตะณะพ ะฝะฐ ะบั€ัƒะฟะฝะพะน ั‚ะตั€ะบะต, ัะตะผะตะฝะฐ ะผะพะถะฝะพ ัƒะดะฐะปะธั‚ัŒ;

1 ยฝ ัั‚ะฐะบะฐะฝะฐ ะฟั€ะพัั‚ะพะณะพ ะณั€ะตั‡ะตัะบะพะณะพ ะนะพะณัƒั€ั‚ะฐ;

2 ัั‚ะพะปะพะฒั‹ะต ะปะพะถะบะธ ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะณะพ ะผะฐัะปะฐ;

2 ัั‚ะพะปะพะฒั‹ะต ะปะพะถะบะธ ะฝะฐั€ะตะทะฐะฝะฝะพะน ัะฒะตะถะตะน ะผัั‚ั‹ ะธ/ะธะปะธ ัƒะบั€ะพะฟะฐ/ะฟะตั‚ั€ัƒัˆะบะธ;

1 ัั‚ะพะปะพะฒะฐั ะปะพะถะบะฐ ะปะธะผะพะฝะฝะพะณะพ ัะพะบะฐ;

1 ัั€ะตะดะฝะธะน ะทัƒะฑั‡ะธะบ ั‡ะตัะฝะพะบะฐ, ะพั‚ะถะฐั‚ั‹ะน ะธะปะธ ะธะทะผะตะปัŒั‡ะตะฝะฝั‹ะน;

ยฝ ั‡ะฐะนะฝะพะน ะปะพะถะบะธ ะผะตะปะบะพะน ะผะพั€ัะบะพะน ัะพะปะธ.

ะŸั€ะธะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะธะต

ะะฐั‚ั€ะธั‚ะต ะพะณัƒั€ะตั†. ะ’ะพะทัŒะผะธั‚ะต ะพะดะฝัƒ ะฑะพะปัŒัˆัƒัŽ ะณะพั€ัั‚ัŒ, ัะปะตะณะบะฐ ัะพะถะผะธั‚ะต ั‚ะตั€ั‚ั‹ะน ะพะณัƒั€ะตั† ะผะตะถะดัƒ ะปะฐะดะพะฝัะผะธ ะฝะฐะด ั€ะฐะบะพะฒะธะฝะพะน, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัƒะดะฐะปะธั‚ัŒ ะปะธัˆะฝัŽัŽ ะฒะปะฐะณัƒ. ะŸะตั€ะตะปะพะถะธั‚ะต ะฒั‹ะถะฐั‚ั‹ะน ะพะณัƒั€ะตั† ะฒ ะผะธัะบัƒ ะดะปั ัะตั€ะฒะธั€ะพะฒะบะธ ะธ ะฟะพะฒั‚ะพั€ะธั‚ะต ะฟั€ะพั†ะตัั ั ะพัั‚ะฐะฒัˆะธะผัั ะพะณัƒั€ั†ะพะผ.

ะ”ะพะฑะฐะฒัŒั‚ะต ะฒ ะผะธัะบัƒ ะนะพะณัƒั€ั‚, ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะต ะผะฐัะปะพ, ั‚ั€ะฐะฒั‹, ะปะธะผะพะฝะฝั‹ะน ัะพะบ, ั‡ะตัะฝะพะบ ะธ ัะพะปัŒ ะธ ะฟะตั€ะตะผะตัˆะฐะนั‚ะต. ะžัั‚ะฐะฒัŒั‚ะต ัะผะตััŒ ะฝะฐ ะฟัั‚ัŒ ะผะธะฝัƒั‚. ะŸะพะฟั€ะพะฑัƒะนั‚ะต ะฟะพะปัƒั‡ะตะฝะฝัƒัŽ ัะผะตััŒ ะธ ะดะพะฑะฐะฒัŒั‚ะต ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฝะฐั€ะตะทะฐะฝะฝั‹ะต ัะฒะตะถะธะต ั‚ั€ะฐะฒั‹, ะปะธะผะพะฝะฝั‹ะน ัะพะบ ะธ/ะธะปะธ ัะพะปัŒ, ะตัะปะธ ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผะพ. ะ˜ะฝะพะณะดะฐ ะดะพะฑะฐะฒะปััŽั‚ ะฝะตะผะฝะพะณะพย ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะณะพ ะผะฐัะปะฐ.

ะŸะพะดะฐะฒะฐะนั‚ะต ะดะทะฐะดะทะธะบะธ ะฝะตะผะตะดะปะตะฝะฝะพ ะธะปะธ ะพัั‚ะฐะฒัŒั‚ะต ะฝะฐ ะฟะพั‚ะพะผ. ะžั…ะปะฐะถะดะตะฝะฝั‹ะน ะดะทะฐะดะทะธะบะธ ั…ะพั€ะพัˆะพ ั…ั€ะฐะฝะธั‚ัั ะพะบะพะปะพ ั‡ะตั‚ั‹ั€ะตั… ะดะฝะตะน.

ะกั‚ะฐั‚ัŒั ะธะท ะณะฐะทะตั‚ั‹ ยซะะพะฒั‹ะน ะšั€ะธั‚. The New Creteยป โ„– 4, 2021

ะกะพัƒั ะ”ะทะฐะดะทะธะบะธ

ะŸะพัˆะฐะณะพะฒั‹ะน ั€ะตั†ะตะฟั‚ ะฟั€ะธะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะธั ัะพัƒัะฐ ะ”ะทะฐะดะทะธะบะธ (ะดั€ัƒะณะธะต ะฝะฐะทะฒะฐะฝะธั: ั†ะฐั†ะธะบะธ, ั†ะฐั†ะธะบะธ, ั‚ะฐะปะฐั‚ัƒั€ะธ). ะฅะพะปะพะดะฝั‹ะต ะพะฒะพั‰ะธ ะธ ะนะพะณัƒั€ั‚ะพะฒั‹ะน ัะพัƒั ั†ะฐั†ะธะบะธ — ั‚ะธะฟะธั‡ะฝะฐั ะทะฐะบัƒัะบะฐ ะฒ ะณั€ะตั‡ะตัะบะพะน ะบัƒั…ะฝะต.

ะ“ะพั‚ะพะฒะบะฐ: 2 ั‡ะฐัะฐ

ะŸะพั€ั†ะธะน: 10

ะกะพัั‚ะฐะฒ

ะŸั€ะพะตะทะด

  1. ะŸะพะดะณะพั‚ะพะฒัŒั‚ะต ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚ั‹. ะžะฒะพั‰ะธ ะฒั‹ะผั‹ั‚ัŒ, ะฒ ะณะปัƒะฑะพะบัƒัŽ ัะบะพะฒะพั€ะพะดัƒ ะฝะฐะปะธั‚ัŒ ะนะพะณัƒั€ั‚.
  2. ะžะณัƒั€ะตั† ะพั‡ะธัั‚ะธั‚ัŒ ะธ ะฝะฐั‚ะตั€ะตั‚ัŒ ะฝะฐ ั‚ะตั€ะบะต (ะผะพะถะฝะพ ัƒะดะฐะปะธั‚ัŒ ะบะพัั‚ะพั‡ะบะธ).ะŸั€ะธะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒ ัะพะปัŒัŽ ะธ ะพัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะฝะฐ 10-15 ะผะธะฝัƒั‚.
  3. ะกะปะตะนั‚ะต ะฒะพะดัƒ ั ะพะณัƒั€ั†ะพะฒ ะธ ะฒั‹ะปะตะนั‚ะต ะธั… ะฒ ะณะปัƒะฑะพะบัƒัŽ ัะบะพะฒะพั€ะพะดัƒ.
  4. ะงะตัะฝะพะบ ะพั‡ะธัั‚ะธั‚ัŒ ะธ ั€ะฐะทะดะฐะฒะธั‚ัŒ. ะ”ะพะฑะฐะฒัŒั‚ะต ะฒ ัะบะพะฒะพั€ะพะดัƒ.
  5. ะ”ะพะฑะฐะฒะธั‚ัŒ ะผะตะปะบะพ ะฝะฐั€ะตะทะฐะฝะฝั‹ะน ัƒะบั€ะพะฟ ะธ ะฟั€ะธะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒ ะฑะตะปั‹ะผ ะฟะตั€ั†ะตะผ.
  6. ะ”ะพะฑะฐะฒัŒั‚ะต 1 ัั‚ะพะปะพะฒัƒัŽ ะปะพะถะบัƒ. ัƒะบััƒัโ€ฆ
  7. ะ˜ 4 ัั‚. ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะต ะผะฐัะปะพ.
  8. ะ’ัะต ะฐะบะบัƒั€ะฐั‚ะฝะพ ะฟะตั€ะตะผะตัˆะฐั‚ัŒ ะธ ะฟะพัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะฒ ั…ะพะปะพะดะธะปัŒะฝะธะบ ะฝะฐ 2 ั‡ะฐัะฐ.
  9. ะงะตั€ะตะท ะดะฒะฐ ั‡ะฐัะฐ ะฝะฐัˆ ัะพัƒั ะ”ะทะฐั†ะธะบะธ ะณะพั‚ะพะฒ. ะœะพะถะฝะพ ะฟะพะดะฐะฒะฐั‚ัŒ ะบะฐะบ ั…ะพะปะพะดะฝั‹ะน ัะพัƒั ะบ ะผัััƒ.

ะŸั€ะธัั‚ะฝะพะณะพ ะฐะฟะฟะตั‚ะธั‚ะฐ.

ะขะฐะบะถะต ะฝั€ะฐะฒะธั‚ัั

ะšั€ะธั‚ัะบะธะน ัะพัƒั ะ”ะทะฐะดะทะธะบะธ

ะ”ะทะฐั†ะธะบะธ (tzatziki, tzatziki) — ะฟั€ะตะบั€ะฐัะฝั‹ะน ั…ะพะปะพะดะฝั‹ะน ัะพัƒั ะดะปั ะทะฐะบัƒัะพะบ ะณั€ะตั‡ะตัะบะพะน ะบัƒั…ะฝะธ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฒ ะบะฐะถะดะพะผ ั€ะตะณะธะพะฝะต ัั‚ั€ะฐะฝั‹ ะธะผะตะตั‚ ัะฒะพะธ ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ะธ ะฟั€ะธะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะธั. ะฏ ะดะตะปัŽััŒ ัะตะบั€ะตั‚ะพะผ ะฟั€ะธะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะธั ะบั€ะธั‚ัะบะพะน ะฒะตั€ัะธะธ ะนะพะณัƒั€ั‚ะฐ ะธ ะพะณัƒั€ะตั‡ะฝะพะณะพ ัะพัƒัะฐ. ะŸะพะฒะฐั€: 10 …

ะกะฐะปะฐั‚ะฝั‹ะน ัะพัƒั ะ™ะพะณัƒั€ั‚ะพะฒั‹ะน ัะพัƒั

ะ˜ะดะตะฐะปัŒะฝั‹ะน ั€ะตั†ะตะฟั‚ ัะพัƒัะฐ ะดะปั ัะฐะปะฐั‚ะฐ ะธ ะนะพะณัƒั€ั‚ะฐ ั ะบะฐั€ั‚ะธะฝะบะพะน ะธ ะฟั€ะพัั‚ั‹ะผะธ ะฟะพัˆะฐะณะพะฒั‹ะผะธ ะธะฝัั‚ั€ัƒะบั†ะธัะผะธ.ะŸะพะดั€ะพะฑะฝะตะต …

ะšัƒั€ะธะฝั‹ะน ัะพัƒั

ะฅะพั€ะพัˆะธะน ัะพัƒั — ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ะน ัะปะตะผะตะฝั‚ ะบ ะผััะฝั‹ะผ, ั€ั‹ะฑะฝั‹ะผ ะธะปะธ ะพะฒะพั‰ะฝั‹ะผ ะฑะปัŽะดะฐะผ. ะะบั‚ัƒะฐะปัŒะฝะพ ะธ ะดะปั ะบัƒั€ะธั†ั‹, ะบะพั‚ะพั€ะฐั ัะฐะผะฐ ะฟะพ ัะตะฑะต ะฝะต ะธะผะตะตั‚ ัั€ะบะพะณะพ ะฒะบัƒัะฐ. ะ’ะพั‚ ั€ะตั†ะตะฟั‚ ะฟั€ะธะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะธั ะบัƒั€ะธะฝะพะณะพ ัะพัƒัะฐ. ะŸั€ะธะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะธะต: 20 ะผะธะฝ. ะŸะพั€ั†ะธะธ: 3-4 ะ˜ะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚ั‹ ะกะปะธะฒะพั‡ะฝะพะต ะผะฐัะปะพ — 30 ะณ ะกะปะธะฒะบะธ — 150 …

ะกะพัƒั ะงะธะปะธ

ะ•ัะปะธ ะฒั‹ ะปัŽะฑะธั‚ะต ะพัั‚ั€ัƒัŽ ะฟะธั‰ัƒ, ั‚ะพ ัั‚ะพั‚ ัะพัƒั ะฒะฐะผ ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฟะพะฝั€ะฐะฒะธั‚ัั.ะขะตะผ, ะบั‚ะพ ะฝะต ะพั‡ะตะฝัŒ ะปัŽะฑะธั‚ ะพัั‚ั€ะพะต, ะผะพะถะฝะพ ัƒะฟะพั‚ั€ะตะฑะปัั‚ัŒ ัะพัƒั ั‡ะธะปะธ ะฒ ะฝะตะฑะพะปัŒัˆะธั… ะดะพะทะฐั…. ะ ะฒะพั‚ ะปัŽะฑะธั‚ะตะปะธ ะพัั‚ั€ะพะน ะฟะธั‰ะธ ัั‚ะพ ะพั†ะตะฝัั‚. ะŸั€ะธะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะธะต: 30 ะผะธะฝัƒั‚ ะŸะพั€ั†ะธะธ: 12 ะ˜ะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚ั‹ ะžัั‚ั€ั‹ะน ะฟะตั€ะตั† ั‡ะธะปะธ — 200 ะณั€ะฐะผะผ ะงะตัะฝะพะบ, ะผะตะปะบะธะน …

ะกะพัƒั ะงะธะผะธั‡ัƒั€ั€ะธ

ะั€ะณะตะฝั‚ะธะฝัะบะธะน ัะพัƒั ะงะธะผะธั‡ัƒั€ั€ะธ ะพะฑั‹ั‡ะฝะพ ะฟะพะดะฐัŽั‚ ะบ ะผัััƒ ะธะปะธ ั€ั‹ะฑะต. ะ›ะฐั‚ะธะฝะพะฐะผะตั€ะธะบะฐะฝัะบะธะน ัะพัƒั ะธะท ัะฒะตะถะธั… ั‚ั€ะฐะฒ ะพั‡ะตะฝัŒ ะฟั€ัะฝั‹ะน ะธ ะฐั€ะพะผะฐั‚ะฝั‹ะน ะธ ะฟั€ะธะดะฐะตั‚ ะฝะตะพะฑั‹ั‡ะฝั‹ะน ะฒะบัƒั ะฝะฐะธะฑะพะปะตะต ั€ะฐัะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝะตะฝะฝั‹ะผ ะฟั€ะพะดัƒะบั‚ะฐะผ. ะ“ะพั‚ะพะฒัŒั‚ะต ัะพัƒั ยซะงะธะผะธั‡ัƒั€ั€ะธยป ะทะฐั€ะฐะฝะตะต, ะทะฐ 2-3 ะดะฝั ะดะพ ัƒะฟะพั‚ั€ะตะฑะปะตะฝะธั — ะธั‚ะฐะบ…

ะšะธั‚ะฐะนัะบะธะน ัะพัƒั

ะ ะตั†ะตะฟั‚ ะธะดะตะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะบะธั‚ะฐะนัะบะพะณะพ ัะพัƒัะฐ ั ะบะฐั€ั‚ะธะฝะบะพะน ะธ ะฟั€ะพัั‚ั‹ะผะธ ะฟะพัˆะฐะณะพะฒั‹ะผะธ ะธะฝัั‚ั€ัƒะบั†ะธัะผะธ. ะŸะพะดั€ะพะฑะฝะตะต …

ะจะพะบะพะปะฐะดะฝั‹ะน ัะพัƒั

ะ˜ะดะตะฐะปัŒะฝั‹ะน ั€ะตั†ะตะฟั‚ ัˆะพะบะพะปะฐะดะฝะพะณะพ ัะพัƒัะฐ ั ะบะฐั€ั‚ะธะฝะบะพะน ะธ ะฟั€ะพัั‚ั‹ะผะธ ะฟะพัˆะฐะณะพะฒั‹ะผะธ ะธะฝัั‚ั€ัƒะบั†ะธัะผะธ. ะŸะพะดั€ะพะฑะฝะตะต …

ะกะพัƒั ะงะฐั‚ะฝะธ

ะฅะพั‚ะธั‚ะต ะฒะพัะฟั€ะพะธะทะฒะตัั‚ะธ ะฝะฐ ัะฒะพะตะน ะบัƒั…ะฝะต ัะฐะผั‹ะน ะธะทะฒะตัั‚ะฝั‹ะน ัะพัƒั, ะฑะตะท ะบะพั‚ะพั€ะพะณะพ ะฒ ะธะฝะดะธะนัะบะพะน ะบัƒั…ะฝะต ะฝะต ะพะฑะพะนั‚ะธััŒ? ะ˜ ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ะธะฝะดะธะนัะบะพะต, ะฒะตะดัŒ ยซะงะฐั‚ะฝะธยป ะดะฐะฒะฝะพ ะฟะพะปัŽะฑะธะปะธััŒ ะผะฝะพะณะธะผ ะฟะพ ะฒัะตะผัƒ ะผะธั€ัƒ.ะŸั€ะธัะพะตะดะธะฝัะนั‚ะตััŒ ะบ ะฝะฐะผ! ะŸั€ะธะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะธะต: 15 ะผะธะฝัƒั‚ ะŸะพั€ั†ะธะธ: 4 ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚ะฐ ะะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะน ะนะพะณัƒั€ั‚ —…

ะšะพะบั‚ะตะนะปัŒะฝั‹ะน ัะพัƒั

ะ ะตั†ะตะฟั‚ ะธะดะตะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะบะพะบั‚ะตะนะปัŒะฝะพะณะพ ัะพัƒัะฐ ั ะธะทะพะฑั€ะฐะถะตะฝะธะตะผ ะธ ะฟั€ะพัั‚ะพะน ะฟะพัˆะฐะณะพะฒะพะน ะธะฝัั‚ั€ัƒะบั†ะธะตะน. ะŸะพะดั€ะพะฑะฝะตะต …

ะฅะพะปะพะดะฝั‹ะน ัะพัƒั

ะ˜ะดะตะฐะปัŒะฝั‹ะน ั€ะตั†ะตะฟั‚ ั…ะพะปะพะดะฝะพะณะพ ัะพัƒัะฐ ั ะบะฐั€ั‚ะธะฝะบะพะน ะธ ะฟั€ะพัั‚ั‹ะผะธ ะฟะพัˆะฐะณะพะฒั‹ะผะธ ะธะฝัั‚ั€ัƒะบั†ะธัะผะธ. ะŸะพะดั€ะพะฑะฝะตะต …

ะšั€ะฐะฑะพะฒั‹ะน ัะพัƒั

ะฏ ะฟะพะดะฐัŽ ัั‚ะพั‚ ัะพัƒั ะธะท ะบั€ะฐะฑะพะฒะพะณะพ ะผััะฐ ะบ ะฟะฐัั‚ะต.ะžั‡ะตะฝัŒ ะฒะบัƒัะฝะพ! ะ˜ะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚ั‹ ะšั€ะฐะฑะพะฒะพะต ะผััะพ — 400 ะณ ะžะปะธะฒะบะพะฒะพะต ะผะฐัะปะพ ะฟะตั€ะฒะพะณะพ ั…ะพะปะพะดะฝะพะณะพ ะพั‚ะถะธะผะฐ — 1/3 ัั‚ะฐะบะฐะฝะฐ ะšั€ะฐัะฝั‹ะน ะฟะตั€ะตั† ั‡ะธะปะธ (ะผะตะปะบะพ ะฝะฐั€ะตะทะฐะฝะฝั‹ะน) — 1 ัˆั‚. ะงะตัะฝะพะบ (ะฝะฐั€ะตะทะฐะฝะฝั‹ะน) — 2 ะทัƒะฑั‡ะธะบะฐ ะกะฒะตะถะฐั ะฟะตั‚ั€ัƒัˆะบะฐ (ะฝะฐั€ะตะทะฐะฝะฝะฐั) — 3 ัั‚ะพะปะพะฒั‹ะต ะปะพะถะบะธ ะปะธะผะพะฝะฝะพะณะพ ัะพะบะฐ — 2 ัั‚ะพะปะพะฒั‹ะต ะปะพะถะบะธ ะปะธะผะพะฝะฝะพะน ั†ะตะดั€ั‹ — 1 ั‡ะฐะนะฝะฐั ะปะพะถะบะฐ …

ะšะปัŽะบะฒะตะฝะฝั‹ะน ัะพัƒั

ะ˜ะดะตะฐะปัŒะฝั‹ะน ั€ะตั†ะตะฟั‚ ะบะปัŽะบะฒะตะฝะฝะพะณะพ ัะพัƒัะฐ ั ะบะฐั€ั‚ะธะฝะบะพะน ะธ ะฟั€ะพัั‚ะพะน ะฟะพัˆะฐะณะพะฒะพะน ะธะฝัั‚ั€ัƒะบั†ะธะตะน. ะŸะพะดั€ะพะฑะฝะตะต …

ะžะณัƒั€ะตั‡ะฝั‹ะน ัะพัƒั

ะ ะตั†ะตะฟั‚ ะธะดะตะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะพะณัƒั€ะตั‡ะฝะพะณะพ ัะพัƒัะฐ ั ะบะฐั€ั‚ะธะฝะบะพะน ะธ ะฟั€ะพัั‚ะพะน ะฟะพัˆะฐะณะพะฒะพะน ะธะฝัั‚ั€ัƒะบั†ะธะตะน.ะŸะพะดั€ะพะฑะฝะตะต …

ะกะพัƒั ะšะฐะผะฑะตั€ะปะตะฝะด

ะ ะตั†ะตะฟั‚ ะธะดะตะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะบะฐะผะฑะตั€ะปะตะฝะดัะบะพะณะพ ัะพัƒัะฐ ั ะบะฐั€ั‚ะธะฝะบะพะน ะธ ะฟั€ะพัั‚ั‹ะผะธ ะฟะพัˆะฐะณะพะฒั‹ะผะธ ะธะฝัั‚ั€ัƒะบั†ะธัะผะธ. ะŸะพะดั€ะพะฑะฝะตะต …

ะšะพะผะผะตะฝั‚ะฐั€ะธะธ ะบ ั‚ะตะผะต «ะกะพัƒั ะ”ะทะฐะดะทะธะบะธ»

Dzatziki Ehk Kreeka Kastmega Kaste. ะคะพั‚ะพ-ัะฐะผะผั…ะฐะฐะฒะฐะป ะ ะตั†ะตะฟั‚

Dzatziki — kodujuustust valmistatud Kreeka kaste — ะฝะฐ ะผะฐะนั†ะตะฒ ะฝะธะธ ะธัะธะฝะตัะตัั‚ ะบัƒะธ ะบะฐ ะปะธั…ะฐ ะฒั‹ะธ ะบะฐะปะฐ ะผะฐะธั‚ัะตะฐะนะฝะตะฝะฐ. รœldiselt, kui on soovi kodujuustust midagi sรผรผa teha ning juustukoogid ja laisad pelmeenid on juba hambad รครคrele seadnud, siis proovige dzatziki.Hommikusรถรถgiks saab valmistada paksu kastme koos vรคrske krรตbeda saiaviiluga vรตi rรถstitud rรถstsaiaga — vรคrske, sรผdamlik, maitsev ja tervislik! Kreekas on nii tรถรถpรคevadel kui ka pรผhadel tzatziki (ั†ะฐั†ะธะบะธ, ั†ะฐั†ะธะบะธ) ะผัƒะดั€ะตั† ะบัƒะปะฐะปะธะฝ ะปะฐัƒะฐะป, ัะธะฝะฝะฐ ะบะฐัั‚ะตั‚ะฐะบัะต vรคrske kรถรถgivilja viile, ะผะธะดะฐ ัะตั€ะฒะตั€ะธั‚ะฐะบัะต ะบะพะพั ะปะธั…ะฐะณะฐ. Paljudest Kreeka roogadest on saanud maailma hitt ja dzatziki on ilmselt รผks populaarsemaid. Kreeklased valmistavad magustamata paksu jogurti pรตhjal kastet. Kuid jogurtit saab asendada peaaegu iga piimatootega, nii et kodujuust ja hapukoor sobivad suurepรคraselt.

Dzatziki ehk kreeka kastmega kaste
  • Valmistamisaeg: 15 ะผะธะฝัƒั‚
  • Portsjonid: 4

Kreeka kaste kastme koostisosad

  • 200 ะณ ั€ะฐัะฒะฐัั‚ ะบะพะดัŽัƒัั‚ัƒ;
  • 200 ะณ 26% ั…ะฐะฟัƒะบะพะพั€ั‚ะฐ;
  • 2 ะบะตัะบะผะธัั‚ ะบัƒั€ะบะธ;
  • 3 kรผรผslaugukรผรผnt;
  • vรคike kamp rohelist sibulat;
  • lubi;
  • 25 ะผะป ัะบัั‚ั€ะฐ ะฝะตะธั‚ัะธะพะปะธะธะฒะธั‹ะปะธ;
  • valge pipar;
  • mersool.

Dzatziki valmistamise meetod

Tรผkkidest vabanemiseks hรตรตrume vรคrsket rasvast kodujuustu lรคbi peene sรตela — dzatziki tekstuur piimatoodete osas peaks olema siidine, nagu jogurt, selleks peate kodujuustu hรตรตruma.

Lisage kodujuustule rasvane hapukoor, kui valmistate dieettoitu ja on soov vรคhendada kalorite arvu, siis vรตtke madala rasvasisaldusega kuivjuust ja madala rasvasisaldusega magustamata jogurt (ะฟะฐะบัˆ). ะกะผ. Ei ole nii maitsev, kuid รผsna sรถรถdav.

Peene riiviga hรตรตruge vรคrsked kurgid koorega, pange sรตelale, pigistage veidi. Lisage kodujuustule ja hapukoorele pressitud kรถรถgiviljad.

Hรตรตru vรคrske rasvane kodujuust lรคbi peene sรตelaLisa rasvane hapukoorHรตรตru kurgid koorega, pane sรตelale, pigista kergelt kokku ja Lisa kodujuustule ja hapukoorele

Lisameki ekelimรตlahi olyoulii.ะะฐ arusaadav, oliive ja sidruneid ะฝะฐ ะพั…ั‚ั€ะฐะปัŒั‚ะต.

Lisa oliiviรตli

Lisage peeneks hakitud roheline sibul. Selles murulauku retseptis ะฝะฐ ัะผ. Vรคhem karm, vรคlja arvatud sibul, vรตite panna kรตik rohelised — petersell, cilantro, roheline basiilik.

Pigista mahl poolest laimist vรตi sidrunist, hรตรตru koor peene riiviga. Viige kรผรผslaugukรผรผรผned lรคbi kรผรผslaugupressi. Kui ma seda rooga hommikusรถรถgiks kรผpsetan, ei pane ma kรผรผslauku ja sibulat, vaid kasutan mitmekesist รผrdikomplekti ja pool vรคrsket tลกillipipart, maitse on tรคiesti erinev, kuidรผ sรผsibul polebauk.

Sool maitse jรคrgimersoolaga, pipar valge pipraga, segage. ะกะตะปะปะตั retseptis olevmersool sรคilitab kรตik kasulikud omadused, kuna seda ei tรถรถdelda kuumtรถรถtlusega.

Lisage peeneks hakitud roheline sibulPigista poolest laimist vรตi sidrunist mahl, hรตรตru koor, aja kรผรผslaugukรผรผรผned lรคbi pressiSool maitse jรคrgi mersoolaga, pipar valge pipraga, vรตizveera de laimista, vรตyzveeri ka

Dzatziki ehk Kreeka kastmega kaste valmis

Head isu! Muide, kreeklased usuvad, et suvelauale on keeruline leida maitsvamat ja tervislikumat rooga! Ja nimi pรคrineb Tรผrgi roogist jajik, ัะผ. ะะฐ ะบะฐ ะบะฐัั‚ะต, ะบัƒะธะด ะฒะตะดะตะปะฐะผ.

Dzatziki umak: ั€ะตั†ะตะฟ ั ั„ะพั‚ะพะณั€ะฐั„ะธะตะน, znaฤajke kuhanja — Druลกtvo

vatko tko je po jetio Grฤku jeฤ‡a e ne amo unฤane Azurne obale, ั‚ะธั…ะธั… ugodnih ulica malim pekarama u kojima e pekao miri ni domaฤ‡i kruh. ะะตะฒัŒะตั€ัั‚ะฝะพ ะปะธะฟะต, ั‚ะธะป ะบะธ ะธ ัƒะบัƒ ะฝะพ ัƒั€ะตะตะฝะต ะบะพะฝะพะฑะต, ัƒ ะšะพะดะทะธะผะฐ ะบ

ะกะฐะดั€ะถะฐะน

Svatko tko je posjetio Grฤku sjeฤ‡a se ne samo sunฤane Azurne obale, tihih ugodnih ulica s malim pekarama u kojima se pekao mirisni domaฤ‡i kruh.Nevjerojatno lijepe, stilski ั ukusno ureฤ‘ene konobe, ัƒ Kojima kuhaju klasiฤne grฤke dzatzike, ฤiji ัะตะฑะต Recept prenosi ั koljena ะฝะฐ koljeno, takoฤ‘er ostavljaju TRAG ะฝะฐ duลกi.Vaลพno JE napomenuti ะดะฐ ะฟะต ัˆะฐะผะพ Turisti, VEC ั Sami mjeลกtani tvrde ะดะฐ jednostavno Nije moguฤ‡e smisliti ukusniji ะธ ะฟั€ะธะปะพะถะตะฝะธั ะทะฐะปะพะถะตะฝ ะทะฐ vruฤ‡u ljetnu veฤer.

ะ”ะทะฐั†ะธะบะธ ัƒะผะฐะบ (ั€ะตั†ะตะฟั‚ั‹ ั ะฝะตะผะฐัะฝะธะผ ะบะธัะตะปะธะผ ะฒั€ั…ะฝัŒะตะผ) ัั‚ะตะบะฐะพ ะต ะฟะพัะตะฑะฝัƒ ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝะพัั‚ัŒ ะบะพะด ะปัŽะดะธ ะบะพะดะธ ัะต ั‚ั€ัƒะดั ะดะถะตัั‚ะธ ะธัะฟั€ะฐะฒะฝะพ, ะฝะฐ ัะฒะพะผ ัั‚ะพะปัƒ ะธะผะฐัŽ ัะฐะผะพ ะฟั€ะธั€ะพะดะฐ, ัะบะพะปะพัั‹ ะฟั€ะธั…ะฒะฐั‚ะฒะพะดะปะธะฒะฝะต ะฟั€ะพะพะบะธะทัƒะฐะปะธั‚ะต ะธ ะฒั‹ัะพะบะพะฟั€ะพะธะทะฒะพะดะธั‚ะตะปัŒะฝั‹.ะ”ะทะฐั†ะธะบะธ ัั ะธะทะฒั€ัะฝะพ ัะปะฐะถะต ะธ ั ั‚ะพะฟะปะธะผ ะธ ั ั…ะปะฐะดะฝะธะผ ะตะปะธะผะฐ. Umak je posbno dobar s klasiฤnim grฤkim kruhom, hrskavim, svjeลพim iz peฤ‡nice. Tzatziki se izvrsno slaลพe s mesom s roลกtilja. Ak i pomfrit ili tikvice peฤene u peฤ‡nici bili bi prikladni za posluลพivanje s ovim umakom.


ะŸั€ะธั‡ะฐ ะพ ะฝะฐัั‚ะฐะฝะบัƒ ั€ะตั†ะตะฟั‚ะฐ ะทะฐ ะดะทะฐั†ะธะบะธ

ะ™ะพัˆ ัƒ ะดะพะฑะฐ ัะฒะนะตั‚ัะบะธ ะฟะพะทะฝะฐั‚ะพะณ ะณั€ั‡ะบะพะณ «ัะธะผะฟะพะทะธัƒะผ» ะฟั€ะธะฟั€ะตะผะฐะปะพ ัะตะฑะต ั‚ะพ ะถะต ัะฐะผะพะต, ั‡ั‚ะพ ะฑั‹ะปะพ ัƒัั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝะพ ะพะด ัะฒะตะถะธั… ะบั€ะฐัะพะบ ะธ ะฝะตะผะฐัะฝะพะณ ะดะพะผะฐั†ะตะณ ะนะพะณัƒั€ั‚ะฐ. Tih se dana zvao mittico.Nekoliko stoljeฤ‡a kasnije, receive je modificiran i poboljลกan. ะšัƒั…ะฐั€ะธ ััƒ jelu poฤeli dodavati masline, bijelo vino i sir, pileฤ‡a jaja.

ะะฐะบะพะฝ ะฝะตะบะพะณ ะฒั€ะตะผะตะฝะธ ัƒะผะฐะบ ัะต ะฟะพัะฒะธะพ ะธ ัƒ ะบัƒั…ะฐั€ะธะบะฐะผะฐ ั‚ัƒั€ัะบะธั… ะบัƒั…ะฐั€. Ovdje ััƒ ะณะฐ zvali jajik. Nakon osmanskog jarma, umak je nekako promijenio ime iz turskog «cacik» u novogrฤko «ฯ„ฮถฮฑฯ„ฮถฮฏฮบฮน». Ako usporedimo dva jela, tada je tursko predjelo, unatoฤ prisutnosti istih komponenata, malo friendaฤijeg okusa i konzistencije.

ะŸะพ povratku kuฤ‡i putnici su viลกe puta pokuลกali reproducirati klasiฤni grฤki accept za dzatziki, ali malo je tko uspio.U grฤkoj konobi maslinovo ulje je pravo prirodno, a masline s najbliลพeg drveta, a jogurt se priprema na posรฉban naฤin.

ะšะปะฐัะธั‡ะฝะธ ั€ะตั†ะตะฟั‚ั‹ ะทะฐ ั†ะฐั†ะธะบะธ

ะŸะพะบัƒัˆะฐะน ะพะฒะพะณ ะฝะตะฒัŠะตั€ะพัั‚ะฝะพ ัƒะผะฐะบะฐ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะธั‚ะธ ะบะพะด ะบัƒั‡ะต ะต ะฝัƒะถะฐะฝ. Ovo predjelo nije samo lako pripremiti, veฤ‡ je i ukusno, zdravo, niskokaloriฤno dijetetsko jelo. Bit ฤ‡e izvrstan dodatak mesu, ribi, kruhu ะธะปะธ povrฤ‡u.

Sastojci

Dakle, trebamo:

  • 500 ะผะป beskvasnog grฤkog jogurta;
  • jedan stol.ลพlica octa;
  • 4-5 ะทัƒะฑะฐ ั‡ะตัˆะฝัะบ;
  • par malih krastavaca;
  • ัะพะปัŒ;
  • ะœะฐัะปะธะฝะพะฒะพ ัƒะปะธั†ะฐ — 120 ะผะป.

ะžะฟะธัะฐะฝะธะต postupka kuhanja

Krastavac se mora oprati i naribati na finom ribeลพu. ล to uฤiniti s korom? Ako je pregrub, moลพe se oฤistiti. ะะบะพ ัั‚ั ัะฐะผะพ ัƒะทะตะปะธ ะผะปะฐะดะตะฝั†ั‹ ะบั€ะฐัั‚ะฐะฒั†ะต ะธะท ะฒั€ั‚ะฐ ะทะฐ ั€ะตั†ะตะฟั‚ ะทะฐ ะดะทะฐั†ะธะบะธ, ั‚ะฐะดะฐ ะธั… ะผะพะถะฝะพ ะฝะฐั€ะธะฑะฐั‚ะธ ะทะฐะตะดะฝะพ ะฝะฐ ะทะตะปะตะฝะพะผ ะบะพะถะต. Promijeลกajte masu solju i iscijedite, nakon ลกto je prebacite u cjedilo. Vrlo je vaลพno istisnuti sav sok iz krastavaca.Ako je sve napravljeno ispravno, nakon mijeลกanja krastavaca i jogurta dobit ฤ‡ete ispravnu viskoznu konzistenciju umaka.

ะžะณัƒะปะธั‚ะต ั‡ะตัˆะฝัะบะฐ ะธ ะฟั€ะตั€ะตะถัŒั‚ะต ะธั… ะฝะฐ ะฟะพะปะต. Vrlo je vaลพno prije usitnjavanja ฤeลกnjaka ukloniti srediลกte ili strelice koje se nalaze unutar klinฤiฤ‡a. Tako ฤ‡ete se rijeลกiti neugodnog oลกtrog okusa i mirisa jela. ฤŒeลกnjak je najbolje samljeti u drvenom mortu zaฤina. ะœะพะถะตั‚ะต ะนะพะน ะดะพะดะฐั‚ะธ ะผะฐะปะพ ัะพะปะธ ะธ ะถะปะธั†ัƒ ะผะฐัะปะธะฝะพะฒะพะณ ัƒะปะธั†ะฐ.

ะŸะพะผะธะตัˆะฐะนั‚ะต ะนะพะณัƒั€ั‚, ะผะฐััƒ ะพะด ั‡ะตัˆะฝัะบะฐ ะธ ะบั€ะฐัั‚ะฐะฒั†ะฐ, ะฟั€ัั‚ะพั…ะฒะฐั‚ ัะพะปะธ, ะฒะธะฝัะบะธ ะพะบะฐั‚, ะผะฐัะปะธะฝะพะฒะพ ัƒะปะธั†ะฐ ัƒ ะฟะพััƒะดั‹ ะทะฐ ัะฐะปะฐั‚ัƒ.Povrh jelo je ukraลกeno granฤicom bilja i cijelom maslinom.

Dzatziki ั€ะตั†ะตะฟั‚ ัะฐ svjeลพeg sirom

Joลก jedna zanimljiva opcija za izradu ovog umaka ukljuฤuje upotrebu svjeลพeg sira i zaฤinskog bilja. Ovaj ฤ‡e ั€ะตั†ะตะฟั‚, odmah ฤ‡emo vas upozoriti, biti neลกto kaloriฤniji od prvog, jer u sastavu ima i masne domaฤ‡e kisele pavlake.

Koji su sastojci potrebni?

ะขั€ะตะฑะฐะผะพ:

  • 3 ั†ะฒะตั‚ะฐ ัั€ะตะดะฝะตะณะพ ั€ะฐะทะผะตั€ะฐ
  • 220 ะณ ะบะธัะตะปะพะณะฐ ะฒั€ั…ะฝั;
  • 160 ะณ ัะฒะตะถะตะณะพ ัั‹ั€ะฐ;
  • 5 ฤeลกnja ฤeลกnjaka;
  • ะฒะตะปะธะบะฐ ะณะพะผะธะปะฐ ะฟะตั€ัˆะธะฝะฐ;
  • ัะพะปัŒ;
  • ัะพะบ ะพะด ะปะธะผัƒะฝะฐ.

ะšะฐะบะพ ะบัƒั…ะฐั‚ะธ?

Prema klasiฤnom ั€ะตั†ะตะฟั‚ัƒ, dzatziki sa svjeลพim sirom priprema se brzo kao i verzija pomoฤ‡u jogurta. Postupak kuhanja zapoฤinjemo ljuลกtenjem krastavaca. Zatim ga vrlo fino utrljamo na ribeลพ.Preporuฤa se ฤeลกnjak samljeti u muลพaru bez upotrebe ฤeลกnjaka. Sav okus i aroma ostat ฤ‡e u umaku i nece se raspodijeliti duลพ zidova mlina. ะŸั€ะธ mljevenju ฤeลกnjaku dodajte sitno nasjeckani perลกin, sol i malo maslinovog ulja.

U masu od ฤeลกnjaka dodajte naribane krastavce.Mi mijeลกamo. Kiselo vrhnje sameljite sa svjeลพim sirom pomoฤ‡u vilice. ล aljemo ih masi od krastavaca i ฤeลกnjaka. ะ˜ัั‡ะธะดะธั‚ะต ะปะธะผัƒะฝะพะฒ ัะพะบ, ัƒะปะตะนั‚ะต ะผะฐะปะพ ะผะฐัะปะธะฝะพะฒะพะณ ัƒะปะธั†ะฐ. Sve proizvode temeljito mijeลกamo.

ะšะธัะตะปะธ ะบั€ะฐัั‚ะฐะฒะฐั† ะฟั€ะธะตะผ

ะะบะพ ัะตะปะธ ะฝะฐะนั‡ะตัˆั‡ะต ะดะพะดะฐัŽ ัะฒะตะถะธ ะบั€ะฐัั‚ะฐะฒั†ะธ ัƒ ั€ะตั†ะตะฟั‚ ะทะฐ ะดะทะฐั†ะธะบะธ, ั‚ะฐะดะฐ ะทะธะผะธ ะณั€ั‡ะบะต ะดะพะผะฐัˆะฝะธะต ั€ะฐะดะธะต ะบะพั€ะธัั‚ะต ัƒะบะธัะตะปะตะฝะต ะบั€ะฐัั‚ะฐะฒั†ะต. Kao ลกto znate, svjeลพi krastavac hladi tijelo, bolje ga je koristiti u ljetnim vruฤ‡inama. Zimi ฤ‡e smrznuti usta, ลพeludac i Receptore.Za hladne veฤeri bolje je pripremiti jelo s kiselim krastavcima. Bit ฤ‡e jednako ukusno, ali ne toliko osvjeลพavajuฤ‡e (prehlaenje). Bit ฤ‡e lako ะธ ugodno jesti.

Koje proizvode uzeti?

ะŸั€ะธะฟั€ะตะผะธะผะพ:

  • 2 ะบั€ะฐัั‚ะฐะฒั†ะฐ;
  • 240 ะณ ะบะธัะตะปะพะณะฐ ะฒั€ั…ะฝั ะธะปะธ ะบะฒะฐะปะธั‚ะตั‚ะฝะพะณ ะณั€ั‡ะบะพะณ ะนะพะณัƒั€ั‚ะฐ;
  • sveลพanj perลกina;
  • ะฟะฐะฟะฐั€;
  • 2 ะทัƒะฑะฐ. ะงะตัˆะฝัะบ;
  • ัะพะปัŒ;
  • ะœะฐัะปะธะฝะพะฒะพ ัƒะป.

Opis kuhanja

Kiselo vrhnje premjestimo u posudu za salatu i u njega dodamo prstohvat soli i malo papra.Ne uklanjamo koru od ukiseljenih krastavaca, odmah ih nasjeckajte grubim ribeลพom. Ne zaboravite se rijeลกiti viลกka tekuฤ‡ine istiskivanjem mase krastavaca. Sjeckajte perลกin sitno, dodajte kiselom vrhnju i krastavcima. ะžัั‚ะฐะปัŒะฝั‹ะต ัั‚ะฐะฒะธั‚ะธ ัะฐะผะพ ะฝะตะบะพะปะธะบะพ ะถะปะธั†ะฐ ะผะฐัะปะธะฝะพะฒะพะณ ัƒะปะธั†ะฐ ะธ ั‡ะตัˆะฝัะบะฐ ะทะณะฝะตั‡ะตะฝั‹ั… ัƒ ะผัƒะถั‡ะธะฝ.

ะ’ะฐั€ะธะฐะฝั‚ ะฝะฐ ั‚ะตะผัƒ ะดะทะฐั†ะธะบะธ

ะŸะพัั‚ะพะน ะฑะตะทะฑั€ะพะน ะดะพะผะฐัˆะฝะธั… ั€ะตั†ะตะฟั‚ะพะฒ ะทะฐ ะดะทะฐั†ะธะบะธ ัƒะผะฐะบ. Svaka domaฤ‡ica jelo preradi za sebe, pripremajuฤ‡i ga onako kako voli obitelj. Stoga su se pojavili mnogi Recepti koji se viลกe ne mogu nazvati klasiฤnim.Meฤ‘utim, ni na koji naฤin nisu inferiorni od originala okusom, aromom, svjeลพinom i niskim udjelom kalorija. Na primjer:

  • Kiselo vrhnje, feta sir, zaฤinsko bilje, ฤeลกnjak, crvena paprika.
  • Puno ฤeลกnjaka, maslinovog ulja, zaฤinskog bilja, krastavca, mljevenog limuna ะธ kiselog mlijeka.
  • Krastavac, morska sol, maslinovo ulje, velike crne masline, jogurt.

Dzatziki padaลพas: recas su nuotrauka, kepimo ypatybฤ—s — Visuomenฤ—

Ka lankฤ— i Graikijoje, pri imena ne tik aulฤ—t ลฝydrojo kranto, ramia jaukia gatvele u maลพomi kepyklฤ—lฤ—mi, kepanฤiomi kvapniฤ… naminฤ™ duonฤ….Neฤฏtikฤ—tinai graลพio, tilingai ir koningai dekoruoto muklฤ—,

ะขัƒั€ะธะฝั‹

Kas lankฤ—si Graikijoje, prisimena ne tik saulฤ—tฤ… ลฝydrojo kranto, ramias jaukias gatveles su maลพomis kepyklฤ—lฤ—mis, kepanฤiomis kvapniฤ… naminฤ™ duonฤ…. Neฤฏtikฤ—tinai graลพios, stilingai ir skoningai dekoruotos smuklฤ—s, kuriose jie gamina klasikinius graikลณ dzatziki, kuriลณ recas buvo perduodamas iลก kartos ฤฏ kart, taip pat palieka pdsakฤ… sieloฤ—s.Svarbu paลพymฤ—ti, kad ne tik turistai, bet ir patys vietiniai gyventojai tvirtina, kad karลกtam vasaros vakarui sugalvoti skanesnio ir tinkamesnio uลพkandลพio tieiog neฤฏmanoma.

ยซะ”ะทะฐั†ะธะบะธยป ะฟะฐะดะฐะถะฐั (ั€ะตั†ะตะฟั‚ั‹ ััƒ maลพai riebia grietine) ypaฤ iลกpopuliarฤ—jo iลก ลพmoniลณ, kurie stengiasi valgyti teisingai, ant jลณ stalo yra tik natลซralลซs, ekologiลกki ir kokybiลกki. Dzatziki puikiai dera ir prie karลกtลณ, ir prie ลกaltลณ Patiekalลณ. Padaลพas ypaฤ tinka prie klasikinฤ—s graikiลกkos duonos, traลกkios, ลกvieลพios iลก orkaitฤ—s.ยซะฆะฐั†ะธะบะธยป tinka prie keptos mฤ—sos. ะŸั€ะธะต ลกio padaลพo tiktลณ net bulvytฤ—s bulvytฤ—s ar orkaitฤ—je keptos cukinijos.


Dzatziki recpto atsiradimo istorija

Dar pasaulinio garso graikลณ โ€žsimpoziumลณโ€œ laikais buvo gaminamas Patiekalas iลก vieลพi agurkลณ ir neriebaus naminio jogurto. Tais laikais tai buvo vadinama mittico. Po keliลณ ลกimtmeฤiลณ recas buvo modifikuotas ir patobulintas. Virฤ—jai ฤฏ Patiekal pradฤ—jo dฤ—ti alyvuogiลณ, baltojo vyno ir sลซrio, viลกtienos kiauลกiniลณ.

Po kurio laiko padaลพas pasirodฤ— ir turkลณ virฤ—jลณ kulinarinฤ—se knygose. ฤŒia jis buvo vadinamas jajiku. ะŸะพ Osman ัŽะฝะณะพ ะฟะฐะดะฐะถะฐั kaลพkaip pakeitฤ— pavadinimฤ… iลก turkลณ โ€žcacikโ€œ ฤฏ ลกiuolaikinฤฏ graikลณ โ€žฯ„ฮถฮฑฯ„ฮถฮฏฮบฮนโ€œ. Jei palyginsime abu Patiekalus, tai turkลณ uลพkandis, nepaisant tลณ paฤiลณ komponentลณ, yra ลกiek tiek kitoks savo skoniu ir konsistencija.

Grฤฏลพฤ™ namo keliautojai ne kartฤ… bandฤ— atgaminti klasikinฤฏ graikiลกkฤ… dzatziki rec, taฤiau nedaugeliui tai pavyko. Graikijos tavernoje alyvuogiลณ aliejus yra tikras natลซralus, o alyvuogฤ—s — iลก artimiausio medลพio, o jogurtas ruoลกiamas ypatingu bลซdu.

Klasikinis tzatziki ั€ะตั†ะตะฟั‚ั‹

Bandyti pasigaminti ลกฤฏ neฤฏtikฤ—tinฤ… padaลพฤ… namuose yra bลซtina. ล ฤฏ uลพkandฤฏ yra ne tik lengva paruoลกti, bet ir skanus, sveikas, maลพai kaloringas dietinis Patiekalas. Tai bus puikus priedas prie mฤ—sos, ลพuvies, duonos ar darลพoviลณ.

Ingridientai

Taigi, mums reikia:

  • 500 ะผะป nerauginto graikiลกko jogurto;
  • vienas stalas. ลกaukลกto acto;
  • 4-5 ะดะฐะฝั‚ะธั ั‡ะตัะฝะฐะบะฐะน;
  • pora maลพลณ agurkลณ;
  • ะดั€ัƒัะบะฐ;
  • ะถะธะดะบะธะน ะฝะฐะฟะธั‚ะพะบ — 120 ะผะป.

Gaminimo processso apraลกymas

Agurkฤ… reikia nuplauti ir sutarkuoti smulkia tarka. Kฤ… daryti su lupena? Jei jis per grubus, jฤฏ galima iลกvalyti. Jei paฤ—mฤ—te iลก darลพo jaunus agurkus tik uลพ dzatziki rec, galite juos sutarkuoti kartu su ลพalia oda. Masฤ™ iลกmaiลกyti druska ir iลกspausti, perkฤ—lus jฤ… ฤฏ kiaurasamtฤฏ. Labai svarbu iลก agurkลณ iลกspausti visas sultis. Jei viskas bus padaryta teisingai, tada sumaiลกฤ™ agurkus ir jogurtฤ… gausite teisingฤ… klampลณ padaลพo konsistencijฤ….

Nulupkite ฤesnako skilteles ir perpjaukite jas pusiau. Prieลก pjaustant ฤesnakฤ…, labai svarbu paลกalinti gvazdikฤ—lio vidur arba rodykles. Taigi, jลซs atsikratysite nemalonaus atลกiauraus Patiekalo skonio ir kvapo. ฤŒesnakai geriausiai sumalami mediniame prieskoni skiedinyje. ฤฎ jฤฏ galite ฤฏdฤ—ti ลกiek tiek druskos ir ลกaukลกtฤ… alyvuogiลณ aliejaus.

Salot dubenyje sumaiลกykite jogurtฤ…, ฤesnakฤ… ir agurkลณ masฤ™, ลพiupsnelฤฏ druskos, vyno actฤ…, alyvuogi aliejลณ. Ant virลกaus Patiekalas papuoลกtas ลพoleliลณ ลกakele ir visu alyvuogiu.

ยซDzatzikiยป ั€ะตั†ะตะฟั‚ั‹ su varลกke

Kitas ฤฏdomus ลกio padaลพo paruoลกimo variantas yra varลกkฤ—s ir ลพoleliลณ naudojimas. ล is ั€ะตั†ะตะฟั‚ั, spฤ—sime jus iลก karto, ะฐะฒั‚ะพะฑัƒั ลกiek tiek kaloringesnis nei pirmasis, nes jame taip pat yra riebios naminฤ—s grietinฤ—s.

ะšะพะบะธะพ ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚ลณ ั€ะตะนะบะธั?

Mums reikia:

  • 3 vidutinio dydลพio agurkai
  • 220 ะณ grietinฤ—s;
  • 160 ะณ ะฒะฐั€ัˆะบะธ;
  • 5 skiltelฤ—s ฤesnako;
  • didelฤ— krลซva petraลพoliลณ;
  • ะดั€ัƒัะบะฐ;
  • citrinos sulฤiลณ.

Kaip gaminti?

Pagal klasikinฤฏ ั€ะตั†ะตะฟั‚ dzatziki su varลกke paruoลกiama taip pat greitai, kaip ir versija naudojant jogurtฤ…. ะ’ะธั€ะธะผะพ ะŸั€ะพั†ะตััฤ… ะฟั€ะฐะดะตะดะฐะผะต ะฝัƒะปัƒะฟะดะฐะผะธ ะฐะณัƒั€ะบะพ ะพะดฤ…. Tuomet labai smulkiai patriname ant trintuko.Rekomenduojama ฤesnakฤ… susmulkinti skiedinyje nenaudojant ฤesnako preso. Visas skonis ir aromatas iลกliks padaลพe ir nebus pasiskirstฤ™ po malลซnฤ—lio sieneles. Maldami ฤesnakฤ… ฤฏpilkite smulkiai supjaustytลณ petraลพoliลณ, druskos ir ลกiek tiek alyvuogiลณ aliejaus.

ฤesnako masฤ™ suberkite tarkuotus agurkus. Mes sumaiลกome. Grietinฤ™ su varลกke sumalkite ลกakute. Mes siunฤiame juos ฤฏ agurkลณ-ฤesnakลณ masฤ™. Iลกspauskite citrinos sultis, uลพpilkite trupuฤiu alyvuogiลณ aliejaus. Kruopลกฤiai sumaiลกome visus produktus.

Marinuotลณ agurkลณ ั€ะตั†ะตะฟั‚

Jei vasar ฤฏ dzatziki ั€ะตั†ะตะฟั‚ daลพniausiai ฤฏtraukiami ลกvieลพi agurkai, tai ลพiemฤ… graikลณ namลณ ลกeimininkฤ—s mieliau naudoja marinuotus marinusuotus. Kaip ลพinote, ลกvieลพias agurkas vฤ—sina kลซnฤ…, geriau jฤฏ naudoti vasaros karลกtyje.ลฝiemฤ… ji uลพลกals burnฤ…, skrandฤฏ ir acceptorius. ล altiems vakarams Patiekal geriau paruoลกti su marinuotais agurkais. Jis bus toks pat skanus, bet ne toks gaivus (perลกaldymas). Valgyti bus lengva ir malonu.

Kokius produktus vartoti?

ะŸะฐั€ัƒะพัˆะบะธะผะต:

  • 2 ะฐะณัƒั€ะบะฐะน;
  • 240 ะณ grietinฤ—s arba kokybiลกko graikiลกko jogurto;
  • krลซva petraลพoliลณ;
  • pipirai;
  • 2 ะดะฐะฝั‚ะธัะฐ. ฤesnakai;
  • ะดั€ัƒัะบะฐ;
  • alievuogiลณ aliejus.

Virimo apraลกymas

Grietinฤ™ perkeliame ฤฏ salotลณ dubenฤฏ ir ฤฏ jฤฏ beriame ลพiupsnelฤฏ druskos ir ลกiek tiek pipirลณ. Mes nesupjaustome marinuotลณ agurkลณ ลพievelฤ—s, jas nedelsdami supjaustome stambia tarka. Nepamirลกkite atsikratyti skysฤi pertekliaus iลกspausdami agurkลณ masฤ™. Petraลพoles smulkiai supjaustykite, supilkite ฤฏ grietinฤ™ ir agurkus. Belieka ฤฏdฤ—ti ฤฏ skiedinฤฏ tik porฤ… ลกaukลกtลณ alyvuogiลณ aliejaus ir ฤesnako.

Variacijos dzatziki tema

Yra Begalฤ— naminiลณ ั€ะตั†ะตะฟั‚ะต, ัŽะฑะบะฐลณ dzatziki padaลพui.Kiekviena ลกeimininkฤ— gamina Patiekalฤ… sau, ruoลกdama jฤฏ taip, kaip mฤ—gsta ลกeima. ะขะฐะนะณะธ ะฐั‚ัะธั€ะฐะดะพ ะดะฐัƒะณะธะฑะต ั€ะตั†ะตะฟั‚ั‹, ะบัƒั€ะธะน ะฝะตะฑะตะณะฐะปะธะผะฐ ะฒะฐะดะธะฝั‚ะธ ะบะปะฐัะธะบะธะนั. Taฤiau jie jokiu bลซdu nenusileidลพia originalui skoniu, aromatu, gaivumu ir maลพu kalorijลณ kiekiu. Pavyzdลพiui:

  • Grietinฤ—, fetos sลซris, ลพolelฤ—s, ฤesnakai, raudonoji paprika.
  • ะ”ะฐัƒะณ ฤesnako, alievuogi aliejaus, ลพoleliลณ, agurkลณ, maltos citrinos ir rลซgpienio.
  • Agurkas, jลซros druska, alyvuogi aliejus, didelฤ—s juodosios alyvuogฤ—s, jogurtas.

ะคะพั‚ะพ ั€ั‹ะฑะฝั‹ะน ะฑัƒั€ะณะตั€ ั ั€ั‹ะฑะพะน — ID: 167421475 — ะ˜ะทะพะฑั€ะฐะถะตะฝะธะต ั€ั‹ะฑะฝะพะณะพ ะฑัƒั€ะณะตั€ะฐ ั ั€ั‹ะฑะฝั‹ะผ ะฑัƒั€ะณะตั€ะพะผ

ะคะพั‚ะพ ั€ั‹ะฑะฝะพะณะพ ะฑัƒั€ะณะตั€ะฐ ั ั€ั‹ะฑะฝั‹ะผ ะฑัƒั€ะณะตั€ะพะผ — ID: 167421475 — ะ˜ะทะพะฑั€ะฐะถะตะฝะธะต ั€ั‹ะฑะฝะพะณะพ ะฑัƒั€ะณะตั€ะฐ ั ั€ั‹ะฑะฝั‹ะผ ะฑัƒั€ะณะตั€ะพะผ — ID: 167421475 — ะ˜ะทะพะฑั€ะฐะถะตะฝะธะต ั€ั‹ะฑะฝะพะณะพ ะฑัƒั€ะณะตั€ะฐ ั ั€ั‹ะฑะฝั‹ะผ ะฑัƒั€ะณะตั€ะพะผ — ID: 167421475 — ะคะพั‚ะพ ัะพ ัั‚ะพะบะฐ — Stocklib 167421475 Estas aquรญ:
  • ะ ั‹ะฑะฐ ะฒ ะฑัƒั€ะณะตั€ะต
  • ั ะบะพั‚ะปะตั‚ะพะน ะธะท ั‚ั€ะตัะบะธ, ะพะณัƒั€ั†ะพะผ, ัะฐะปะฐั‚ะพะผ, ะบะพะทัŒะธะผ ัั‹ั€ะพะผ, ะดะทะฐั†ะธะบะธ, ั‚ะฐั€ั‚ะฐั€ …
ยฉ Stocklib / ะ›ัŽะฑะพะฒัŒ ะœะธั…ะฐะนะปะพะฒะฐ
  • Id: 167421475
  • ะขะธะฟ ะธะทะพะฑั€ะฐะถะตะฝะธั: Fotografรญa
  • ะะฒั‚ะพั€: ะ›ัŽะฑะพะฒัŒ ะœะธั…ะฐะนะปะพะฒะฐ / lubastock
  • Palabras clave:

Fishburger Fish Burger ั ะบะพั‚ะปะตั‚ะพะน ะธะท ั‚ั€ะตัะบะธ, ะพะณัƒั€ั†ะพะผ, ัะฐะปะฐั‚ะพะผ, ะบะพะทัŒะธะผ ัั‹ั€ะพะผ, ัะพัƒัะพะผ ั‚ะฐั€ั‚ะฐั€ัƒั, ะดะทะฐั†ะธะบะธ ะธ ะทะตั€ะฝะพะฒั‹ะผ ั…ะปะตะฑะพะผ,

, ะฝะฐ ะฑะตะปะพะผ ั„ะพะฝะต.

4 9044 9045
Tamaรฑo Anchura * Altura MB Crรฉditos
ะœะฐะปะตะฝัŒะบะฐั ะฟะฐัƒั‚ะธะฝะฐ (jpg) 450 ะฟะธะบัะตะปะตะน * 300 ะฟะธะบัะตะปะตะน 39 1
ะ‘ะพะปัŒัˆะฐั ะฟะฐัƒั‚ะธะฝะฐ (jpg) 848 ะฟะธะบัะตะปะตะน * 565 ะฟะธะบัะตะปะตะน 1,37 2
ะœะตะปะบะธะน ัˆั€ะธั„ั‚8 * 9044 1119 ะฟะธะบัะตะปะตะน 5,37 3
ะกั€ะตะดะฝัั ะฟะตั‡ะฐั‚ัŒ (jpg) 2508 ะฟะธะบัะตะปะตะน * 1672 ะฟะธะบัะตะปะตะน 12
3831 ะฟะธะบัะตะปะตะน * 2554 ะฟะธะบัะตะปะตะน 27.99 5
ะžั‡ะตะฝัŒ ะบั€ัƒะฟะฝั‹ะน ัˆั€ะธั„ั‚ (jpg) 5760 ะฟะธะบัะตะปะตะน * 3840 ะฟะธะบัะตะปะตะน 63,28 6
TIFF40 9044 9044 9044 * 4800 px 98.88 10
ะ”ะพะฟะพะปะฝะธั‚ะตะปัŒะฝะฐั ะธะฝั„ะพั€ะผะฐั†ะธั
Tamaรฑo Anchura * Altura MB Crรฉditos 9044 9042 904 * 4800 ะฟะธะบัะตะปะตะน 98.88 50
EOEL (tiff) 7200 ะฟะธะบัะตะปะตะน * 4800 ะฟะธะบัะตะปะตะน 98,88 75
CEL 9044 9044 9044 9044 9044 9044 9044 9044 9044 98,88 100

ะ˜ัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะพ ะฑะตะท ะธะดะตะฝั‚ะธั„ะธะบะฐั†ะธะธ!

Inicia sesiรณn para descargar esta image.

ะกะบะปะฐะด ัƒะฒะตะปะธั‡ะธะฒะฐะตั‚ัั. Precios flexibles.Compra crรฉditos y empieza a descargar hoy.

Espere, su image se estรก descargando

Tzatziki gresk forrett. ะ”ะทะฐั†ะธะบะธ-ัะฐัƒั — ะธ ะฑะตััะบัะบะพั€ั‚ ะธ ะดะตะฝ ะณั€ะตัะบะต ะบะพะบะตะฑะพะบะตะฝ

23.04.2019

Hvis du ikke har hรธrt om tzatziki-saus eller pรฅ en annen mรฅte, tzatziki, venter interessant informasjon pรฅ deg. Dette er en veldig velsmakende og sunn gresk krydder med yoghurt og agurk. Det er pรฅ tide รฅ finne ut hva som er inkludert i tzatziki, slik at du kan lage mat hjemme!

ะ”ะทะฐั†ะธะบะธ (ั†ะฐั†ะธะบะธ, ั†ะฐั†ะธะบะธ, ะดะทะฐะดะทะธะบะธ) er en forfriskende kjรธlt saus laget med gresk yoghurt, agurk, olivenolje, friske urter (vanligvis mynte eller dill), hvitlรธk, sitronsaft og salt.Den er allsidig og gรฅr bra med mange retter: grรธnnsak, kjรธtt, fisk.

Ordet tzatziki betyr bokstavelig talt «urtesalat med yoghurt».

Tradisjonelt ะธ middelhavsmat tzatziki serveres som saus til stekt kjรธtt, sรฅ vel som for รฅ dyppe pitabrรธd. Den kan ogsรฅ brukes som salatdressing.

Hvordan ser tzatziki-saus ut — ั„ะพั‚ะพ

ัะฐะผะผะตะฝัะตั‚ะฝะธะฝะณ

En grunnleggende tzatziki-sausoppskrift inkluderer:

  • Vanlig gresk yoghurt — mer kremet og tykkere enn normalt, fordi alt flytende serum er fjernet fra det.Den inneholder mye protein og har lite sukker, noe som gjรธr det til et ideelt kostholdsalternativ.
  • Agurk — Fettfattig, sunne karbohydrater, og hjelper til med รฅ opprettholde energi gjennom dagen.
  • Dill — ะ‘ัŽัั‚ะณะฐะปัŒั‚ะตั€ ะดะปั ะผัƒะถั‡ะธะฝ, ะถะตะฝั‰ะธะฝ ะธ ะผัƒะถั‡ะธะฝ.
  • Peppermynte — รธker utskillelsen av galle og optimulerer utstrรธmningen, noe som bidrar til รธke hastigheten og lette fordรธyelsen.
  • Hvitlรธk — Styrker Immunforsvaret og beskytter ogsรฅ mot vanlige hjernesykdommer.
  • Sitronsaft — mye C-Vitamin, ะฑัŽัั‚ะณะฐะปัŒั‚ะตั€ ะดะปั fordรธyelsen og vekttap.
  • Salt — Inneholder mineraler som er viktige for kroppen vรฅr, inkludert kalium, jern, ัะปะธะฒ ะธ ะบะฐะปัŒั†ะธะน, ัะพะผ ะฑะธะดั€ะฐั€ til รฅ opprettholde vรฆskebalanse og muskelfunksjon.
  • ะŸะตั€ะตั† — ัั‚ะธะผัƒะปัั‚ะพั€ ะณะฐัั‚ั€ะธั‚ะฐ, ัั‹ะฟัƒั‡ะธั… ะฟั€ะพะดัƒะบั‚ะพะฒ ะธ ะฑะตะปะบะพะฒ, ัะพะดะตั€ะถะฐั‰ะธั… ะฟั€ะพั‚ะตะธะฝ.
  • Olivenolje — Inneholder antioksidanter som stรธtter energi og ytelse.

Hva lukter og hvilken smak

Yoghurt gir tzatzikisausen en excegelig kremaktig aroma, mens agurk, sitron og fersk dill tilfรธrer en kjรธlig og forfriskende smak.

Hvordan velge og hvor du skal kjรธpe

ร… kjรธpe tzatziki i supermarkeder og dagligvarebutikker er ikke lenger et problem, men รฅ finne naturlig sammensetning ikke lett. Les etiketten nรธye nรฅr du kjรธper. De fleste tzatziki-sauser vil ha majones i stedet ะดะปั ะนะพะณัƒั€ั‚ะฐ.

Det er ogsรฅ mange ekstra componentsiensersom ikke finnes i den virkelige oppskriften: Vegetabilske oljer, tannkjรธtt, stivelse, smaksforsterkere og konserveringsmidler.

Oftere enn ikke ser butikskjรธpt saus mer ut som sitronmajones enn tzatziki.

ะšะปะฐััะธัะบ ะฆะฐั†ะธะบะธ-ัะพะฒัะพะฟะฟัะบั€ะธั„

Denne yoghurt- og agurkblandingen er fersk, velsmakende og enkel รฅ tilberede.

  • ะกั‚ะตะบะตั‚ะธะด: 15 ะผะธะฝัƒั‚
  • ะฃั‚ะณะฐะฝ: 1 ัั‚ะฐะบะฐะฝ

ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚:

  • ยฝ ะผะตะปะปะพะผัั‚ะพั€ ะฐะณัƒั€ะบ;
  • ะ™ะพะณัƒั€ั‚ ะฒะฐะฝะปะธะณ 0,5 ะบะพะฟะฟะตั€
  • 1 ัั ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะต
  • 2 ั‡.ะป. fersk mynte og ัƒะบั€ะพะฟ
  • 1,5 ั† ัะธั‚ั€ะพะฝัะฐั„ั‚
  • 1 ะผะธะดะดะตะป hvitlรธksfedd, hakket
  • ยผ ั‚. L. fint havsalt.

ะšะพะฒั€ะธะบ Hvordan lage:

  1. Skrell agurken, skjr den i to og fjern frรธene med en skje, rasp deretter pรฅ et fint rivjern.
  2. Legg den revne blandingen i en sil opphengt over en bolle, dryss med ยฝ ts. ัะพะปัŒ ะธ ั€ั‘ั€ ะพะผ. Legg en tallerken pรฅ toppen og tรธm vรฆsken fra agurken.
  3. Overfรธr den klemte agurken i en bolle.
  4. ะ™ะพะณัƒั€ั‚ Tilsett, ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะต ะผะฐัะปะพ, urter, sitronsaft, hvitlรธk og salt og rรธr rundt.
  5. Avkjรธl i minst 2 timer for servering or dryss over dill eller pynt med en kvist mynte.

  • Hvis du ikke har gresk yoghurt, kan du kjรธpe annen vanlig yoghurt og sil den over natten gjennom et par lag med osteklut.
  • Du kan ta vanlig yoghurt og blande den med 20% rรธmme i forholdet 1: 1.
  • Bruk agurkene uten frรธ og skrell dem fรธr du hakker.
  • Det er veldig viktig รฅ presse fuktigheten godt ut den revne agurken, slik and overflรธdig vรฆske ikke pรฅvirker smak og tekstur.
  • Bedre รฅ ta fersk dill og mynte, i stedet for tรธrket.
  • ะะพัะพะบ ะฟะฐะฟั€ะธะบะธ eller sumac i sausen for รฅ tilsette et krydder til tzatziki.
  • Hvitlรธken skal finhakkes.
  • Smakene vil blandes bedre hvis ferdig saus i en forseglet beholder, la stรฅ i kjรธleskapet over natten.

Hvordan og hvor mye du skal lagre

Nylaget tzatziki-saus kan lagres i en lufttett beholder i kjรธleskapet i opptil 5 dager.

Butikken (med konserveringsmidler i komposisjonen) har mye lengre holdbarhet, sjekk datoene pรฅ pakken.

Nรฆringsverdien

ะ”ะปั 1 ัั ะบะปะฐััะธัะบ ะดะทะฐั†ะธะบะธ:

  • 17 ะบะฐะปะพั€ะธะตั€;
  • 1 ะณ ะฑะตะปะบะฐ
  • 1 ะณ ะบะฐั€ะฑะพะณะธะดั€ะฐั‚ะตั€ะฐ;
  • 1 ะณ ั„ะตั‚ั‚ะฐ;
  • 1 ะผะณ ั…ะพะปะตัั‚ะตั€ะธะฝะฐ;
  • 182 ะผะณ ะฝะฐั‚ั€ะธั.

Hva du skal spise og hva du skal servere dzatziki

  • Tzatziki-saus gรฅr bra med all typer kjรธtt — kylling, storfekjรธtt, svinekjรธtt og lam. Spesielt godt med grillet kjรธtt!
  • Det smaker ogsรฅ godt med fisk.
  • Tzatziki-saus gรฅr bra med bakte poteter i stedet for rรธmme.
  • Falafel (frityrstekte baller med knust kikerter) ะธ ั†ะฐั†ะธะบะธ smaker som de var laget for hverandre.
  • Sausen erstatter majones i smรธrbrรธd og hamburgere.
  • Uvanlig bruk av tzatziki: tilsett den til knuste poteter, og potetmos vil skaffe seg unik smak og smak.
  • Sausen kan brukes som en deilig salatdressing.
  • Den serveres ofte sammen med grรธnnsaker som gulrรธtter, selleri, brokkoli, blomkรฅl og agurker.
  • Den tradisjonelle mรฅten รฅ bruke tzatziki-saus pรฅ er รฅ dyppe pitabrรธd i den.
  • Den serveres ofte med ั‡ะธะฟัั‹, ัะฐะปัŒัะฐ ะธะท ัะพะผะฐ.

Dzatziki er den mest berรธmte greske sausen, en legendarisk saus. Hva kan vรฆre bedre enn en mild sur-hvitlรธkssaus, varm hjemmelaget brรธd, ekte greske Oliven og et glass lokallandsbyvin? Det er mange oppskrifter pรฅ dzatziki, ettersom det er en folkerett.

Pรฅ russisk kalles ogsรฅ denne sausen ofte «tzatziki» eller «tzatziki», men dette endrer ikke essensen.Dzatziki er en fantastisk lett forrett saus som er perfekt som saus til kjรธttretter eller som en frittstรฅende snake som kan spises med en skje eller spres pรฅ brรธd. Denne sausen kan ogsรฅ serveres med sjรธmat og andre retter etter smak — all kan finne den mest vellykkede kombinasjonen for sin individualle smak.

ะšะพะปะฑะฐัะฐ ะ”ะทะฐั†ะธะบะธ ะ“ั€ะตัะบ

ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚:

  • ั‚ั‹ะบะบ ัƒัั‘ั‚ะตั‚ ะนะพะณัƒั€ั‚ — 0,5 ะป
  • ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะต — 3 SS
  • ั„ั€ะธัะบะต ะฐะณัƒั€ะบะตั€ — 2-3 ัั‚ะบ.
  • hvitlรธk — 3 fedd
  • ะทะตะปะตะฝัŒ (ัƒะบั€ะพะฟ, ะฟะตั€ัะธะปัŒ) — 1 ะณะฐ
  • ะฒะธะฝะตะดะดะธะบ — 1 ั†
  • ัะพะปัŒ — en klype
  • ัะพะปะพะด ัะฒะฐั€ั‚ ะฟะตั€ะตั† — en klype

Tilberedningsmetode:

  1. Dzatziki er perfekt fra all kanter — den er enkel, sunn og i perfekt harmony med mange retter. ะ”ะปั รฅ tilberede denne sausen, mรฅ du rive agurkene pรฅ et grovt rivjern og tรธmme overflรธdig vann fra dem.
  2. Da mรฅ du fรธre hvitlรธken gjennom en press, hakke urtene fint og soft alt med yoghurt.ะขะธะปัะตั‚ัะบะฐั ัะพะปัŒ, ะฟะตั€ะตั†, ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะต ะผะฐัะปะพ, ัะดะดะธะบ ะธ ะผัะณะบะธะน ะธะณะตะฝ.
  3. Det er bedre รฅ servere dzatziki kjรธlt, pyntet med en kvist urter, svart oliven og drรฅper olivenolje. Denne sausen er perfekt til fisk- og kjรธttretter og til poteter.

ะšะพะปะฑะฐ ะดะทะฐะดะทะธะบะธ (ั†ะฐั†ะธะบะธ)

ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚:

  • 200 ะณ rรธmme
  • 100 ะณ ั‚ะฒะพั€ะพะณะฐ
  • 3-5 fedd hvitlรธk
  • ะกะธั‚ั€ะพะฝัะฐั„ั‚ ะธ ัะพะปะตะฒะฐั€ะฝั

Tilberedningsmetode:

  1. Denne veldig populรฆre greske forretter saus er laget av usรธtet, veldig tykk, gresk yoghurt.Det er ingen strenge proporsjoner, det er tillatt รฅ tilsette knuste mandler, eddik, sitronsaft etter smak, pynt med Oliven og Oliven.

Klassisk Dzatziki-oppskrift

ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚:

  • 500 ะณั€. ัƒัั‘ั‚ะตั‚ ัƒัั‹ั€ะตั‚ ะนะพะณัƒั€ั‚;
  • 3-4 store fedd hvitlรธk;
  • 1 ัั. ะป. ะญะดะดะธะบ;
  • 1-ัั‚ะฐะถะฝั‹ะน ะดะพะผ ะดะปั ะพั‚ะฟัƒัะบะฐ ั ั†ะฒะตั‚ะฝั‹ะผ ั€ะธััƒะฝะบะพะผ;
  • 3/4 ะบะพะฟะฟ ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะต
  • ะกะพะปะตะฒะพะน ะฒะบัƒั.

Tilberedningsmetode:

  1. Riv en godt vasket agurk pรฅ et grovt rivjern.Hvis den har en grov skrell, er det bedre รฅ pre-skrelle agurken.
  2. Overfรธr den revne massen til et dรธrslag, etter รฅ ha blandet den med salt, og klem grundig slik at all saften kommer ut av agurken.
  3. Dette er nรธdvendig for a gjรธre blandingen tyktflytende etter tilsetning av yoghurt. Hvis saften er pressset dรฅrlig ut, blir sausen vannaktig.
  4. Skjรฆr hvitlรธksfeddene i to og fjern de grรธnne pilene fra dem. Det er de som gir enhver hvitlรธksrett en skarp ubehagelig lukt.
  5. Mal hvitlรธksfeddene i en tremรธrtel med noen drรฅper olivenolje og litt salt.
  6. Massen skal vรฆre kremet. Og til slutt legger du yoghurt, presset agurkmasse, hvitlรธk, salt, eddik (nรธdvendigvis vin og ingen annen), Olivenolje i en salatbolle.
  7. Rรธr blandingen grundig. Sausen kan pyntes med olivern og en kvist dill. Vรฅr dzatziki er klar. Om sommeren mรฅ du oppbevare den i kjรธleskapet litt — den vil smake enda bedre. Nรฅ kan du servere det til bordet.

ะšะปะฐััะธัะบ ะดะทะฐั†ะธะบะธ

ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚:

  • 500 ะณ ะนะพะณัƒั€ั‚ะฐ ัƒัั‘ั‚
  • 1-2 ะฐะณัƒั€ะบะตั€
  • 3 ะบะพะปะตัะฐ
  • ะฟะตั€ะตั†,
  • ัะพะปัŒ,
  • ัะดะดะธะบ (ะฒะธะฝ ัะปะปะตั€ ะฒะฐะฝะปะธะณ ะฑะพั€ะด)
  • litt Olivenolje.

Tilberedningsmetode:

  1. Agurker til sausen kan kuttes i smรฅ terninger eller raspes pรฅ et grovt rivjern — etter รธnske, samt det faktum at agurken kan skrelles eller ikke skrelles.
  2. Tilberedte agurker saltes og press ut med overflรธdig vรฆske med hendene. En annen nyanse er frรธene, som regel blir de fjernet fra agurkene fรธr de gnir eller skiver, og de bitre delene av agurkene blir heller ikke brukt.
  3. Hvitlรธk mรฅ skrelles og fรธres gjennom en press, eller gnides pรฅ et fint rivjern, legges til agurkene, uten รฅ pressse saften.Jo mer hvitlรธk du tilsetter, desto piggere blir snakesen.
  4. Sรฅ skarpere tzatziki kan lages med kebabs eller andre kjรธttretter og mykere — som et uavhengig mellommรฅltid.
  5. Olivenolje brukes til sausen, men den kan erstattes med solsikkeolje. Olje tilsettes agurk og hvitlรธk sammen med yoghurt, eddik, ะฟะตั€ะตั† ะธ ัะพะปัŒ.
  6. Etter รฅ ha tilsatt diverges
  7. ะ˜ะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚ั‹ Ytterligere: ั…ะฐะบะบะตั‚ ัƒะบั€ะพะฟ, ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะต ะผะฐัะปะพ, ะฟะตั€ัะธะปัŒ, ะผะธะฝั‚ะต ะบะฐะฝ ั‚ะธะปัะตั‚ั‚ั ั‚ะธะปัŒ ะดะทะฐั†ะธะบะธ. ะญะดะดะธะบ ะบะฐะฝ erstattes med sitronsaft.
  8. La sausen sitte i jรธleskapet i opptil 2 timer for servering, org server pรฅ en tallerken eller bolle.
  9. ะ—ะดะตััŒ ะฒั‹ ะฝะฐะนะดะตั‚ะต ั†ะฐั†ะธะบะธ ะบะฐะฝ ั‚ะธะปะฑะตั€ะตะดะตั ะธ ะบะฐะปะพั€ะธั„ะฐั‚ั‚ะธะณ ะฒะตั€ัะธั ะฒะตะด, ั‚ะฐ ะนะพะณัƒั€ั‚ ั ะปะตะณะบะธะผ ั„ะตั‚ั‚ะพะผ — ะดะตั‚ั‚ะต ะฒะธะปัŒ ะธะบะบะต, ะดะตั‚, ะฒะตั€ั€ะต, ะธ ะดัƒ ะบะฐะฝ ะฝั‹ั‚ะต, ะธ ะผะฐั‚ะฑะธั‚ ัƒั‚ะตะฝ ะฝะฐ ัะบะฐะดะต, ั„ะธะณัƒั€ะฐ ะดะธะฝ!
  10. ะ—ะฐะฟั€ะตั‰ะตะฝะฝั‹ะต ั†ะฐั†ะธะบะธ ะธ ะฟะพะฒะตะดะตะฝะธะต ัะตะผัŒะธ ั ะผะตะด ัะฝ ั„ะฐะฝั‚ะฐัั‚ะธั‡ะตัะบะธะน ะณั€ะตัˆะธั‚ ะผะฐั‚ะฑะธั‚ ะฝะฐ ะพัะฝะพะฒะต ะผะตะฝะฝ ะธ ะบะฒะธะฝะฝะตั€, ัƒัั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝะฝั‹ะน ะฝะฐ ะพะฟั€ะตะดะตะปะตะฝะฝะพะผ ัƒั€ะพะฒะฝะต, ัะฟะตั†ะธะฐะปัŒะฝะพ ะดะปั ั„ะตัั‚ะธะฒะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะฑะพั€ะดะฐ — ะดะตั‚ ั„ะธัะบะตั€ ัะตะณะผะตะฝั‚ ัะพะฒะตั€ัˆะตะฝะฝั‹ะน ัƒั‚ะตะฝ ะธ ะฟั€ะตะบั€ะฐัะฝั‹ะน ะผะฐะณะตะฝ.

En enkel oppskrift pรฅ Dzatziki-saus

ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚:

  • 250 ะผะป ะนะพะณัƒั€ั‚ะฐ ะฝะฐั‚ัƒั€ะปะธะณ,
  • 2 ะฐะณัƒั€ะบะตั€,
  • ัะธั‚ั€ะพะฝัะฐั„ั‚,
  • 1 ั‡. ะžะปะธะฒะบะพะฒะพะต
  • en fedd hvitlรธk
  • ะป ัƒะบั€ะพะฟ

Tilberedningsmetode:

  1. Riv skrellede agurker pรฅ et grovt rivjern (ัะฒะตะถะธะน ัะพะบ), ะผัะณะบะธะน ะนะพะณัƒั€ั‚, ั‚ะธะปัะตั‚ั‚, 1 ั‡ะฐะนะฝะฐั ะปะพะถะบะฐ ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะณะพ ะผะฐัะปะฐ ะธ ัะธั‚ั€ะพะฝัะฐั„ั‚.ะะฐะถะผะธั‚ะต ut en fedd hvitlรธk. Hakket dill kan tilsettes.
  2. ะกะพะปัŒ, ะฟะตั€ะตั† ะธ … ikke spis! Sett den i kjรธleskapet. la det insistere, og du legger deg med agurkstriper over รธynene, som vi spurte.

ะ“ั€ะตัะบ ะนะพะณัƒั€ั‚ ั†ะฐั†ะธะบะธ ัะฐัƒั

ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚:

  • ะ™ะพะณัƒั€ั‚ — 300 ะณั€.,
  • Friske agurker — 2 ัั‚ะบ.,
  • Hvitlรธk — 3 fedd,
  • ะฃะบั€ะพะฟ — 10 ะณั€.,
  • ะกะธั‚ั€ะพะฝัะฐั„ั‚ — 1 SS skjeen,
  • Salt pรฅ tuppen av en teskje
  • Mal svart ะฟะตั€ะตั† etter smak
  • ะžะปะธะฒะตะฝะพะปัŒะต — 1 ัˆั‚.

Tilberedningsmetode:

  1. ะ’ะฐัะบ ะฐะณัƒั€ะบะตะฝะต. Gni dem pรฅ det fineste rivjernet sammen med huden.
  2. Hvis du bruker overmodne agurker i stรธrrelse til sausen, mรฅ de kutte ut massen med store frรธ.
  3. ะ”ะปั ั‚ะพะณะพ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฟะพะปัƒั‡ะธั‚ัŒ ะบะพะฝัะธัั‚ะตะฝั av den ferdige sausen, anbefales det รฅ press agurkene gjennom osteklut ะดะปั fjerne overflรธdig ัะพะบะฐ.
  4. Hakk den unge dillen fin og legg til bollen med de hakkede agurkene.
  5. Klem hvitlรธksfeddene gjennom en press.
  6. ะะด ะธ ัะฒะฐั€ั‚ ะฟะตั€ะตั†.
  7. Legg yoghurt med lite fett i en bolle med sausen.
  8. Rรธr sausen sammen. ะขะธะปัะตั‚ั‚ัะบะธะน ัะพะปะตะฒะพะน ะฒะบัƒั. Tilsett Olivenolje og limesaft. Rรธr det igjen. ะกะผะฐะบ ะดะตั‚. Tzatziki-sausen er klar, men du kan slappe den litt i kjรธleskapet fรธr servering.
  9. Tilberedt gresk yoghurt tzatziki saus serveres med gryteretter, bakt og stekte grรธnnsaker, det andre kurset med kjรธtt og fisk. I Hellas er det vanlig รฅ servere den sammen med oliven og stekt toast.

ะ”ะทะฐั†ะธะบะธ ะณั€ะตั‡ะตัะบะธะน ะบะพะปะฑะฐั

Hellas serveres denne krydderen pรฅ bordet pรฅ hverdager og hรธytider. En feiring er utenkelig hvis det ikke er stekt lam, retter med giblets «kokoretsi» akkompagnert av dzatziki. Den tilberedes ะฝะฐ ะพัะฝะพะฒะต ะนะพะณัƒั€ั‚ะฐ, som kan lages hjemme, med tilsetning av aromatisk hvitlรธk, fersk agurk og olivenolje.

ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚:

  • ั„ะตั€ัะบ ะฐะณัƒั€ะบ — 100 ะณ
  • ะนะพะณัƒั€ั‚ ะณั€ะตัะบ — 200 ะณ
  • hvitlรธk — 2 fedd
  • ัะธั‚ั€ะพะฝัะฐั„ั‚ — 1 ัั.ะป.
  • ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะต — 25 ะณ
  • ัƒะบั€ะพะฟ — 5 ะณั€ะฐะฝะตั€ะพะฒ
  • ะกะพะปะตะฒะพะน ั€ะฐัั‚ะฒะพั€

Tilberedningsmetode:

  1. ะ”ะปั hjemmelaget tzatziki-saus, bruk en frisk, sprรธ agurk med fast kjรธtt. Skyll grundig i rennende vann og klapp tรธrt med et papirhรฅndkle.
  2. Hvis huden er tett, fjern den med en grรธnnsakskreller. Unge agurker kan brukes med huden. Slip pรฅ et medium rivjern. ะŸะพะฟั€ะพะฑัƒะนั‚ะต ะฟั€ะธะณะพั‚ะพะฒะธั‚ัŒ ะฝะตะฑะพะปัŒัˆัƒัŽ ัะพะปัŒ ะธ ะฒะพะดัƒ ะฒ ั‚ะตั‡ะตะฝะธะต 8โ€“10 ะผะธะฝัƒั‚, ะฟะพะบะฐ ะฝะต ะฟะพะปัƒั‡ะธั‚ะต ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝัƒัŽ ะฟะธั‰ัƒ.
  3. ะšะฐัั‚ ะพะฑะปะธั†ะพะฒั‹ะฒะฐั‚ัŒ agurk i et dรธrslag og la den resulterende vรฆsken renne av slik at den Ferdige sausen ikke er rennende eller press saften med hendene. Legg gresk yoghurt til den presssede agurken.
  4. Du kan kjรธpe det i ethvert ั ััƒะฟะตั€ะผะฐั€ะบะตั‚ะพะผ. Den Skiller seg fra russisk yoghurt i sin flรธyelsaktige structure og tette tekstur. ะ’ ั€ะฐะทะดะตะปะต forberedelsesprosessen Filters den Fra myse, og oppnรฅr รธnsket tetthet.
  5. Gresk yoghurt er veldig sunt, den oppnรฅs ved bakteriell fermentering av naturlig geit eller sauemelk.Den inneholder mye, ะฒะธั‚ะฐะผะธะฝ, ะผะธะบั€ะพัะปะตะผะตะฝั‚ะตั€, ั…ะฐะนั‚-ะฟั€ะพั‚ะตะธะฝ ะธ ะบะฐะปััƒะผะธะฝะฝั…ะพะปะด.
  6. Hvis du ikke har gresk yoghurt i kjรธleskapet, men har klassisk usmakket yoghurt, hell den i et dรธrslag med osteklut. Brett ostekluten ะฒ 3-4 ะทะฐะดะตั€ะถะบะธ ะธ ะฒั€ะตะผั ะพะถะธะดะฐะฝะธั ะธ ะดั€ัƒะณะธะต ัะตั€ะผะตั‚ั€ั‹.
  7. ะ™ะพะณัƒั€ั‚ Bland med agurk. ะขั‹ะบะบ ะณั€ะตัะบ ะนะพะณัƒั€ั‚ ะบะฐะฝ ัั€ัั‚ะฐั‚ั‚ะตั ะผะตะด ะปะฐะฝะดัะฑะธ ั„ะตั‚ ั€ะพะผะผะต, ะฐั€ะผะตะฝัะบะธะน ะนะพะณัƒั€ั‚, ะฐะนั€ะฐะฝ, ะนะพะณัƒั€ั‚ ัะปะปะตั€ ะบะตั„ะธั€. Skrell hvitlรธken. Riv pรฅ et fint rivjern eller pass gjennom en hvitlรธkspresse.
  8. Juster mengden hvitlรธk etter smak. ะะพะณะธ ะดะพ ะนะพะณัƒั€ั‚ะพะฒะพะน ะผะฐััั‹. Hell pรฅ sitronaft. ะ ั‘ั€ะต. Skyll og tรธrk dillkvistene. Ikke bruk tette stengler. Hakk fint og tilsett resten avalendiensene.
  9. ะะด, ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะต ะผะฐัะปะพ ะธ ะฒะบัƒั ั ัะพะปัŒัŽ ะธ ะฟะตั€ั†ะตะผ. Rรธr godt og smak. Om nรธdvendig, korriger etter eget skjรธnn.
  10. Dzatziki er klar. ะŸั€ะพัะปะตะดะธั‚ะต ะทะฐ ะปะพะบะพะผ ะธ ะพั‚ะฟั€ะฐะฒัŒั‚ะต ะตะณะพ ะฝะฐ ั‚ะฐะนะผะตั€. Etter, mate til kjรธttpรฅlegg, grillet kjรธtt, fisk, pommes frites, potetpannekaker, stekte ะบะฐะฑะฐั‡ะพะบ, ะฑะฐะบะปะฐะถะฐะฝ eller en brรธdskive.
  11. Grekere spiser ofte et glass kjรธlig ouzo, raki, tsipouro med saus. Mรฅten รฅ servere pรฅ kan vรฆre annerledes — i boller, sjรธbรฅt, eller legg pรฅ utfoldede salatblader, kinakรฅl.
  12. Det er Synd, men sausen er ikke tilberedt pรฅ lenge, den er ikke hermetisert. I kjรธleskapet kan velondlingen oppbevares i en Forseglet beholder i ikke mer enn 2-3 dager.

ะšะพะปะฑะฐ ั†ะฐั†ะธะบะธ (ั†ะฐั†ะธะบะธ)

ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚:

  • 2-3 ะผะธะดะดะตะป ัะปะปะตั€ 1 ัั‚ะฐะถ ะฐะณัƒั€ะบ
  • 200 ะณ rรธmme
  • 100 ะณ ั‚ะฒะพั€ะพะณะฐ
  • 3-5 fedd hvitlรธk
  • 1-2 ัั.SS Olivenolje
  • ะกะธั‚ั€ะพะฝัะฐั„ั‚ ะธ ัะพะปะตะฒะฐั€ะฝั

Tilberedningsmetode:

  1. Vi skreller agurkene og rasper dem, fine eller grove — et spรธrsmรฅl om smak. Det er veldig praktisk รฅ legge osteklut pรฅ en tallerken, rive agurker, og sรฅ lรธfte endene pรฅ ostekluten og skvis ut saften.
  2. Legg agurkvellet i en salatskรฅl. Hell rรธmme blandet med cottage cheese i en homogen masse der. Gni hvitlรธken pรฅ et fint rivjern og tilsett det ogsรฅ i salatskรฅlen.
  3. Hell til slutt olivenolje, noen drรฅper sitronsaft, salt og soft alt grundig. Det er hele oppskriften.
  4. Denne veldig populรฆre greske forretter saus er laget av usรธtet, veldig tykk, gresk yoghurt. Det er ingen strenge proporsjoner, det er tillatt รฅ tilsette knuste mandler, eddik, sitronsaft, oregano etter smak, pynt med ะพะปะธะฒะตะฝ ะธ ะพะปะธะฒะตะฝ.
    Siden vi ikke har gresk yoghurt, bytter vi den ut med tykk rรธmme med et fettinnhold pรฅ minst 20% og blander det med ั‚ะฒะพั€ะพะณ.

ะ”ะทะฐะดะทะธะบะธ-ัะฐัƒั ะฝะฐ ะบะตั„ะธั€ะต

Jeg tilbyr en ekspress versjon av den greske dzatziki-sausen, d.v.s. uten รฅ henge og klemme yoghurt, men ganske enkelt tilberedt ved รฅ blande passende ะธะฝะณั€ะตะดะดะธะตะฝัะตั€. Dzatziki-saus serveres med grรธnnsaker, kjรธtt og fiskeretter og det er til og med velsmakende som en uavhengig snack med brรธd (ะฟะธั‚ะฐะฑั€ะพะด, ะปะฐะฒะฐัˆ.)

ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚:

  • ะšะตั„ะธั€ (ะนะพะณัƒั€ั‚) — 1 ัั‚ะฐะบะฐะฝ;
  • Rรธmme — 0,5 ะบะพะฟะฟะตั€;
  • ะะณัƒั€ะบ — 1 ัั‚ะบ;
  • Friske urter etter smak;
  • Hvitlรธk — 1 ั„ะตะดะด;
  • ะกะพะปัŒ Havsalt eller grovt — 1 ะบะปะธะฟะต;
  • ยซะกะธั‚ั€ะพะฝัะฐั„ั‚ยป — ะพะฟะฟั‚ะธะป 1 SS skjeer;
  • Rosa pepper eller en rekke pepper etter smak.

Tilberedningsmetode:

  1. Tilbered fรธlgende ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚ั‹: ะบะตั„ะธั€ ะธ ะนะพะณัƒั€ั‚, ั€ะพะผ, ะฐะณัƒั€ะบ, ัะธั‚ั€ะพะฝ, ั…ะฒะธั‚ะปะพะบ, ัƒั€ั‚ะตั€, ัะพะปัŒ ะธ ะบั€ะธะดะดะตั€.
  2. Riv agurken og en fedd hvitlรธk, ัะพะปัŒ ั‚ะธะปัะตั‚ั‚ ะธ ะปั ัั‚ะต ะธ ะฝะพะตะฝ ะผะธะฝัƒั‚ั‚ะตั€ ะดะปั ัะพะบะฐ ะฐะณัƒั€ะบะตะฝะฐ.
  3. Rรธr kefir (yoghurt) med rรธmme.
  4. Press den revne massen av agurk gjennom en sil fra saften og tilsett den tykke delen til sausen.
  5. Rรธr sausen og la den sitte i kjรธleskapet i et par timer.
  6. ะกะตั€ะฒะตั€ dzatziki med kjรธtt, fisk eller grรธnnsaksretter etter din smak.
  7. Nรฅr du serverer, tilsett sitronsaft, olivenolje, hakkede greener, ั€ะพะทะพะฒั‹ะน ะฟะตั€ะตั† til dzatziki etter smak.

ะฆะฐั†ะธะบะธ ั ัะพะปะตะฝั‹ะผะธ ะพะณัƒั€ั†ะฐะผะธ

Hvis tzatziki blir tilberedt med syltede agurker, vil den bli enda mer smakfull, mens den ikke vil overkjรธle oss om vinteren, da ferske agurker har en avkjรธlendeffekt og er mer egnet for sommeren.

ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚:

  • 250 ะณั€.rรธmme 10-15% (tykk yoghurt 10% eller en blanding av rรธmme og drikke usรธtet yoghurt)
  • 2 smรฅ sylteagurk
  • en liten haug med persille og dill
  • ัะพะปะพะด ัะฒะฐั€ั‚ ะฟะตั€ะตั†
  • 1-2 ั„ะตะดะด ั…ะฒะธั‚ะปะพะบ (ัะปะปะตั€ ยฝ ั‚ั ะฐัะฐั„ะตั‚ะธะดะฐ)

Tilberedningsmetode:

  1. ะ—ะฐะบั€ั‹ะฒะฐัŽั‰ะตะตัั ะพั‚ะฒะตั€ัั‚ะธะต ะฒ ะฑะพะปั‚ะต.
  2. Skjr agurkene i veldig smรฅ terninger (eller riv pรฅ et grovt rivjern og press saften)
  3. Hakk greenene fint.
  4. Bland alt sammen og tilsett presset eller finrevet palette hvitlรธk eller asafoetida.
  5. ะกะผะฐะบ ั‚ะธะปัŒ ั ัะพะปัŒัŽ ะธ ะฟะตั€ั†ะตะผ ะธ ั‚. ะ”. (ะžะบะพะปะพ ยฝ ั‡.ะฒ.)
  6. Sett den tilberedte sausen i kjรธleskapet i flere timer for a tilfรธre.
  7. Dzadziki er utrolig velsmakende med poteter (stekt, kokt, bakt) eller med ferskt brรธd.
  8. Det kan ogsรฅ serveres som salat eller saus til forretter.

Dzatziki-saus med surmelk og eddik

ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚:

  • 6-8 ัƒะฝะณะต ั…ะฒะธั‚ะปั‘ะบัั„ะตะดะด.
  • ะกัŽั€ะผะตะปัŒะบ 500 ะผะป (10% ั„ะตั‚ั‚ะฐ).
  • 1 ัั ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะต
  • ะญะดะดะธะบ, ัะพะปะตะฒะฐั€ะฝั.
  • 1 ั„ะตั€ัะบ ะฐะณัƒั€ะบ.
  • Calamonsvart Oliven.

Tilberedningsmetode:

  1. Riv hvitlรธken og soft med ollen olje.
  2. Bland hvitlรธken med sur melk og set i kjรธleskap i flere timer (slik at hvitlรธk og olivenolje suger melken).
  3. Riv agurken og klem (for รฅ fjerne overflรธdig vann) ะดะปั ะพะฑัะปัƒะถะธะฒะฐะฝะธั.
  4. ะ‘ะปะตัั‚ัั‰ะฐั ะพะฑะปะธั†ะพะฒะบะฐ ะฐะณัƒั€ะบ ะธ ะผะตะปะบะพะทะตั€ะฝะธัั‚ะฐั ะบั€ะฐัะบะฐ ั ะพัั‚ะฐั‚ะพั‡ะฝั‹ะผะธ ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚ะฐะผะธ.
  5. ะžะปะธะฒะบะพะฒะพะต ะปะตะณะบะพะต ะฝะฐ ั‚ะพะฟะฟะตะฝะต.
  6. ะฏ ั…ะพั‡ัƒ ะบัƒะฟะธั‚ัŒ ะนะพะณัƒั€ั‚ ั ั…ะพะนั‚ ั„ะตั‚ั‚ะธะฝะฝั…ะพะปะด, ั ะพัั‚ะฐัŽััŒ ะธ ั…ะตะฝะณ ะธ ั…ะฐะปะฒ ะดะฐะณ ัˆะปะธะบ ะฒ overflรธdig vรฆske renner ut. ะ™ะพะณัƒั€ั‚ Det viser seg nesten gresk.
  7. En annen erstatning for rรธmme — «Activia» ostemasse, velsmakende.
  8. ะžะน, ikke hell agurksaften ut — du kan fryse den og bruke den til ansiktsbehandlinger.

ะฆะฐั†ะธะบะธ (ะดะทะฐั†ะธะบะธ) — ะณั€ะตั‡ะธั…ะฐ

ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚:

  • 150 ะณั€ะฐะผะผ ะนะพะณัƒั€ั‚ะฐ ะณั€ะตัะบ
  • 1 ัั‚ะฐะถ ะฐะณัƒั€ะบ
  • 2-3 Fedd hvitlรธk
  • ะฝะพะตะฝ ะบะฒะธัั‚ mynte
  • en liten haug med dill eller persille
  • 2 ัั ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะต
  • ะฝะธะบะฒะตั€ะฝะตั‚ ัะฒะฐั€ั‚ ะฟะตั€ะตั†
  • ัะพะบ av en halv sitron

Hvordan lage tzatziki-saus:

  1. Riv agurken, press ut overflรธdig fuktighet.
  2. Hakk hvitlรธken med en kniv eller trykk.
  3. Hakk dill (persille) eller mintegrรธnt.
  4. Tilsett agurk, hakket hvitlรธk og urter i yoghurten.
  5. Bland med olivenolje og sitronsaft.
  6. ะขะธะปัะตั‚ั‚ัะบะฐั ัะพะปัŒ ะธ ะฟะตั€ะตั† ะฟะพ ะฒะบัƒััƒ.

ะšะพะปะฑะฐัะฐ ะ”ะทะฐะดะทะธะบะธ ะบะปะฐััะธัะบ

ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚:

  • ั„ะตั€ัะบ ะฐะณัƒั€ะบ — 100 ะณ
  • ะนะพะณัƒั€ั‚ ะณั€ะตัะบ — 200 ะณ
  • hvitlรธk — 2 fedd
  • ัะธั‚ั€ะพะฝัะฐั„ั‚ — 1 ัั.ะป.
  • ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะต — 25 ะณ
  • ัƒะบั€ะพะฟ — 5 ะณั€ะฐะฝะตั€ะพะฒ
  • ะกะพะปะตะฒะพะน ั€ะฐัั‚ะฒะพั€
  • ัะพะปะพะด ัะฒะฐั€ั‚ ะฟะตั€ะตั† — etter smak.

Tilberedningsmetode:

  1. ะ”ะปั รฅ lage tzatzikisaus trenger du gresk yoghurt, en mellomstor fersk agurk, hvitlรธk, salt og litt olivenolje.
  2. Siden jeg har en lang fruktig stor agurk, tar jeg bare halvparten av den. Skrell den av.
  3. Nรฅ mรฅ du rive agurken pรฅ et medium rivjern.
  4. ะŸั€ะตัั-ะดะตั€ะตั‚ั‚ะตั€ agurken.Jeg gjรธr dette med en liten sil og en skje. Vi trykker pรฅvet agurk, saften blir presset ut.
  5. Nรฅ kan du legge salt i agurken, blande og la stรฅ in 1 minutt. Som kjent trekker salt ut vรฆske. Etter 1 minutt vil agurken fortsatt avgi vรฆske med letthet.
  6. Kombiner yoghurt (ะพะบะพะปะพ 3 ss) ะธ ะฟั€ะตััะพะฒะฐะฝะฝั‹ะน ะนะพะณัƒั€ั‚. I proporsjoner vil yoghurt vรฆre litt mer enn agurk. Vi blander.
  7. Vi fรธrer hvitlรธken gjennom en press, eller hakker den fint med en kniv, og knuser den deretter igjen.Legg Hvitlรธk i Yoghurt Og Agurk.
  8. Nรฅ tilsetter vi litt olivenolje (1 ั‡ะฐะนะฝะฐั ะปะพะถะบะฐ ะดะตัะตั€ั‚ะฐ, ัั‚ั‚ะตั€ ะฒะบัƒั). Vi mikser, vi prรธver. ะ’ะธ ั‚ะฐั€ ัะฐัƒัะตะฝ ะฝะฐะด ัะพะปัŒัŽ.
  9. Vi overfรธrer til en saus-bรฅt og serverer med brรธd, grรธnnsaker, kjรธtt, fisk.

ะ”ะทะฐั†ะธะบะธ — ะณั€ะตั‡ะฝะตะฒั‹ะน ะบะพะปะฑะฐั

ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚:

  • 1-2 ัƒะฝะณะต ะฐะณัƒั€ะบะตั€
  • 5 ัั ะ“ั€ะตัะบ ัะปะปะตั€ ะฑะพะปะณะฐั€ัะบะธะน ะนะพะณัƒั€ั‚
  • 1 ัั. Jeg ekstra jomfru Olivenolje
  • 5-7 fedd hvitlรธk
  • 1 ั‚ั ัะธั‚ั€ะพะฝัะฐั„ั‚
  • ัะพะปัŒ (1/5 ั‚ั)

Tilberedningsmetode:

  1. Vask agurker, tรธrk og rasp.
  2. Noen ganger blir huden fjernet fra dem, men du kan forlate den.
  3. Hvis vellingen er ะดะปั vannaktig, kan du tappe litt ัะพะบะฐ.
  4. Press ut all hvitlรธken
  5. ะ™ะพะณัƒั€ั‚ Tilsett (eller rรธmme) (5 ัˆั‚ัƒะบ)
  6. Tilsett 1 ัั. ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะต ะผะฐัะปะพ
  7. ะšะปะตะผ ัะธั‚ั€ะพะฝ (ะพะบ. 1 ัˆั‚.)
  8. ะกะผะฐะบ ั‚ะธะป ั ัะพะปัŒัŽ (1/5 ั‡.) ะ˜ะปะธ ะฟะพะป
  9. ะกะตั€ะฒะตั€ ัะพะผ ะธ dukkert med grรธnnsaker, fisk, poteter, dypp tykt og nyt et gresk mรฅltid med et glass iset ouzo.

ะ“ั€ะตัะบ ั†ะฐั†ะธะบะธ-ัะฐัƒั

ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚:

  • ัะธั‚ั€ะพะฝัะฐั„ั‚ — 1 ัั.ะป.
  • kjรธlt rรธmme — 2 ัั. ะป.
  • tรธrket dill og tรธrket persille — 1 ัˆั‚. ะป.
  • ัะพะปัŒ ะณั€ะพะฒั‚, ั…ะตะปัั‚ ั…ะฐะฒะทะฐะปัŒั‚
  • 1 ัั‚ะฐะถ ะฐะณัƒั€ะบ
  • hvitlรธk — 2 fedd
  • ะ™ะพะณัƒั€ั‚ ะฝะฐั‚ัƒั€ะปะธะณ 500 ะผะป

Tilberedningsmetode:

  1. Dekk siln med et linserviett og i 30 sekunder. legg i en gryte med kokende vann.
  2. Fjern siln, legg yoghurten i den, dekk til med folie og la stรฅ over natten.
  3. Skrell agurken, kutt i to, fjern frรธene.ะ ะธะฒ, ะผัะณะบะฐั ัะพะปัŒ ั 3 ั‚ะฐะนะผะตั€ะพะผ.
  4. Press ut saften fra den nรฅvรฆrende agurken. Overfรธr yoghurten i en bolle, tilsett rรธmme, sitronsaft, hakket hvitlรธk, agurk, tรธrr dill og persille.
  5. Rรธr rundt og set i kulda i minst 2 timer.

ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚:

  • ะนะพะณัƒั€ั‚ ะฝะฐั‚ัƒั€ะปะธะณ — 0,5 ะบะณ.
  • ั„ะตั€ัะบ ะฐะณัƒั€ะบ -1 ัั‚ะฐะถ ัะปะปะตั€ 2-3 ะปะธั‚,
  • 3-4 fedd hvitlรธk
  • 3-4 ัั ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะต
  • ะฃะบั€ะพะฟ ั„ะธะฝั…ะฐะบะบะตั‚ — 1 ัั,
  • ัะพะปัŒ — 1 ัั
  • ัะพะปะพะด ัะฒะฐั€ั‚ ะฟะตั€ะตั†,
  • ะพะปะธะฒะตะฝ — 2 ัั‚.

Tilberedningsmetode:

  1. Oppskriften pรฅ gresk Dzatziki-saus inneholder fรธlgende ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚: Gresk yoghurt eller annen naturlig (dvs. usรธtet) ะนะพะณัƒั€ั‚ (ะณะพะปั‹ะน ั‚ั‹ะบะบ), friske agurker, fersk hvitlรธk, ัะพะปัŒ ะธ ะฝะตะผะฝะพะณะพ ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะณะพ ะผะฐัะปะฐ. ะ›ะตั ะผะตั€:
  2. Generelt har ikke denne parabolen nรธyaktige proporsjoner — soft den som du vil. Elsker mer hvitlรธk — vรฆr sรฅ snill! Hvis du ikke vil tilsette olje, ikke hell. Sรฅ enkelt er det!
  3. Sรฅ det fรธrste du trenger รฅ gjรธre er รฅ hogge en fersk agurk pรฅ et fint rivjern.
  4. Hvis huden er tett, fjern den.
  5. Jeg hadde for vannaktig agurk, sรฅ jeg klemte den hakkede massen, og saftenble straks hentet fra meg og barna drakk den.
  6. Tilsett naturlig yoghurt i agurkmassen og salt etter smak.
  7. Legg deretter den skrellede friske hvitlรธken, som vi hakker enten pรฅ et rivjern, eller hakker med en kniv, eller gรฅr gjennom en press.
  8. Bland alt sammen og smak til hvitlรธksalt. Hvis du mangler noe, kan du legge til smak.Du kan tilsette litt pepper om du vil. Pรฅ slutten gjenstรฅr det รฅ krydre sausen med en spiseskje aromatisk Olivenolje, og du er ferdig.
  9. Dzadziki gresk saus kan serveres umiddelbart eller bratt i kjรธleskapet. I det andre tilfellet vil det tykne enda mer, og all aromaene vil kombineres til en enkelt helhet.
  10. Men er det virkelig mulig รฅ gi ham hvile, fordi Dzadziki er sรฅ deilig og sinnsykt velduftende.

ะ”ะปั รฅ lage tzatziki-saus hjemme, ta frisk sprรธ agurk med fast kjรธtt … Skyll grundig i rennende vann ะธ klapp tรธrt med et papirhรฅndkle. Hvis huden er tett, fjern den med en grรธnnsakskreller. Unge agurker kan brukes med huden. Slip pรฅ et medium rivjern. ะŸะพะฟั€ะพะฑัƒะนั‚ะต ะฟั€ะธะณะพั‚ะพะฒะธั‚ัŒ ะฝะตะฑะพะปัŒัˆัƒัŽ ัะพะปัŒ ะธ ะฒะพะดัƒ ะฒ ั‚ะตั‡ะตะฝะธะต 8โ€“10 ะผะธะฝัƒั‚, ะฟะพะบะฐ ะฝะต ะฟะพะปัƒั‡ะธั‚ะต ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝัƒัŽ ะฟะธั‰ัƒ.

ะšะฐัั‚ ะพะฑะปะธั†ะพะฒะบะธ ะธ ะดั‘ั€ัะปะฐะณะฐ ะธ ะปะฐ ะดะตะฝ ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะธะฒะฝั‹ะน ะฟะพะธัะบ ั€ะตะฝะฝะต ะฐะฒ ัะปะธะบ ะธ ะดะตะฝ ั„ะตั€ะดะธะณะต ัะฐัƒะทะตะฝ ะธะบะบะต ัั€ ั€ะตะฝะฝะตะฝะดะต ัะปะปะตั€ ะฟั€ะตัั ัะฐั„ั‚ะตะฝ ะผะตะด ั…ะตะฝะดะตะฝ.


Til klemt agurk tilsett gresk yoghurt …Du kan kjรธpe det i ethvert ั ััƒะฟะตั€ะผะฐั€ะบะตั‚ะพะผ. Den Skiller seg fra russisk yoghurt i sin flรธyelsaktige structure og tette tekstur. ะ’ ั€ะฐะทะดะตะปะต forberedelsesprosessen Filters den Fra myse, og oppnรฅr รธnsket tetthet. Gresk yoghurt er veldig sunt, den oppnรฅs ved bakteriell fermentering av naturlig geit eller sauemelk. Den inneholder mye, ะฒะธั‚ะฐะผะธะฝ, ะผะธะบั€ะพัะปะตะผะตะฝั‚ะตั€, ั…ะฐะนั‚-ะฟั€ะพั‚ะตะธะฝ ะธ ะบะฐะปััƒะผะธะฝะฝั…ะพะปะด.

Hvis du ikke har gresk yoghurt i kjรธleskapet, men har klassisk usmakket yoghurt, hell den i et dรธrslag med osteklut.Brett ostekluten ะฒ 3-4 ะทะฐะดะตั€ะถะบะธ ะธ ะฒั€ะตะผั ะพะถะธะดะฐะฝะธั ะธ ะดั€ัƒะณะธะต ัะตั€ะผะตั‚ั€ั‹.


ะ™ะพะณัƒั€ั‚ ะผะตะด ั ะฐะณัƒั€ะบะพะผ.

ะขั‹ะบะบ ะณั€ะตัะบ ะนะพะณัƒั€ั‚ ะบะฐะฝ ัั€ัั‚ะฐั‚ั‚ะตั ะผะตะด ะปะฐะฝะดัะฑะธ ั„ะตั‚ ั€ะพะผะผะต, ะฐั€ะผัะฝัะบะธะน ะนะพะณัƒั€ั‚, ะฐะนั€ะฐะฝ, ะนะพะณัƒั€ั‚ ะธ ะบะตั„ะธั€.


Hvitlรธk skrell av skallet. Riv pรฅ et fint rivjern eller pass gjennom en hvitlรธkspresse. Juster mengden hvitlรธk etter smak. ะะพะณะธ ะดะพ ะนะพะณัƒั€ั‚ะพะฒะพะน ะผะฐััั‹. Hell pรฅ sitronsaft … Rรธre.


Skyll og tรธrk dillkvistene … Ikke bruk tette stengler. Hakk fint og tilsett resten avalendiensene.

Hell i Olivenoljen , ัะพะปัŒ ะธ ะฟะตั€ะตั† ะธ ั‚.ะด. Rรธr godt og smak. Om nรธdvendig, korriger etter eget skjรธnn.


Zaziki er klar. ะฃัั‚ะฐะฝะพะฒะธั‚ะต ะดะปั ะฟั€ะพัะผะพั‚ั€ะฐ ั ะปะพะบะพะผ ะธ , ะพั‚ะฟั€ะฐะฒัŒั‚ะต ะดะปั ะฟะพะปัƒั‡ะตะฝะธั ะธะฝั„ะพั€ะผะฐั†ะธะธ ะพะฑ ัƒัั‚ั€ะพะนัั‚ะฒะต ะธ ั‚ะฐะนะผะตั€ะต . ะกะตั€ะฒะตั€ deretter med kjรธttpรฅlegg, grillet kjรธtt, fisk, pommes frites, potetpannekaker, stekt zucchini, ะฑะฐะบะปะฐะถะฐะฝ eller en brรธdskive. Grekere biter ofte et glass kjรธlig ouzo, kreps og tsipuro med saus.ะœะตั‚ะพะดั‹ ะฟะพะดะฐั‡ะธ kan vรฆre annerledes — i boller, sausbรฅt, eller ta pรฅ de utvidede bladene av salat, kinakรฅl.

Det er Syndd, men sausen er ikke tilberedt pรฅ lenge, den er ikke hermetisert. I kjรธleskapet kan velondlingen oppbevares i en Forseglet beholder i ikke mer enn 2-3 dager.

Pรฅ en lapp

  • ะ”ะตั‚ัะบะพะต ะผะตะฝัŽ ะฝะฐ ะณั€ะตั‡ะตัะบะพะผ ะทะฐะบัƒัะบะต ะธะท ะนะพะณัƒั€ั‚ะฐ, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะฝะฐ ัะฒะตะถะตะผ ะฒะพะทะดัƒั…ะต. ะฏ stedet ะดะปั ัƒะบั€ะพะฟะฐ, ะดะปั eksempel, legger noen husmรธdre persille, basilikum, mynte eller beginge deler samtidig.Sitronsaft erstattes ofte med vineddik, og i tillegg til agurker tilsettes olivern, paprika, hvitost (fetaost) laget av geit eller sauemelk.
  • ะ”ะตั‚ะตั€ ัะฝ ะผะพะดะธั„ะธั†ะธั€ัƒั ั†ะฐั†ะธะบะธ, ั…ะฒะพั€ั‹ะต ัะพะปะตะฝั‹ะต ะพะณัƒั€ั†ั‹ ะธ ัั‚ะตะดะตั‚ ะดะปั ั„ะตั€ัะบะต.
  • Sammenlignet med majones er tzatziki klassifisert som sauser med lite kalori.

De kulturelle verdiene til Hellas er ikke ะณะพะปั‹ะต ะธัั‚ะพั€ะธั‡ะตัะบะธะต ัะตะฒะตั€ะดะธะณะตั‚ะตั€ั‹ ะธ ัƒะฝะธะบะฐะปัŒะฝั‹ะต ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฝั‹ะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹, ะผัƒะถั‡ะธะฝั‹ ะธ nasjonal mat. I en liten taverna eller en ัะปะตะณะฐะฝั‚ะฝั‹ะน ั€ะตัั‚ะพั€ะฐะฝ fรฅr du Definitivt servert dzatziki til ditt andre kurs — mรธrt og sterk saus.La oss finne ut mer om dette mesterverket av local mat.

ะ”ะทะฐั†ะธะบะธ — ั…ะฒะฐ ัั€ ะดะตั‚?

I Hellas, ะฝะฐ ั€ั‹ะฝะบะต ะธ ะฒ ะผะฐะณะฐะทะธะฝะต, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะดั€ัƒะณะธะต ะฟั€ะพะดัƒะบั‚ั‹ ะธ ะฝะฐะฟะธั‚ะบะธ ั ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะผ ะนะพะณัƒั€ั‚ะพะผ, ะฐะณัƒั€ะบะพะผ, ะพะปะธะฒะบะพะฒั‹ะผ ะผะฐัะปะพะผ ะธ ะพะฒะพั‰ะฐะผะธ ะฝะฐ ะฑะพั€ะดะตะฝะต. Oppskriften er beriket med tilsetning av forskjellige urter, urter, krydder, sitronskall, finhakket lรธk.

I Hellas og Tyrkia brukes naturlig geit eller sauemelk til sausen.

Det er en slik forrett som heter dzadziki eller zazi.Du kan ogsรฅ hรธre andre varianter av uttale, ะดะปั eksempel tzatziki, tzatziki.

Navnet dzatziki kommer fra det tyrkiske ordet «cacik». Pรฅ tyrkisk nasjonalt kjรธkken det er ogsรฅ en lignende saus, men mer med en flytende konsistens. Retter som ligner pรฅ dzadziki finnes ogsรฅ i andre land: i Russland — okroshka, i Bulgaria — kjรธlt suppetarator, pรฅ Kypros — Talattouri.

Dzatziki kan brukes som et tillegg til hovedretten eller som en dukkert saus, det vil si at skiver av grรธnnsaker, krutonger, Chips, sjรธmat ะธ ั‚. ะ”.dyppes i den.

ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚

Hovedproduktet ะดะปั ะนะพะณัƒั€ั‚ะฐ zaziki er gresk. ะŸะพะฟั€ะพะฑัƒะนั‚ะต ะฑะฐะทะพะฒั‹ะน ะฝะฐะฑะพั€ ะฑั€ัŽะบ ะพั‚ ะบะพะบะบะตั€ะฐ ะดะพ ะผะฐั€ะธะฝะฐะดะฐ ั„ะพั€ัˆะตะปะปะธะดะถ.

Et interessant faktum om tilberedningen av gresk yoghurt: etter gjรฆring av melk, blir den Suspendert i en stoffpose, ัะพะผ ั‚ะฒะพั€ะพะณะฐ. Dette er grunnen til at gresk er tykkere i tetthet enn andre typer yoghurt.

ะ”ะปั en klassisk dzatziki-oppskrift trenger du components som finnes i ethvert supermarked.Tilbered fรธlgende matvarer:

  • 100 ะณ ั„ะตั€ัะบ ะฐะณัƒั€ะบ;
  • 240 ะผะป ะนะพะณัƒั€ั‚ะฐ ยซะ“ั€ะตัะบยป;
  • ัะพะปัŒ en klype;
  • et par kvister med fersk dill;
  • 1,5 ั‚ั ะผะธะฝั‚ะต;
  • sitronsaft;
  • ะฑะพะปะณะฐั€ัะบะธะน ะฟะตั€ะตั†;
  • ะฟะตั€ะตั† ัะพะปะพะด ัะฒะฐั€ั‚;
  • 1 fedd hvitlรธk;
  • ยฝ sjalottlรธk;
  • 2 ts ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะต ะพะปัŒะต.
  • โ„–

Denne mengdenalendienser er nรธdvendig for to porsjoner av sausen.

Trinnvis oppskrift

Du trenger ikke mer enn 20 minutter pรฅ รฅ tilberede den greske sausen.Dzatziki krever ikke spesielle kulinariske ferdigheter, fordi parabolen er ganske enkel.

Sรฅ tilberedningsalgoritmen er som fรธlger:

  1. ะ’ะฐัะบ ะพะณ ั…ะฐะบะบ ะณั€ะธะฝะตะฝะต.
  2. Skrell agurken og rasp pรฅ et rรธdbeter rivjern. Rรธr inn salt og legg pรฅ en sil for รฅ fjerne unรธdvendig vรฆske.
  3. Knus hvitlรธken ะฟะพะด ะฟั€ะตัั.
  4. Finhakk sjalottlรธkene.
  5. Bland Alle Ingrediensene in Hotellbolle. Smak til med salt og tilsett krydder om nรธdvendig.

ะกะตั€ะฒะตั€ ะฒ ะบะพะผะฟะปะตะบั‚ะต ั ะฑะพะปะปะตั€ะพะผ. Pynt med et blad med mynte eller persille.

ะšะพะบะธะฝะณัะฝัะฝัะตั€

Som enhver rett har dzatziki sine egne finesser for tilberedning. Erfarne kokker rรฅder:

  1. Tilsett mengden urter og krydder etter smak.
  2. Det anbefales รฅ bruke fersk ung agurk til sausen, men hvis grรธnnsaken allerede har en grov eller treg hud, mรฅ den rengjรธres.
  3. Ulike greener kan brukes — ัƒะบั€ะพะฟ, ะฟะตั€ัะธะปัŒ, mynte og andre alternativer ะดะปั ะถะฐั€ะบะพะณะพ.
  4. Hvis du ikke har funnet gresk yoghurt, bruk en vanlig, naturlig fermentert melkedrikk uten farger eller tilsetningsstoffer.

Et utmerket alternativ til gresk yoghurt vil vรฆre armensk ะนะพะณัƒั€ั‚, ะบะตั„ะธั€, ะฐะนั€ะฐะฝ, ะนะพะณัƒั€ั‚, hjemmelaget tykk rรธmme.

ร… ะบะพะผะฑะธะฝะธั€ะพะฒะฐะฝะฝั‹ะน ะดะทะฐั†ะธะบะธ ั ะะฝะดั€ะตะตะผ ะ ะตั‚ั‚ะตั€ะพะผ

Pรฅ grunn av sin delikate konsistens og krydret smak, kan sausen brukes i forskjellige tolkninger. ะ—ะฐะทะธะบะธ ัั€ ะฟะตั€ั„ะตะบั‚:

  • til retter av fjรธrfe, fisk og kjรธtt;
  • som en uavhengig rett med nybakte kaker, brรธdskiver;
  • til grรธnnsaker, som er kuttet i brede strimler og dyppet i saus;
  • til sjรธmat;
  • ะดะปั ะทะฐะฟั€ะฐะฒะบะธ ัะฐะปะฐั‚ะฐ;
  • ะดะปั ะฝะฐะฟะธั‚ะบะพะฒ, ะณะฐะผะฑัƒั€ะณะตั€ะพะฒ ะธ ะฝะฐะฟะธั‚ะบะพะฒ.

Ernรฆringsverdi og fordeler ะดะปั kroppen

Dzatziki er et kalorifattig produkt. Nรฆringsverdien 100 ะณ ัะพัะธัะบะธ 100-180 ะบะบะฐะป, ะฟั€ะธะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะฝั‹ะต ะธะท ั„ะตั‚ั‚ะธะฝะฝั…ะพะปะดะตั‚ะฐ ะธ ะนะพะณัƒั€ั‚ะฐ. ะฏ ะดะตะปะฐัŽ ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚ั‹, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ั ะฟั€ะธะฝะธะผะฐัŽ, ะธ ั‡ัƒะฒัั‚ะฒัƒัŽ ัะตะฑั ะพั‚ะดะตะปัŒะฝะพ.

Naturlig yoghurt fremmer fordรธyelsen og styrker skjelettsystemet pรฅ grunn av det hรธye kalsiuminnholdet. Hvitlรธk er et naturlig antibiotika som bekjemper virus og bakterier og styrker immunforsvaret. De grรธnne er en kilde til ะฒะธั‚ะฐะผะธะฝ, og olivenolje inneholder omega-3 syrer, som bidrar til vaskulรฆr elastisitet og hjernefunksjon.

Dzatziki er ikke lett deilig saus, ะฑะพะปะตะต ะผัะณะบะธะน ะฒะบัƒั ะฝะฐ hovedrettene, men ogsรฅ et ekstremt sunt produkt.

For de som er kjent med gresk mat, vil de foreslรฅtte tzatziki-sausoppskriftene ikke vรฆre en nyhet. Faktisk, pรฅ gresk jord er en slik saus ekstremt populรฆr og er en uendret rett i enhver meny.

Zadziki er laget av naturlig gresk tykk yoghurt med hvitlรธk og friske agurker. Men dens variasjoner er ogsรฅ mulig, der noen komponenter erstattes av andre. Vi vil snakke om dette og mye mer i materialet vรฅrt nedenfor.

Hvordan lage gresk Tzatziki-saus — ะบะปะฐััะธั‡ะตัะบะธะน ะนะพะณัƒั€ั‚ะพะฟะฟัะบั€ะธั„ั‚

ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚:

  • — 495 ะณ;
  • rรธmme — 60 ะณ;
  • hvitlรธksfedd — 2 ัั‚ะบ .;
  • ัั‚ะพั€ ั„ะตั€ัะบ ะฐะณัƒั€ะบ — 1 ัั‚ะบ .;
  • tรธrkede greener av dill og persille — 10 ะณ ะฒ ั‡ะฐั;
  • ัะธั‚ั€ะพะฝัะฐั„ั‚ — 15 ะผะป;
  • havsalt etter smak.

Matlaging

ะ”ะปั รฅ en tettere og mindre vannaktig konsistens av naturlig yoghurt, fjerner vi overflรธdig vรฆske fรธr vi bruker den til รฅ lage sausen.ะ”ะปั รฅ gjรธre dette, dekker vi siln med en gasbind eller bomullsklut foldet i flere lag. Slipp den i en gryte med kokende vann i tretti sekunder. Sรฅ trekker vi ut, legger yoghurten ะธ den og lar stรฅ ved romtemperatur ะฟะพ en skรฅl pรฅ tolv timer.

Vi vil ogsรฅ tilberede agurken ordentlig. Vi skyller den, og hvis skinnene er harde, blir vi kvitt dem. Skjr deretter frukten i to, rens midten med frรธene, og slip den resterende massen pรฅ et medium eller grovt rivjern, tilsett litt salt i flisene, soft og la trekke i tre timer.

Press nรฅ agurkmassen fra saften, skift den harde komponenten til tykk yoghurt, tilsett rรธmme, hvitlรธksfedd skrellet ะธ press gjennom en press, tรธrket dill og persille, hell i sitronsaft. ะกะพะปัŒ sausen etter smak, soft og la brygge et par timer.

Noen sauseroppskrifter er supplert med kaldpresset olivenolje og antyder bruk av mer hvitlรธk. Hvis du รธnsker det, kan du experimentere med smaken av sausen รฅ endre proporsjonene og legge til andremiumienser.

Gresk dzatziki-saus — oppskrift med rรธmme og sylteagurk

ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚:

  • rรธmme med et fettinnhold ะฟะพ 15% — 260 ะณ;
  • mellomstore hvitlรธkstenner — 2 ัˆั‚.;
  • syltede eller syltede agurker — 190 ะณ;
  • ัƒะบั€ะพะฟ ะธ ะฟะตั€ัะธะปะปะต ะทะตะปะตะฝะตะต — 20 ะณ ะฒ ั‡ะฐั;
  • nykvernet svart pepper — etter smak;
  • havsalt etter smak.

Matlaging

Hvis du ikke har tid til รฅ vente til yoghurten er tappet og friske agurker fรฅr saften, kan du tilberede dzatziki-saus fra rรธmme, og erstatte friske agurker med saltede. I tillegg er dette Alternativet mest egnet for matlaging i hรธst-vinterperioden, nรฅr ferske grรธnnsaker ikke en sesong.Og persille og dill vil gi friskhet til sausen.

ะ”ะปั ัะพะทะดะฐะฝะธั ะดะทะฐั†ะธะบะธ, ั€ะฐัั‚ัƒัˆะตะฒะบะธ ัะพะบะฐ ะธ ะฟั€ะตััะฐ ะฝะฐะด ั„ัƒะบั‚ะธะณะพะผ ะธะท ัะฟะพะฝะตะฝะฐ. ะขะธะปัะตั‚ั‚ ะพะฑะปะธั†ะพะฒั‹ะฒะฐะตั‚ ะธ ะฟั€ะตัััƒะตั‚ ะผะฐัััƒ ะฒ ะบะพะผะฝะฐั‚ัƒ. Vi Introductionserer hvitlรธksfedd skrellet og presset gjennom en press og ferskhakket friske urter. Krydre massen etter smak med salt og pepper, helst nykvernet, soft godt og set i flere timer ะธ kjรธleskapet for infusjon.

Hva spiser du gresk zaziki-saus med?

I Hellas er ingen hรธytider mulig uten zaziki-saus.I utgangspunktet blir den presentert som en dukkert saus der du kan dyppe bare en skive ferskt brรธd, eller biter av grรธnnsaker, kjรธtt, fisk og sjรธmat. Det er veldig velsmakende รฅ krydre den med kokt eller saus, samt legge til en hvilken som helst annen rett basert pรฅ den. Dzatziki vil legge farge til smaken pรฅ enhver mat, fรฅ den til รฅ uttrykke seg pรฅ en ny mรฅte og vil la forsmakeren fรฅ virkelig glede av mรฅltidet.

ะ”ะทะฐั†ะธะบะธ: เบชเบนเบ” เบ—เบตเปˆ เบกเบต เบฎเบนเบš, เบฅเบฑเบ เบชเบฐ เบ™เบฐ เบเบฒเบ™ เบ›เบธเบ‡ เปเบ•เปˆเบ‡ เบซเบฒเบ™ | เบชเบฑเบ‡ เบ„เบปเบก

เปƒเบœ เบเปเปˆ เบ•เบฒเบก เบ—เบตเปˆ เป„เบ”เป‰ เป„เบ› เป€เบ—เบ” เบˆเบทเปˆ เบšเปเปˆ เบžเบฝเบ‡ เปเบ•เปˆ เบ–เบฐ ะ›ะฐะทัƒั€ะฝั‹ะน ะฑะตั€ะตะณ, เบšเปˆเบญเบ™ เบ—เบตเปˆ เบกเบต เบšเปˆเบญเบ™ เบžเบฑเบ เบœเปˆเบญเบ™ เบ—เบตเปˆ เบ‡เบฝเบš เบซเบ‡เบปเบš เบเบฑเบš เบšเบฑเบ™ เบ”เบฒ เบ™เบฑเบ เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ เบ™เป‰เบญเบเป† เบ—เบตเปˆ เปœเบปเบก เบ—เบตเปˆ เบกเบต เบเบดเปˆเบ™ เบซเบญเบก.ั‚ะฐะฒะตั€ะฝะฐ เบ—เบตเปˆ เบชเบงเบ เบ‡เบฒเบก, เบ—เบฑเบ™ เบชเบฐ เป„เบซเบก เปเบฅเบฐ เบชเบงเบ เบ‡เบฒเบก, เบšเปˆเบญเบ™ เบ—เบตเปˆ เบž

เปƒเบ™:

เปƒเบœ เบเปเปˆ เบ•เบฒเบก เบ—เบตเปˆ เป„เบ”เป‰ เป„เบ› เป€เบ—เบ” เบˆเบทเปˆ เบšเปเปˆ เบžเบฝเบ‡ เปเบ•เปˆ เบ–เบฐ ะ›ะฐะทัƒั€ะฝั‹ะน ะฑะตั€ะตะณ, เบšเปˆเบญเบ™ เบ—เบตเปˆ เบกเบต เบšเปˆเบญเบ™ เบžเบฑเบ เบœเปˆเบญเบ™ เบ—เบตเปˆ เบ‡เบฝเบš เบซเบ‡เบปเบš เบเบฑเบš เบšเบฑเบ™ เบ”เบฒ เบ™เบฑเบ เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ เบ™เป‰เบญเบเป† เบ—เบตเปˆ เปœเบปเบก เบ—เบตเปˆ เบกเบต เบเบดเปˆเบ™ เบซเบญเบก. ั‚ะฐะฒะตั€ะฝ เบ—เบตเปˆ เบชเบงเบ เบ‡เบฒเบก, เบ—เบฑเบ™ เบชเบฐ เป„เบซเบก เปเบฅเบฐ เบชเบงเบ เบ‡เบฒเบก, เบšเปˆเบญเบ™ เบ—เบตเปˆ เบžเบงเบ เป€เบ‚เบปเบฒ เปเบ•เปˆเบ‡ เบญเบฒ เบซเบฒเบ™ dzatziki เบ เป€เบฃเบฑเบ เปเบšเบš เบ”เบฑเป‰เบ‡ เป€เบ”เบตเบก, เบชเบนเบ” เบญเบฒ เบซเบฒเบ™ เบ—เบตเปˆ เป„เบ”เป‰ เบœเปˆเบฒเบ™ เป„เบ› เบˆเบฒเบ เบฅเบธเป‰เบ™ เบชเบนเปˆ เบฅเบธเป‰เบ™, เบเบฑเบ‡ เบกเบต เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡ เบซเบกเบฒเบ เป„เบงเป‰ เปƒเบ™ เบˆเบดเบ” เบงเบดเบ™ เบเบฒเบ™. เบกเบฑเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™ เบชเบดเปˆเบ‡ เบชเปเบฒ เบ„เบฑเบ™ เบ—เบตเปˆ เบˆเบฐ เบชเบฑเบ‡ เป€เบเบ” เบงเปˆเบฒ เบšเปเปˆ เบžเบฝเบ‡ เปเบ•เปˆ เบ™เบฑเบ เบ—เปˆเบญเบ‡ เบ—เปˆเบฝเบง เป€เบ—เบปเปˆเบฒ เบ™เบฑเป‰เบ™, เปเบ•เปˆ เบเบฑเบ‡ เบกเบต เบ—เป‰เบญเบ‡ เบ–เบดเปˆเบ™ เบ‚เบญเบ‡ เบžเบงเบ เป€เบ‚เบปเบฒ เป€เบญเบ‡ เบญเป‰เบฒเบ‡ เบงเปˆเบฒ เบกเบฑเบ™ เบšเปเปˆ เป€เบ›เบฑเบ™ เป„เบ› เป„เบ”เป‰ เบ—เบตเปˆ เบˆเบฐ เบกเบฒ เบฎเบฑเบš เบ›เบฐ เบ—เบฒเบ™ เบญเบฒ เบซเบฒเบ™ เบซเบงเปˆเบฒเบ‡ เบ—เบตเปˆ เปเบŠเบš เปเบฅเบฐ เป€เบซเบกเบฒเบฐ เบชเบปเบก เบเบงเปˆเบฒ เบชเปเบฒ เบฅเบฑเบš เบ•เบญเบ™ เปเบฅเบ‡ เบ‚เบญเบ‡ เบฅเบฐ เบ”เบน เบฎเป‰เบญเบ™.

เบ™ เป‰ เบณ เบŠเบญเบ” ะ”ะทะฐั†ะธะบะธ (เบชเบนเบ” เบ—เบตเปˆ เบกเบต เบ„เบตเบก เบชเบปเป‰เบก เบ—เบตเปˆ เบกเบต เป„เบ‚ เบกเบฑเบ™ เบ• เปˆ เบณ) เป„เบ”เป‰ เบฎเบฑเบš เบ„เบงเบฒเบก เบ™เบด เบเบปเบก เป€เบ›เบฑเบ™ เบžเบด เป€เบชเบ” เบ—เบตเปˆ เบžเบฐ เบเบฒ เบเบฒเบก เบฎเบฑเบš เบ›เบฐ ะ”ะทะฐั†ะธะบะธ เบ”เบต เบžเป‰เบญเบก เบ—เบฑเบ‡ เบญเบฒ เบซเบฒเบ™ เบฎเป‰เบญเบ™ เปเบฅเบฐ เป€เบขเบฑเบ™. เบ™ เป‰ เบณ เปเบˆเปˆเบง เปเบกเปˆเบ™ เบ”เบต เป€เบ›เบฑเบ™ เบเบฑเบš เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ เบˆเบตเปˆเบ เป€เบฃเบฑเบ เปเบšเบš เป€เบเบปเปˆเบฒ, เบกเบต เบเบดเปˆเบ™ เบซเบญเบก, เบชเบปเบ” เบˆเบฒเบ เป€เบ•เบปเบฒ เบญเบปเบš. ะฆะฐั†ะธะบะธ เบ”เบต เบเบฑเบš เบŠเบตเป‰เบ™ เบ›เบตเป‰เบ‡. เป€เบ–เบดเบ‡ เปเบกเปˆเบ™ เบงเปˆเบฒ เบกเบฑเบ™ เบเบฃเบฑเปˆเบ‡ เบˆเบทเบ™ เบซเบฅเบท เป€เบ•เบปเบฒ เบญเบปเบš เบเปเปˆ เบˆเบฐ เป€เปเบฒเบฐ เบชเบปเบก เบ—เบตเปˆ เบˆเบฐ เบฎเบฑเบš เบ›เบฐ เบเบฑเบš เบŠเบญเบ” เบ™เบตเป‰.


เบ›เบฐ เบซเบงเบฑเบ” เบ„เบงเบฒเบก เป€เบ›เบฑเบ™ เบกเบฒ เบ‚เบญเบ‡ dzatziki

เบเบฑเบš เบ„เบทเบ™ เป„เบ› เบšเปˆเบญเบ™ เปƒเบ™ เบงเบฑเบ™ เป€เบง เบ‚เบญเบ‡ เบžเบฒ เบชเบฒ เบเบฐ เป€เบฃเบฑเบ ยซัะธะผะฟะพะทะธัƒะผยป, เป€เบ›เบฑเบ™ เบ—เบตเปˆ เบฎเบนเป‰ เบˆเบฑเบ เบ—เบปเปˆเบง เป‚เบฅเบ, เบญเบฒ เบซเบฒเบ™ เบ›เบฐ เบกเบต เปเบ•เบ‡ เบชเบปเบ” เปเบฅเบฐเบกเบฑเบ™ เป„เบ”เป‰ เบ–เบทเบ เป€เบญเบตเป‰เบ™ เบงเปˆเบฒ mittico เปƒเบ™ เบชเบฐ เป„เบซเบก เบ™เบฑเป‰เบ™. เบซเบฅเบฒเบ เบชเบฑเบ” เบ•เบฐ เบงเบฑเบ” เบ•เปเปˆ เบกเบฒ เบชเบนเบ” เป„เบ”เป‰ เบ–เบทเบ เบ›เบฑเบš เบ›เบธเบ‡ เปเบฅเบฐ เบ›เบฑเบš เบ›เบธเบ‡. เบžเปเปˆ เบ„เบปเบง เป€เบฅเบตเปˆเบก เบ•เบปเป‰เบ™ เบ•เบทเปˆเบก เปเบฒเบ เบเบญเบ, เป€เบซเบฅเบปเป‰เบฒ เบ‚เบฒเบง เปเบฅเบฐ เบŠเบตเบ”, เป„เบ‚เปˆ เป„เบเปˆ เปƒเบชเปˆ เบˆเบฒเบ™.

เบซเบฅเบฑเบ‡ เบˆเบฒเบ เบ™เบฑเป‰เบ™, เบ™ เป‰ เบณ เบŠเบญเบ” เบเบฑเบ‡ เบ›เบฒ เบเบปเบ” เบขเบนเปˆ เปƒเบ™ เบ›เบทเป‰เบก เบ›เบธเบ‡ เปเบ•เปˆเบ‡ เบญเบฒ เบซเบฒเบ™ เบžเปเปˆ เบ„เบปเบง เบŠเบฒเบง เบ•เบธ เบฅเบฐ เบเบต. เบ™เบตเป‰ เบฅเบฒเบง เบ–เบทเบ เป€เบญเบตเป‰เบ™ เบงเปˆเบฒ jajik. เบซเบผเบฑเบ‡ เบˆเบฒเบ เป‚เบเบ เบเป‰เบฒเบ ะžัะผะฐะฝัะบะธะน, เบ™ เป‰ เบณ เบŠเบญเบ” เป„เบ”เป‰ เบŠเบทเปˆ เบˆเบฒเบ เบžเบฒ เบชเบฒ เบ•เบธ เบฅเบฐ เบเบต «cacik» เบกเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™ เบžเบฒ เบชเบฒ เบเบฐ «ฯ„ฮถฮฑฯ„ฮถฮฏฮบฮน» เบ—เบตเปˆ เบ—เบฑเบ™ เบชเบฐ เป„เป. เบ–เป‰เบฒ เบžเบงเบ เป€เบฎเบปเบฒ เบ›เบฝเบš เบ—เบฝเบš เบชเบญเบ‡ เบ–เป‰เบงเบ, เปเบฅเป‰เบง เบญเบฒ เบซเบฒเบ™ เบˆเบฒเบ™ เบ•เบธ เบฅเบฐ เบเบต, เป€เบ–เบดเบ‡ เบงเปˆเบฒ เบˆเบฐ เบกเบต เบชเปˆเบงเบ™ เบ›เบฐ เบเบญเบš เบ”เบฝเบง เบเบฑเบ™, เบกเบต เบฅเบปเบ” เบŠเบฒเบ” เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบก เบชเบญเบ” เบ„เปˆเบญเบ‡ เบเบฑเบ™ เป€เบฅเบฑเบ เบ™เป‰เบญเบ.

เปƒเบ™ เป€เบง เบฅเบฒ เบ—เบตเปˆ เบกเบฒ เบฎเบญเบ” เป€เบฎเบทเบญเบ™, เบ™เบฑเบ เบ—เปˆเบญเบ‡ เบ—เปˆเบฝเบง เบซเบผเบฒเบ เบ เปˆ เบงเบฒ เปœเบถเปˆเบ‡ เบ„เบฑเป‰เบ‡ เบเบฒ เบเบฒเบก เบœเบฐ เบฅเบดเบ” เบชเบนเบ” เบžเบทเป‰เบ™ เป€เบกเบทเบญเบ‡ เบชเบณ เบฅเบฑเบš dzatziki, เปเบ•เปˆ เบกเบต เปœเป‰เบญเบ เบ„เบปเบ™ เบ›เบฐ เบชเบปเบš เบœเบปเบ™ เบชเบณ เป€เบฅเบฑเบ”.เปƒเบ™ เบžเบฒ เบชเบฒ ั‚ะฐะฒะตั€ะฝะฐ เบ เป€เบฃเบฑเบ, เบ™ เป‰ เบณ เบกเบฑเบ™ เบกเบฐ เบŠเบฒเบ” เบ—เบตเปˆ เปเบ—เป‰ เบˆเบดเบ‡, เปเบฅเบฐ เปเบฒเบ เบเป‰เบฝเบ‡ เบˆเบฒเบ เบ•เบปเป‰เบ™ เป„เบกเป‰ เบ—เบตเปˆ เปƒเบเป‰ เบ—เบตเปˆ เบชเบธเบ”, เปเบฅเบฐ เป‚เบ เป€เบเบตเบ” เป„เบ”เป‰ เบ–เบทเบ เบเบฐ เบเบฝเบก เบ”เป‰เบงเบ เบงเบด เบ—เบต เบžเบด เป€เบชเบ”.

เบชเบนเบ” tzatziki เบ„เบฅเบฒ เบช เบชเบดเบ

เบเบฒเบ™ เบžเบฐ เบเบฒ เบเบฒเบก เป€เบฎเบฑเบ” เบŠเบญเบ” เบ—เบตเปˆ เบšเปเปˆ เปœเป‰เบฒ เป€เบŠเบทเปˆเบญ เบ™เบตเป‰ เบขเบนเปˆ เป€เบฎเบทเบญเบ™ เปเบกเปˆเบ™ เบชเบดเปˆเบ‡ เบ—เบตเปˆ เบˆเบณ เป€เบ›เบฑเบ™. เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡ เบ›เบธเบ‡ เบญเบฒ เบซเบฒเบ™ เบ™เบตเป‰ เบšเปเปˆ เบžเบฝเบ‡ เบ‡เปˆเบฒเบ เบเบฝเบก เป€เบ—เบปเปˆเบฒ เบ™เบฑเป‰เบ™, เปเบ•เปˆ เบเบฑเบ‡ เป€เบ›เบฑเบ™ เบญเบฒ เบกเบต เบฅเบปเบ” เบŠเบฒเบ” เปเบŠเบš, เปเบ‚เบ‡ เปเบฎเบ‡, เบกเบต เบžเบฐ เบฅเบฑเบ‡ เบ‡เบฒเบ™ เบ•เปเปˆเบฒ. เบกเบฑเบ™ เบˆเบฐ เป€เบ›เบฑเบ™ เบเบฒเบ™ เป€เบžเบตเปˆเบก เบ—เบตเปˆ เบ”เบต เป€เบฅเบตเบ” เบ•เปเปˆ เบŠเบตเป‰เบ™, เบ›เบฒ, เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ เบˆเบตเปˆ เบซเบฅเบท เบœเบฑเบ.

เบชเปˆเบงเบ™ เบ›เบฐ เบเบญเบš

เบชเบฐ เบ™เบฑเป‰เบ™, เป€เบฎเบปเบฒ เบ•เป‰เบญเบ‡ เบเบฒเบ™:

  • เบ™เบปเบก เบชเบปเป‰เบก เบ เป€เบฃเบฑเบ 500 เบก เบฅ;
  • เป‚เบ•เบฐ.เบšเปˆเบงเบ‡ เบ‚เบญเบ‡ เบชเบปเป‰เบก;
  • 4-5 เปเบ‚เป‰เบง เบœเบฑเบ เบ—เบฝเบก;
  • เบ„เบนเปˆ เบ‚เบญเบ‡ เปเบ•เบ‡ เบ‚เบฐ เบซเบ™เบฒเบ” เบ™เป‰เบญเบ;
  • เป€เบเบทเบญ;
  • เป‰ เป เบฒ เบกเบฑเบ™ เบกเบฐ เบเบญเบ — 120 เบฅ.

เบฅเบฒเบ เบฅเบฐ เบญเบฝเบ” เบเปˆเบฝเบง เบเบฑเบš เบ‚เบฑเป‰เบ™ เบ•เบญเบ™ เบเบฒเบ™ เบ›เบธเบ‡ เปเบ•เปˆเบ‡ เบญเบฒ เบซเบฒเบ™

เปเบ•เบ‡ เบ•เป‰เบญเบ‡ เป„เบ”เป‰ เบ–เบทเบ เปเบฅเบฐ เบฎเบนเป‰ เบšเบธเบ™ เบ„เบธเบ™ ั‚ะตั€ะบะฐ เบ”เบต. เบชเบดเปˆเบ‡ เบ—เบตเปˆ เบ•เป‰เบญเบ‡ เป€เบฎเบฑเบ” เบเบฑเบš เบ›เบญเบ เป€เบ›เบทเบญเบ? เบ–เป‰เบฒ เบกเบฑเบ™ เบซเบเบฒเบš เป€เบเบตเบ™ เป„เบ›, เบกเบฑเบ™ เบเปเปˆ เบชเบฒ เบกเบฒเบ” เป€เบฎเบฑเบ” เบ„เบงเบฒเบก เบชเบฐ เบญเบฒเบ” เป„เบ”เป‰. เบ–เป‰เบฒ เบ—เปˆเบฒเบ™ เป€เบญเบปเบฒ เปเบ•เบ‡ เบญเปˆเบญเบ™เป† เบžเบฝเบ‡ เปเบ•เปˆ เบชเปเบฒ เบฅเบฑเบš เบชเบนเบ” ะดะทะฐั†ะธะบะธ, เบซเบผเบฑเบ‡ เบˆเบฒเบ เบ™เบฑเป‰เบ™ เบ—เปˆเบฒเบ™ เบชเบฒ เบฎเบนเป‰ เบšเบธเบ™ เบ„เบธเบ™ เปƒเบซเป‰ เป€เบ‚เบปเบฒ เบžเป‰เบญเบก เบชเบต เบ‚เบฝเบง. ะฟะตั€ะตะผะตัˆะฐะนั‚ะต เบกเบฐ เบซเบฒ เบŠเบปเบ™ เบ”เป‰เบงเบ เป€เบเบทเบญ เปเบฅเบฐ เบšเบตเบš, เบซเบผเบฑเบ‡ เบˆเบฒเบ เป‚เบญเบ™ เบกเบฑเบ™ เป„เบ› ะดัƒั€ัˆะปะฐะณ. เบกเบฑเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™ เบชเบดเปˆเบ‡ เบชเบณ เบ„เบฑเบ™ เบ—เบตเปˆ เบชเบธเบ” เบ—เบตเปˆ เบˆเบฐ เบšเบตเบš เบ™ เปเบปเบ” เบญเบญเบ เบˆเบฒเบ เปเบฒเบ เปเบ•เบ‡.เบ–เป‰เบฒ เบ—เบธเบ เบชเบดเปˆเบ‡ เบ—เบธเบ เบขเปˆเบฒเบ‡ เบ–เบทเบ เป€เบฎเบฑเบ” เบขเปˆเบฒเบ‡ เบ–เบทเบ เบ•เป‰เบญเบ‡, เบซเบผเบฑเบ‡ เบˆเบฒเบ เบ™เบฑเป‰เบ™ เบซเบผเบฑเบ‡ เบˆเบฒเบ เบ›เบฐ เบชเบปเบก เปเบฒเบ เปเบ•เบ‡ เปเบฅเบฐ เบ™เบปเบก เบชเบปเป‰เบก, เบ—เปˆเบฒเบ™ เบˆเบฐ เป„เบ”เป‰ เบฎเบฑเบš เบ„เบงเบฒเบก เปœเบฑเป‰เบ™ ะฒัะทะบะธะน เบ—เบตเปˆ เบ–เบทเบ เบ•เป‰เบญเบ‡ เบ‚เบญเบ‡ เบ™ เป‰ เบณ เบŠเบญเบ”.

เบ›เบญเบ เป€เบ›เบทเบญเบ เบœเบฑเบ เบ—เบฝเบก เปเบฅเบฐ เบ•เบฑเบ” เบกเบฑเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™ เป€เบ„เบดเปˆเบ‡. เบกเบฑเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™ เบชเบดเปˆเบ‡ เบชเบณ เบ„เบฑเบ™ เบ—เบตเปˆ เบชเบธเบ” เบ—เบตเปˆ เบเบฒเบ‡ เบซเบฅเบท เบฅเบนเบ เบชเบญเบ™ เบ—เบตเปˆ เบขเบนเปˆ เบ‚เป‰เบฒเบ‡ เบซเบปเบง เบœเบฑเบ เบญเบญเบ เบเปˆเบญเบ™ เบ•เบฑเบ” เบœเบฑเบ เบ—เบฝเบก. เบ”เบฑเปˆเบ‡ เบ™เบฑเป‰เบ™, เบ—เปˆเบฒเบ™ เบˆเบฐ เบเบณ เบˆเบฑเบ” เบฅเบปเบ” เบŠเบฒเบ” เบ—เบตเปˆ เบšเปเปˆ เบ”เบต เบญเบฒ เบซเบฒเบ™. เบœเบฑเบ เบ—เบฝเบก เปเบกเปˆเบ™ เบžเบทเป‰เบ™ เบ—เบตเปˆ เบ”เบต เบ—เบตเปˆ เบชเบธเบ” เปƒเบ™ เบ›เบนเบ™ เบ‚เบฒเบง เปƒเบชเปˆ เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡ เป€เบ—เบ”. เบ—เปˆเบฒเบ™ เบชเบฒ เบกเบฒเบ” เบ•เบทเปˆเบก เป€เบเบทเบญ เป€เบฅเบฑเบ เปœเป‰เบญเบ เปเบฅเบฐ เบšเปˆเบงเบ‡ เบ™ เป‰ เบกเบฑเบ™ เบกเบฐ เบเบญเบ เปƒเบชเปˆ เบกเบฑเบ™.

เบ›เบฐ เบชเบปเบก เบ™เบปเบก เบชเบปเป‰เบก, เบœเบฑเบ เบ—เบฝเบก เปเบฅเบฐ เบกเบฐ เบซเบฒ เบชเบฐ เปเบธเบ”, เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ เปœเบปเบก เบ›เบปเบ™ เป€เบเบทเบญ, เบ™เปเป‰เบฒ เบชเบปเป‰เบก, เบ™ เป‰ เบณ เบกเบฑเบ™ เปเบฒเบ เบเบญเบ เบฅเบปเบ‡ เปƒเบ™ เบŠเบฒเบก เบชเบฐ เบซเบผเบฑเบ”.เบขเบนเปˆ เป€เบ—เบดเบ‡ เบชเบธเบ”, เบญเบฒ เบซเบฒเบ™ เป„เบ”เป‰ เบฎเบฑเบš เบเบฒเบ™ เบ›เบฐ เบ”เบฑเบš เบ›เบฐ เบ”เป‰เบงเบ เบชเบฐ เบกเบธเบ™ เป„เบž เบ—เบตเปˆ เบกเบต เบเบดเปˆเบ™ เบซเบญเบก เปเบฅเบฐ เปเบฒเบ เบเป‰เบฝเบ‡ เบ—เบฑเบ‡ เปเบปเบ”.

เบชเบนเบ” ะ”ะทะฐั†ะธะบะธ เบเบฑเบš เป€เบ™เบตเบ เปเบ‚เบ‡ ะบะพั‚ั‚ะตะดะถ

เบ•เบปเบง เป€เบฅเบทเบญเบ เบ—เบตเปˆ เปœเป‰เบฒ เบชเบปเบ™ เปƒเบˆ เบญเบตเบ เบญเบฑเบ™ เบฅเบฑเบš เป€เบฎเบฑเบ” เบ™ เป‰ เบณ เบŠเบญเบ” เบ™เบตเป‰ เบเปˆเบฝเบง เบเบฒเบ™ เบ™เบณ เปƒเบŠเป‰ เป€เบ™เบตเบ เปเบ‚เบ‡ เปเบฅเบฐ เบžเบทเบ” เบชเบฐ เบซเบกเบธเบ™ เป„เบž. เบชเบนเบ” เบ™เบตเป‰, เบžเบงเบ เป€เบฎเบปเบฒ เบˆเบฐ เป€เบ•เบทเบญเบ™ เบ—เปˆเบฒเบ™ เปƒเบ™ เบ—เบฑเบ™ เบ—เบต, เบˆเบฐ เบกเบต เปเบ„ เบฅเป เบฃเบตเปˆ เบชเบนเบ‡ เบ เปˆ เบงเบฒ เบ”เบฑเบš เบ—เบณ เบญเบดเบ”, เป€เบžเบฒเบฐ เบงเปˆเบฒ เบกเบฑเบ™ เบเบฑเบ‡ เบกเบต เบ„เบตเบก เบชเบปเป‰เบก เบ—เบตเปˆ เบกเบต เป„เบ‚ เบกเบฑเบ™.

เบกเบต เบชเปˆเบงเบ™ เบ›เบฐ เบเบญเบš เบซเบเบฑเบ‡ เปเบ”เปˆ เบ—เบตเปˆ เบˆเบณ เป€เบ›เบฑเบ™?

เบžเบงเบ เป€เบฎเบปเบฒ เบ•เป‰เบญเบ‡ เบเบฒเบ™:

  • เปเบฒเบ เปเบ•เบ‡ เบ‚เบฐ เปœเบฒเบ” เบเบฒเบ‡ 3 เปœเปˆเบงเบ
  • เบ„เบตเบก เบชเบปเป‰เบก 220 ะณ;
  • 160 ะณ เบ‚เบญเบ‡ เป€เบ™เบตเบ เปเบ‚เบ‡ ะบะพั‚ั‚ะตะดะถ;
  • เบซเบปเบง เบœเบฑเบ เบ—เบฝเบก 5 เบซเบปเบง;
  • เบŠเปเปˆ เปƒเบซเบเปˆ เบ‚เบญเบ‡ ะฟะตั‚ั€ัƒัˆะบะฐ;
  • เป€เบเบทเบญ;
  • เบ™ เป‰ เบณ เปเบฒเบ เบ™เบฒเบง.

เบงเบด เบ—เบต เบเบฒเบ™ เบ›เบธเบ‡ เปเบ•เปˆเบ‡?

เบญเบตเบ‡ เบ•เบฒเบก เบชเบนเบ” เบญเบฒ เบซเบฒเบ™ เบ„เบฅเบฒ เบช เบชเบดเบ, ะดะทะฐั†ะธะบะธ เบเบฑเบš เป€เบ™เบตเบ เปเบ‚เบ‡ เปƒเบ™ เบšเป‰เบฒเบ™ เปเบกเปˆเบ™ เบเบฐ เบเบฝเบก เป„เบง เป€เบ—เบปเปˆเบฒ เบเบฑเบš เปเบšเบš เบ™เบปเบก เบชเบปเป‰เบก. เบžเบงเบ เป€เบฎเบปเบฒ เป€เบฅเบตเปˆเบก เบ•เบปเป‰เบ™ เบ›เบธเบ‡ เปเบ•เปˆเบ‡ เบญเบฒ เบซเบฒเบ™ เป‚เบ”เบ เบเบฒเบ™ เบ›เบญเบ เป€เบ›เบทเบญเบ เปเบฒเบ เปเบ•เบ‡. เบซเบผเบฑเบ‡ เบˆเบฒเบ เบ™เบฑเป‰เบ™, เบžเบงเบ เป€เบฎเบปเบฒ เบ–เบญเบ เบกเบฑเบ™ ั‚ะตั€ะบะฐ เบฅเบฐ เบญเบฝเบ”. เบกเบฑเบ™ เบ–เบทเบ เปเบ™เบฐ เบ™เปเบฒ เปƒเบซเป‰ เบ–เบตเป‰เบก เบœเบฑเบ เบ—เบฝเบก เบ›เบนเบ™ เป‚เบ”เบ เบšเปเปˆ เบ•เป‰เบญเบ‡ เปƒเบŠเป‰ เบซเบ™เบฑเบ‡ เบชเบท เบžเบดเบก เบœเบฑเบ เบ—เบฝเบก. เบฅเบปเบ” เบŠเบฒเบ” เปเบฅเบฐ เบเบดเปˆเบ™ เบซเบญเบก เบ—เบธเบ เบŠเบฐ เบ™เบดเบ” เบเบฑเบ‡ เบ„เบปเบ‡ เบขเบนเปˆ เปƒเบ™ เบŠเบญเบ”, เปเบฅเบฐ เบˆเบฐ เบšเปเปˆ เปเบˆเบ เบขเบฒเบ เบ•เบฒเบก เบเบฒ เบ‚เบญเบ‡ เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡ เบšเบปเบ”. เปƒเบ™ เป€เบง เบฅเบฒ เบ›เบตเป‰เบ‡, เบ•เบทเปˆเบก ะฟะตั‚ั€ัƒัˆะบะฐ, เป€เบเบทเบญ เปเบฅเบฐ เบ™ เป‰ เบณ เบกเบฑเบ™ เปเบฒเบ เบเบญเบ เป€เบฅเบฑเบ เปœเป‰เบญเบ เปƒเบชเปˆ เบเบฐ เบ—เบฝเบก.

เบ•เบทเปˆเบก เปเบฒเบ เปเบ•เบ‡ เบ—เบตเปˆ เบกเบต เบ„เบงเบฒเบก เบเบฐ เบ•เบฑเบ™ เบเบน เบเบฐ เบ—เบฝเบก. เบžเบงเบ เป€เบฎเบปเบฒ เบ›เบฐ เบชเบปเบก.เบ›เบปเบ™ เบ„เบตเบก เบชเบปเป‰เบก เบเบฑเบš เป€เบ™เบตเบ เปเบ‚เบ‡ เบžเบฒเบ เปƒเบ™ เป€เบฎเบทเบญเบ™ เป‚เบ”เบ เปƒเบŠเป‰ เบชเป‰เบญเบก. เบžเบงเบ เป€เบฎเบปเบฒ เบชเบปเปˆเบ‡ เบžเบงเบ เบกเบฑเบ™ เป„เบ› เบซเบฒ เบกเบฐ เบซเบฒ เบŠเบปเบ™ เบ—เบตเปˆ เบ–เบทเบ เบœเบฑเบ เบ—เบฝเบก — เบœเบฑเบ เบ—เบฝเบก. เบšเบตเบš เบ™ เป‰ เบณ เปเบฒเบ เบ™เบฒเบง, เบ–เบญเบ เปƒเบชเปˆ เบ™ เป‰ เบณ เบกเบฑเบ™ เปเบฒเบ เบเบญเบ เป€เบฅเบฑเบ เปœเป‰เบญเบ. เบžเบงเบ เป€เบฎเบปเบฒ เบœเบฐ เบชเบปเบก เบœเบฐ เบฅเบดเบ” เบ•เบฐ เบžเบฑเบ™ เบ—เบฑเบ‡ เปเบปเบ” เบขเปˆเบฒเบ‡ เบฅเบฐ เบญเบฝเบ”.

เบชเบนเบ” เปเบฒเบ เปเบ•เบ‡ เบ”เบญเบ‡

เบ–เป‰เบฒ เบซเบฒเบ เบงเปˆเบฒ เปเบฒเบ เปเบ•เบ‡ เบชเบปเบ”เป† เบกเบฑเบ เบ–เบทเบ เบ•เบทเปˆเบก เปƒเบชเปˆ เบชเบนเบ” dzatziki เปƒเบ™ เบฅเบฐ เบ”เบน เบฎเป‰เบญเบ™, เบซเบผเบฑเบ‡ เบˆเบฒเบ เบ™เบฑเป‰เบ™ เปƒเบ™ เบฅเบฐ เบ”เบน เปœเบฒเบง, เปเบกเปˆ เบšเป‰เบฒเบ™ เบŠเบฒเบง เบเบฐ เป€เบฃเบฑเบ เบกเบฑเบ เปƒเบŠเป‰ เปเบ•เบ‡ เบ”เบญเบ‡. เบ•เบฒเบก เบ—เบตเปˆ เบ—เปˆเบฒเบ™ เบฎเบนเป‰, เปเบฒเบ เปเบ•เบ‡ เบชเบปเบ” เป€เบฎเบฑเบ” เปƒเบซเป‰ เบฎเปˆเบฒเบ‡ เบเบฒเบ เป€เบขเบฑเบ™, เบกเบฑเบ™ เบเปเปˆ เบ”เบตเบ เบงเปˆเบฒ เบ—เบตเปˆ เบˆเบฐ เปƒเบŠเป‰ เบฅเบฐ เบ”เบน เบฎเป‰เบญเบ™. เปƒเบ™ เบฅเบฐ เบ”เบน เปœเบฒเบง, เบกเบฑเบ™ เบˆเบฐ เป€เบฎเบฑเบ” เปƒเบซเป‰ เบ›เบฒเบ, เบเบฐ เป€เบžเบฒเบฐ เบญเบฒ เบซเบฒเบ™ เปเบฅเบฐ เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡ เบฎเบฑเบš. เบชเปเบฒ เบฅเบฑเบš เบ•เบญเบ™ เปเบฅเบ‡ เป€เบขเบฑเบ™, เบกเบฑเบ™ เบเปเปˆ เบ”เบตเบ เบงเปˆเบฒ เบ—เบตเปˆ เบˆเบฐ เบเบฐ เบเบฝเบก เบญเบฒ เบซเบฒเบ™ เบ—เบตเปˆ เบกเบต เบ”เบญเบ‡.เบกเบฑเบ™ เบˆเบฐ เบกเบต เบฅเบปเบ” เบŠเบฒเบ” เปเบŠเบš, เปเบ•เปˆ เบšเปเปˆ เบชเบปเบ” เบŠเบทเปˆเบ™ เป€เบฅเบตเบ (ะฟะตั€ะตะพั…ะปะฐะถะดะตะฝะธะต). เบกเบฑเบ™ เบˆเบฐ เบ‡เปˆเบฒเบ เปเบฅเบฐ เบชเบธเบ เบ—เบตเปˆ เบˆเบฐ เบเบดเบ™.

เบˆเบฐ เป€เบ›เบฑเบ™ เปเบ™เบง เปƒเบ” เบœเบฐ เบฅเบดเบ” เบ•เบฐ เบžเบฑเบ™ เบ—เบตเปˆ เบˆเบฐ เป€เบญเบปเบฒ?

เบ‚เป เปƒเบซเป‰ เบเบฐ เบเบฝเบก:

  • เปเบฒเบ เปเบ•เบ‡ 2 เปœเปˆเบงเบ;
  • เบ„เบตเบก เบชเบปเป‰เบก 240 ะณ เบซเบผเบท เบ™เบปเบก เบชเบปเป‰เบก เบ เป€เบฃเบฑเบ เบ—เบตเปˆ เบกเบต เบ„เบธเบ™ เบ™เบฐ เบžเบฒเบš;
  • ะฟัƒั‡ะพะบ เบ‚เบญเบ‡ ะฟะตั‚ั€ัƒัˆะบะธ เป„เบ”เป‰;
  • ะฟะตั€ะตั†;
  • 2 เปเบ‚เป‰เบง. เบœเบฑเบ เบ—เบฝเบก;
  • เป€เบเบทเบญ;
  • เบ™ เป‰ เป เบฒ เบกเบฑเบ™ เบซเบกเบฒเบ เบเบญเบ.

เบฅเบฒเบ เบฅเบฐ เบญเบฝเบ” เบ‚เบญเบ‡ เบเบฒเบ™ เบ›เบธเบ‡ เปเบ•เปˆเบ‡ เบญเบฒ เบซเบฒเบ™

เบžเบงเบ เป€เบฎเบปเบฒ เบ›เปˆเบฝเบ™ เบ„เบตเบก เบชเบปเป‰เบก เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ เบŠเบฒเบก เบชเบฐ เบซเบผเบฑเบ” เปเบฅเบฐ เบ•เบทเปˆเบก เปเบฅเบฐ เปเบฒเบ เบžเบดเบ เป„เบ— เปƒเบชเปˆ เบกเบฑเบ™.เบžเบงเบ เป€เบฎเบปเบฒ เบšเปเปˆ เบ•เบฑเบ” เบœเบดเบง เบซเบ™เบฑเบ‡ เบญเบญเบ เบˆเบฒเบ เปเบ•เบ‡ เบ—เบตเปˆ เบ–เบทเบ เบ”เบญเบ‡, เบžเบงเบ เป€เบฎเบปเบฒ เบ•เบฑเบ” เบžเบงเบ เบกเบฑเบ™ เบ—เบฑเบ™ เบ—เบต ั‚ะตั€ะบะฐ เบซเบเบฒเบš. เบขเปˆเบฒ เบฅเบทเบก เบเบณ เบˆเบฑเบ” เบ‚เบญเบ‡ เปเบซเบผเบง เบ—เบตเปˆ เป€เบเบตเบ™ เป„เบ› เป‚เบ”เบ เบเบฒเบ™ เบ•เบปเบง เบ‚เบญเบ‡ เปเบฒเบ เปเบ•เบ‡ เบญเบญเบ. เบŸเบฑเบ ะฟะตั‚ั€ัƒัˆะบะฐ เบฅเบฐ เบญเบฝเบ”, เป€เบžเบตเปˆเบก เปƒเบชเปˆ เบ„เบตเบก เบชเบปเป‰เบก เปเบฅเบฐ เปเบ•เบ‡. เบกเบฑเบ™ เบเบฑเบ‡ เป€เบซเบฅเบทเบญ เบžเบฝเบ‡ เปเบ•เปˆ เบšเปˆเบงเบ‡ เบ™ เป‰ เบกเบฑเบ™ เบกเบฐ เบเบญเบ เปเบฅเบฐ เบเบฐ เบ—เบฝเบก เบ›เบฐ เป„เบงเป‰ เบชเบญเบ‡ เบชเบฒเบก เบšเปˆเบงเบ‡ เปเบเบ‡.

เบเบฒเบ™ เบ›เปˆเบฝเบ™ เปเบ›เบ‡ เบเปˆเบฝเบง เบเบฑเบš เบซเบปเบง เบ‚เปเป‰ เบ‚เบญเบ‡ dzatziki

เบกเบต เบชเบนเบ” เบญเบฒ เบซเบฒเบ™ เบ—เบตเปˆ เบขเบนเปˆ เป€เบฎเบทเบญเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™ เบˆเบณ เบ™เบงเบ™ เบซเบฅเบงเบ‡ เบซเบฅเบฒเบ เบชเบณ เบฅเบฑเบš เบณ เบŠเบญเบ” dzatziki. เปเบกเปˆ เบšเป‰เบฒเบ™ เปเบ•เปˆ เบฅเบฐ เบ„เบปเบ™ เบเบดเบ™ เบญเบฒ เบซเบฒเบ™ เบชเบณ เบฅเบฑเบš เบ•เบปเบ™ เป€เบญเบ‡, เบเบฐ เบเบฝเบก เบกเบฑเบ™ เบ•เบฒเบก เบ—เบตเปˆ เบ„เบญเบš เบ„เบปเบง เบกเบฑเบ. เป€เบžเบฒเบฐ เบชเบฐ เบ™เบฑเป‰เบ™, เบกเบต เบชเบนเบ” เบซเบผเบฒเบ เบ›เบฐ เบเบปเบ” เบงเปˆเบฒ เบšเปเปˆ เบชเบฒ เบกเบฒเบ” เป€เบญเบตเป‰เบ™ เบงเปˆเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™ เปเบšเบš เป€เบเบปเปˆเบฒ. เป€เบ–เบดเบ‡ เบขเปˆเบฒเบ‡ เปƒเบ” เบเปเปˆ เบ•เบฒเบก, เบกเบฑเบ™ เบšเปเปˆ เบ•เปเปˆเบฒ เบเบงเปˆเบฒ เบ•เบปเป‰เบ™ เบชเบฐ เปƒเบ™ เบฅเบปเบ” เบŠเบฒเบ”, เบเบดเปˆเบ™ เบซเบญเบก, เบ„เบงเบฒเบก เบชเบปเบ” เปเบฅเบฐ เป€เบ™เบทเป‰เบญ เปƒเบ™ เปเบ„ เบฅเป เบฃเบตเปˆ เบ•เปเปˆเบฒ.เบ•เบปเบง เบขเปˆเบฒเบ‡:

  • เบชเบต เบ„เบตเบก เบชเบปเป‰เบก, เป€เบ™เบตเบ เปเบ‚เบ‡ ั„ะตั‚ะฐ, เบขเบฒ เบชเบฐ เบซเบกเบธเบ™ เป„เบž, เบœเบฑเบ เบ—เบฝเบก, เบฅเบฐ เบ„เบฑเบ‡ ะฟะตั€ะตั† เบชเบต เปเบ”เบ‡.
  • เบœเบฑเบ เบ—เบฝเบก เบซเบผเบฒเบ, เบ™ เป‰ เบณ เบกเบฑเบ™ เบกเบฐ เบเบญเบ, เบขเบฒ เบชเบฐ เบซเบกเบธเบ™ เป„เบž, เปเบฒเบ เปเบ•เบ‡, เปเบฒเบ เบ™เบฒเบง ั„ะฐั€ัˆ, เปเบฅเบฐ เบ™เบปเบก เบชเบปเป‰เบก.
  • เปเบ•เบ‡, เป€เบเบทเบญ เบ—เบฐ เป€เบฅ, เบ™ เป‰ เบณ เบกเบฑเบ™ เบกเบฐ เบเบญเบ, เปเบฒเบ เบเป‰เบฝเบ‡ เปƒเบซเบเปˆ, เบ™เบปเบก เบชเบปเป‰เบก.
.

ะ’ะฐะผ ะผะพะถะตั‚ ะฟะพะฝั€ะฐะฒะธั‚ัั

ะ”ะพะฑะฐะฒะธั‚ัŒ ะบะพะผะผะตะฝั‚ะฐั€ะธะน

ะ’ะฐัˆ ะฐะดั€ะตั email ะฝะต ะฑัƒะดะตั‚ ะพะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝ. ะžะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ะต ะฟะพะปั ะฟะพะผะตั‡ะตะฝั‹ *