НА СКОРУЮ РУКУ — это что такое НА СКОРУЮ РУКУ

• НА СКОРУЮ РУКУ coll

[PrepP; Invar; adv; more often used with pfv verbs; fixed WO]

=====

⇒ (todo sth.) hurriedly, without spending much time on it, not as thoroughly as it could or should be done:

— hastily;

— in a hurry;

— in a rough-and-ready fashion;

— slapdash;

— (do) a rush job (on sth.);

— [equivalents incorporate the verb] slap sth. together (throw sth. together, cobble sth. together, whip sth. out etc) hastily (in a hurry);

— give sth. a lick and a promise;

|| построить (сколотить и т. п.) на скорую руку ≈ jerry-build sth.;

|| перекусить (перехватить и т. п.) на скорую руку ≈ grab a quick bite (to eat);

|| приготовить поесть••на скорую руку ≈ whip up sth. ;

|| написать что••на скорую руку ≈ whip off sth.;

— [usu. in refer, to a short piece of writing, a letter etc] tear (dash) off sth.

     ♦ Дождь лил ливнем, и Ростов с покровительствуемым им молодым офицером Ильиным сидел под сгороженным на скорую руку шалашиком (Толстой 6).The rain was falling in torrents, and Rostov, with a young officer named Ilyin, a protege of his, was sitting in a hastily rigged-up shelter (6a).

     ♦ «К февралю она [установка, идентифицирующая голоса] будет готова?» — «К февралю? Вы что — смеетесь? Если для отчёта, на скорую руку да на долгую муку — ну, что-нибудь… через полгодика» (Солженицын 3). «Will it [the voice identifier] be ready by February?» «By February? Are you joking? If it’s a question of slapping something together in a hurry and regretting it later, well then-in half a year» (3a).

     ♦ Пришлось вместе с профессором Португаловым и приват-доцентом Ивановым и Борнгартом анатомировать и микроскопировать кур в поисках бациллы чумы и даже в течение трех вечеров на скорую руку написать брошюру «ОО изменениях печени у кур при чуме» (Булгаков 10). He had to work with Professor Portugalov and Assistant Professors Ivanov and Bomhart, dissecting and microscoping chickens in search of the plague bacillus. He even hastily whipped out a pamphlet in three evenings, «On the Changes in Chicken Kidneys as a Result of the Plague» (10a).

     ♦ [Клавдия Васильевна:] Я поставлю чайник. [Леночка:] Нет, нет! Что-нибудь на скорую руку. У нас, кажется, ещё ветчина есть (Розов 2). [К.:] I’ll put the kettle on. [L.:] No, please, don’t bother. Just a quick bite I think we’ve still got some ham left (2a).

Синонимы:

а-ля фуршет, в пожарном порядке, как-нибудь, кое-как, на живую руку, наскоком, наскоро, наскороту, наспех, небрежно, поспешно, с лихорадочной поспешностью, скоропалительно, спешно, торопливо, торопливо и не очень тщательно

Вкусный рыбный салат на скорую руку – пошаговый рецепт приготовления с фото

Оценить

Купить продукты

Салаты — это холодное или горячее блюдо, чаще всего выступающее в качестве легкой закуски или гарнира. Интересно, что иногда салаты могут представлять собой десерты. В таком случае основными ингредиентами в них являются фрукты или ягоды. Однако чаще всего салаты готовят на основе овощей, мяса или рыбы. Такие блюда получаются сытными и очень полезными. Рыбный салат на скорую руку — это аппетитная закуска, приготовленная на основе тунца и помидоров.

Автор: Евгений Москвин,
кулинарный редактор Food.ru

Пищевая ценность на 100 г. Калорийность рассчитана для сырых продуктов.

Будет готово через

15 минут

Время на кухне

15 минут

Сложность

Оцениваем трудоемкость рецептов, чтобы вы могли рассчитать свое время и силы.

Уровни 1–2: очень простые и простые блюда.

Уровень 3: готовится понятно, но нужен опыт, с первого раза может не получиться.

Для уровней 4 и 5 понадобятся особая техника, сноровка и время.

Острота

Оцениваем, насколько острым получится блюдо, в которое по рецепту добавляются перец или специи.

1 — еду поперчили совсем чуть-чуть.

2 — перец ощущается, но у блюда нет острого послевкусия.

3 — появляется небольшое «острое» послевкусие.

4 — перец ярко чувствуется, но блюдо все еще можно есть, не запивая.

Под цифрой 5 очень острая еда, не каждый такое съест!

Кухня

Европейская, русская

Распространенный аллерген

Здесь мы обращаем ваше внимание на то, есть ли в блюде распространенные и опасные аллергены. Перед тем как готовить, убедитесь, что у вас нет индивидуальной непереносимости других продуктов из списка ингредиентов.

Рыба

Убедитесь, что у вас нет индивидуальной непереносимости других ингредиентов.

Продукты для рецепта

Порции

Для блюда

Тунец в масле кусочками	1 банка / 200 г = 200 г
Помидор	4 шт. = 320 г
Репчатый лук	0.5 шт. = 40 г
Соль	по вкусу
Черный перец молотый	по вкусу

Для подачи

Петрушка

0.5 пучок = 15 г

заказать продукты

Сделать полезнее:

Овощи для салата возьмите домашние, чтобы не сомневаться в натуральности продуктов.

Пошаговый фоторецепт

подготовиться

Овощи тщательно промойте, просушите. Лук очистите от шелухи, у помидоров при необходимости удалите зеленые веточки и листья. Зелень для подачи вымойте, просушите салфеткой.

Шаг 1

Подготовьте ингредиенты. Помидоры нарежьте небольшими дольками или кубиками. Лук нарежьте полукольцами. Консервированную рыбу переложите в миску, разомните ее вилкой, а масло слейте.

Шаг 2

Приготовьте салат. Измельченные ингредиенты переложите в глубокую миску. Приправьте салат солью и перцем по вкусу, тщательно перемешайте.

произвести впечатление

Аппетитный рыбный салат используйте в качестве легкого перекуса или гарнира к основному блюду. Для украшения возьмите зелень: ее можно измельчить или оставить целой. Для салата прекрасно подойдет петрушка, кинза или майоран.

в спешке или в спешке?

в спешке или в спешке?

Чтобы опубликовать ваш вопрос, нам нужен ваш адрес электронной почты, чтобы уведомить вас, когда ответ будет доступен.

Зарегистрируйтесь через Facebook Зарегистрируйтесь через Google

или зарегистрируйтесь с адресом электронной почты

Адрес электронной почты (обязательно)

Пароль (обязательно)

Уже есть учетная запись? Войти

Зарегистрируйтесь, чтобы получить редактирование вашего текста прямо сейчас за БЕСПЛАТНО ⚡

Зарегистрируйтесь в Google

Сегодня более 1001 человек проверили свой английский.

Продолжая использовать этот веб-сайт, вы соглашаетесь с нашими Условиями обслуживания.

Войти через Facebook Войти через Google

или Войти с адресом электронной почты

Забыли пароль?

Продолжая использовать этот веб-сайт, вы соглашаетесь с нашими Условиями обслуживания.

Ваш текст проверяется одним из наших экспертов.
Мы сообщим вам, когда ваша версия будет готова.

Или подождите на этой странице

Оставьте эту страницу открытой, и ваш исправленный текст появится, как только он будет готов!

Вам нужно добавить способ оплаты, чтобы получить нашу специальную акцию ⚡

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить мгновенный доступ к первой главе нашей электронной книги

Скачано более 1320 раз сегодня.

Сводка

Электронная почта для получения (обязательно):

Как вы хотите оплатить?

Введите код купона

Мы очень рады, что вам понравилась ваша версия!
Ваш отзыв помогает нам улучшить наш сервис.
Хотите еще БЕСПЛАТНЫХ версий ? 🎁

Нажмите здесь, чтобы ПОЛУЧИТЬ БЕСПЛАТНЫЕ кредиты!

Поставьте нам лайк на Facebook, нажав кнопку «Нравится» ниже:

Поделитесь TextRanch на Facebook, нажав кнопку ниже.

Поделиться на Facebook

Поздравляем! Вы только что заработали 3 кредита!

Ok

Закрытие вашей учетной записи лишит вас доступа к вашим прошлым версиям, и вы больше не сможете получать БЕСПЛАТНУЮ ежедневную версию.

Сохранение вашей учетной записи TextRanch бесплатно, и мы храним все ваши прошлые версии безопасным и конфиденциальным образом.

Если мы не оправдали ваших ожиданий, нам бы очень хотелось узнать больше. Пожалуйста, сообщите нам, почему вы закрываете свою учетную запись:

Я не понимаю, как это работаетМне это больше не нужноЭто слишком дорогоЯ беспокоюсь о конфиденциальностиДругое

Пожалуйста, сообщите нам, почему вы хотите закрыть свою учетную запись:

1. Введите текст ниже.
2. В течение нескольких минут наши редакторы исправят ошибку.
3. Улучшите свой английский!

Один из наших специалистов исправит ваш английский.

1. Введите текст ниже.
2. В течение нескольких минут наши редакторы исправят ошибку.
3. Улучши свой английский!

Один из наших специалистов исправит ваш английский.

Полный поиск в Интернете дал следующие результаты:

в спешке  – самая популярная фраза в Интернете.

Популярнее!

в спешке

54 100 000 результатов в Интернете

Некоторые примеры из Интернета:

• в спешке значение, определение, что такое в спешке : быстрее, чем обычно: Узнайте больше.
• b : состояние нетерпения или безотлагательности: спешил домой. в спешке . : без задержек : как можно быстрее прибыла полиция в спешке .
• Я был в спешке ,. и не заметил, как он упал с меня. как сломанная ветвь забывчивого дерева. Пожалуйста, если кто пройдет мимо. и натыкается на него.
• В предложении «Она торопится сейчас идти в кино.» Должен ли я использовать « в спешке » или «в спешке»? Они разные по смыслу?

в спешке

1 400 000 результатов в Интернете

Некоторые примеры из Интернета:

• Я забыл свои очки в спешке .
• Мы не могли взять их в спешке чтобы уйти.
• Спешила покинуть Саутфорк, боюсь, она забыла свой телефон.
• Хорошо, давайте поторопимся , потому что запах этой миссис Филдс меня убивает.
• Все в мире спешат домой
• Похоже все ушли банк в спешат после купол рухнул.
• Ваш юный друг не был в таким торопиться прошлой ночью.
• По всему миру Все в мире спешит домой
• Что может быть спешка в отделении интенсивной терапии?
• Я принесу трактор в скорей , сэр.
• Ну, он уехал аэропорт в спешить .
• Я слышал, что она решила выйти замуж за парня в поторопиться .
• Это в офисе , но поторопитесь .
• Нам нужно найти деньги в спешить .
• Вышел телефон в спешите .
• Он вытащил свои деньги из фонд в спешить .
• Оставим в спешке до королевской стражи.
• Направленные капли крови подскажите… он взлетел на прямо в а спешите .
• Но они ушли квартира в а спешите .
• Просто найди мальчика в скорей .

Благодаря TextRanch я смог набрать более 950 баллов по TOEIC, а также получил хорошую оценку по ACTFL OPIC.
+ Читать интервью полностью

— Алан , Студент

Я люблю TextRanch за надежную обратную связь. Комментарии редакторов полезны, а обслуживание клиентов потрясающее.
+ Читать интервью полностью

— Зубаир Алам Чоудхури , Специалист технической поддержки

TextRanch помог мне улучшить свои письменные навыки, а также общаться более естественно, как местный англоговорящий.
+ Прочитать интервью полностью

— Мишель Вивас , Старший технический директор

TextRanch удивительно отзывчив и действительно заботится о клиенте. Это лучший онлайн-сервис, которым я когда-либо пользовался!
+ Читать интервью полностью

— Реза Бахрами , Фотограф/кинорежиссер

Я начал пользоваться TextRanch, когда начал изучать английский язык. Это был отличный способ улучшить свои знания английского языка.
+ Прочитать интервью полностью

— Кьяра Баессо , Копирайтер

Мне нравится, что редакторы TextRanch — настоящие люди, которые редактируют текст и оставляют отзывы — это делает его таким личным.
+ Читать интервью полностью

— Марелиз , Менеджер по социальным сетям

Иногда я задаюсь вопросом, ясны ли мои английские выражения, и TextRanch очень помогает мне в таких случаях.
+ Прочитать интервью полностью

— Snappy , Переводчик

TextRanch действительно помог мне улучшить последовательность и структуру моих предложений.
+ Читать интервью полностью

— Рин , Переводчик

2,000+ Trustpilot Отзывы

Отлично 4,8

• TextRanch, LLC.

  «Быстрый ответ и я получил то, что хотел сказать. Грамматическая коррекция превосходна, потому что сохраняется смысл».

  – Lilybeth апрель 2023 г.

  
  

• TextRanch, LLC. 10/10 для меня».

  – еленита апрель 2023

  
  

• TextRanch, LLC.

  «Очень помогает, когда делаешь школьные задания лучше, чем грамматика»

  – Тристан Апрель 2023

  
  

• TextRanch, LLC. «Отличная помощь!»

  – Зоя Апрель 2023

  
  

• TextRanch, LLC.

  «Спасибо TextRanch. Приятно получать обзор от непосредственного человека, а не генератора искусственного интеллекта».

  – I — Избранный комментарий.

  
  

• TextRanch, LLC.

  «Это приложение даже лучше, чем грамматика!»

  – Christhian — Избранный комментарий.

  
  

• TextRanch, LLC.

  – staniotov2496 — Избранный комментарий.

  
  

• TextRanch, LLC.

  «Я верю, что это улучшит деловое общение». спикер, я всегда сомневаюсь в своих выражениях. Редакторы TextRanch очень полезны!»

  – Мария Февраль 2023

  
  

• TextRanch, LLC.

  «Человек, который просматривает мой вопрос, а не автомат».

  – Мохаммад Январь 2023

  
  

• TextRanch, LLC.

  «Мне нравится наблюдать за отслеживанием изменений! и комментарии редакции»

  – Лидия январь 2023

  
  

• TextRanch, LLC.

  «Мой редактор понял мое намерение и дал мне хороший совет!! Спасибо!!»

  – mia0906 Январь 2023

  
  

• TextRanch, ООО.

  «настоящий человек, который будет вести меня вместо искусственного интеллекта :)»

  – Pman январь 2023

  
  

• TextRanch, LLC.

  отредактировано человеком. Это дает мне больше уверенности в том, что контекст будет правильным, чему трудно доверять с помощью приложений автокоррекции»

  – shubhraja — Избранный комментарий.

  
  

• TextRanch, ООО.

  «Редактор реального человека намного3 лучше, чем редактор программного обеспечения».

  – авинаш — Избранный комментарий.

  
  

• TextRanch, LLC.

  «Это фантастический веб-сайт. Такой эффективный. Очень рекомендую. »

  – Aldecinete — Избранный комментарий.

  
  

• TextRanch, LLC.

  «Так стоит своих денег».

  – Лесли ноябрь 2022

  
  

• TextRanch, LLC.

  «Мне нравится, как редакторы делают мою работу намного лучше».

  – Лесли — Избранный комментарий.

  
  

• TextRanch, LLC.

  «Человеческое понимание контекста. Искусственный интеллект до сих пор не может этого сделать!»

  – Карлос Ноябрь 2022

  
  

• TextRanch, LLC.

  «Самое полезное приложение, которое я когда-либо находил. Я искренне ценю ваши усилия». отзыв от редактора».

  – Магдалена Октябрь 2022

  
  

• ТекстРанч, ООО.

  «Большое спасибо! Не ожидал, что мой текст проверит настоящий редактор, а не ИИ. и результат такой хороший!!»

  – Kijae — Избранный комментарий.

  
  

• TextRanch, LLC.

  «Быстрый и умный, плюс «человеческий»! Мне это нравится! ;)»

  – Франческа — Избранный комментарий.

  
  

Дайте мне больше примера о: Ваш адрес электронной почты:

расчетное время: 30 минут ,
непосредственно в вашем почтовом ящике

Хотите улучшить свой английский делового письма?

Более 150 000 таких же людей, как и вы, получают нашу еженедельную рассылку, чтобы улучшить свои знания английского языка!

Почему стоит выбрать TextRanch?

Самые низкие цены
До 50% ниже, чем на других сайтах онлайн-редактирования.

Самые быстрые времена
Наша команда редакторов работает для вас 24/7.

Квалифицированные редакторы
Эксперты-носители английского языка в Великобритании или США.

Высшее обслуживание клиентов
Мы здесь, чтобы помочь. Удовлетворение гарантировано!

Спешка – определение, значение и синонимы

ПЕРЕЙТИ К СОДЕРЖАНИЮ

Другие формы: поспешили; торопится; спешит

К спешить значит спешить или двигаться быстро. Если вы опаздываете в кино и не хотите пропустить начало, вам придется поторопить в кинотеатр, не останавливаясь за попкорном.

Когда вы отправляетесь на прогулку и солнце начинает садиться, вы можете поторопиться домой, пока не стемнеет, другими словами, двигаться быстро или в спешке. Вы также можете поторопить кого-то другого, побуждая его ускориться. Ваш учитель математики может раскритиковать вашу небрежную работу, заметив: «Похоже, вы были в девятом часу». 0302 спешить ». спешить — одно из многих слов, придуманных Уильямом Шекспиром, который часто использовал его.

глагол

двигаться очень быстро

синонимы: скорость, путешествовать быстро, молния

глагол

действовать или двигаться на высокой скорости

“ спешить —уже поздно!”

синонимы: фестинировать, спешить, глядеть остро, мчаться

глагол

стремление к неестественной скорости

синонимы: торопиться

существительное

акт поспешного и небрежного движения

синонимы: спешка, спешка, спешка

существительное

чрезмерно рьяная скорость (и возможная невнимательность)

синонимы: поспешность, поспешность, торопливость, опрометчивость

существительное

состояние срочности, требующее спешки

«в поторопитесь

заприте дверь»

синонимы: поспешность

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: Эти примеры предложений появляются в различных источниках новостей и книгах, чтобы отразить использование слова «спешить» .